Get the benefits of an air-cooled d

Get the benefits of an air-cooled design,
plus energy efficiency and quiet operation
When choosing between chillers, most system designers and building owners are well aware that air-cooled technology offers several valuable benefits, such as:
• Lower capital building costs by eliminating the need for space in a mechanical room.
• Lower capital equipment costs by using one air-cooled chiller with multiple circuits.
• Lower installation costs with a packaged unit that requires fewer connections
and one lift for placement.
• Lower maintenance costs with fewer components than other systems.


But to enjoy the benefits of air-cooled chillers, designers and owners have had to compromise. That’s because traditional air-cooled chillers have several critical shortcomings contributing to a high total cost of ownership, namely, high energy and high noise.

The air-cooled chiller of choice
Now there’s an air-cooled chiller with all the traditional benefits and no compro- mise — the YORK® Latitude™ air-cooled screw chiller. The Latitude chiller delivers on energy and noise performance and drives down the total cost of ownership.

Kết quả (Việt) 2:

Lấy lợi ích của một thiết kế làm mát bằng gió,
cộng với hiệu quả năng lượng và hoạt động yên tĩnh
Khi chọn giữa bị làm lạnh, hầu hết các nhà thiết kế hệ thống và chủ sở hữu tòa nhà cũng nhận thức được rằng công nghệ làm mát bằng khí cung cấp một số lợi ích có giá trị, chẳng hạn như:
• Giảm chi phí xây dựng vốn bằng cách loại bỏ sự cần thiết cho không gian trong một phòng cơ khí.
• Chi phí thiết bị vốn thấp hơn bằng cách sử dụng một máy làm lạnh không khí làm mát bằng nhiều mạch.
• Chi phí lắp đặt thấp hơn với một đơn vị đóng gói mà đòi hỏi ít kết nối
và một thang máy để có vị trí.
• Chi phí bảo trì thấp hơn với thành phần ít hơn hơn các hệ thống khác. Tuy nhiên, để tận hưởng những lợi ích của thiết bị làm lạnh, thiết kế làm mát bằng khí và các chủ sở hữu đã phải thỏa hiệp. Đó là bởi vì bị làm lạnh không khí làm mát truyền thống có một số thiếu sót quan trọng đóng góp vào tổng chi phí cao của quyền sở hữu, cụ thể là, năng lượng cao và tiếng ồn cao. Các máy làm lạnh không khí làm mát của sự lựa chọn Bây giờ có một máy làm lạnh không khí làm mát bằng với tất cả những lợi ích truyền thống và không có COMPRO - mise - vít làm mát bằng gió lạnh YORK® Latitude ™. Máy làm lạnh Latitude mang về hiệu suất năng lượng và tiếng ồn và ổ đĩa xuống tổng chi phí sở hữu.