Supply voltage, frequency and phase

Supply voltage, frequency and phase shall be matching with the consumption power. Plug in
the unit to the (wall) outlet. Turn on the unit with the equipped On-Off switch. At the earlier
hours after turning on the unit, the unit should be closely monitored. if there is any unusual
odor, heat, smoke or vibration ,the end-user shall right away turn off and unplug the unit and
call our authorized or distributor service technician.

Kết quả (Việt) 1:

Nguồn cung cấp điện áp, tần số và giai đoạn sẽ kết hợp với điện năng tiêu thụ. Cắm vàoCác đơn vị để các cửa hàng (bức tường). Bật các đơn vị với trang thiết bị switch-Off. Lúc trước đógiờ sau khi bật các đơn vị, các đơn vị cần được theo dõi chặt chẽ. Nếu có bất kỳ bất thườngmùi, nhiệt, khói hoặc rung động, người dùng cuối sẽ ngay lập tức bật tắt và rút các đơn vị vàgọi cho chúng tôi được ủy quyền hoặc nhà phân phối dịch vụ kỹ thuật.

Kết quả (Việt) 2:

Cung cấp điện áp, tần số và pha được phù hợp với điện năng tiêu thụ. Cắm
các đơn vị đến (tường) ổ cắm. Bật các đơn vị với việc chuyển đổi trang bị On-Off. Vào đầu
giờ sau khi chuyển về các đơn vị, các đơn vị cần được theo dõi chặt chẽ. nếu có bất kỳ bất thường
mùi, nhiệt, khói hoặc rung động, người dùng cuối sẽ ngay lập tức tắt và rút phích cắm của máy và
gọi cho kỹ thuật viên được uỷ quyền hoặc dịch vụ phân phối của chúng tôi.