The application example illustrated

The application example illustrated above is a DX evaporator system with hot gas defrost. Whilst this method of defrosting is not common it is even less so for ammonia DX evaporator systems and more applicable to fluorinated systems.
Refrigeration Cycle The servo valve ICS ➂ in the liquid line is kept open by its solenoid valve pilot EVM. The liquid injection is controled by the electronic expansion valve AKVA ➃.
The solenoid valve GPLX ➆ in the suction line is kept open, and the defrosting solenoid valve ICS is kept closed by its solenoid valve pilot EVM. The check valve NRVA prevents ice formation in the drain pan.
The servo valve ICS is kept open by its solenoid valve pilot EVM.
Defrost Cycle After initiation of the defrost cycle, the liquid supply solenoid valve ICS ➂ is closed. The fan is kept running for 120 to 600 seconds depending on the evaporator size in order to pump down the evaporator of liquid.
The fans are stopped and the GPLX closed. It takes 45 to 700 seconds to close the gas powered solenoid valve GPLX ➆ depending on the valve size, refrigerant and evaporating temperature. A further delay of 10 to 20 seconds is required for the liquid in the evaporator to settle down in the bottom without vapour bubbles. The solenoid valve ICS is then opened by its solenoid valve pilot EVM and supplies hot gas to the evaporator.
During the defrost cycle the solenoid valve pilot EVM for the servo valve ICS is closed so that ICS is controlled by the differential pressure pilot CVPP.
ICS then creates a differential pressure Δp between hot gas pressure and the receiver pressure. This pressure drop ensures that the liquid which is condensed during defrosting is forced out into the liquid line through check valve NRVA .
When the temperature in the evaporator (measured by AKS 21 ) reaches the set value, defrost is terminated, the solenoid valve ICS is closed, the solenoid valve EVM for ICS is opened and the solenoid valve GPLX ➆ is opened.
Because of the high differential pressure between the evaporator and the suction line, it is necessary to use a two step solenoid valve like the Danfoss GPLX or PMLX. GPLX/PMLX will have a capacity of only 10 % at high differential pressure, allowing the pressure to be equalized before opening fully to ensure smooth operation and avoid liquid slugging in the suction line.
After the GPLX fully opens, ICS ➂ is opened to restart the refrigeration cycle. The fan is started after a delay in order to freeze remaining liquid droplets on the surface of the evaporator.

Kết quả (Việt) 1:

Ứng dụng ví dụ minh họa ở trên là một hệ thống chưng cho khô DX với khí đốt nóng defrost. Trong khi phương pháp này của nặn không phải là phổ biến nó là thậm chí ít hơn như vậy cho các hệ thống chưng cho khô DX amoniac và áp dụng hệ thống fluorinated.Chu trình làm lạnh Van ICS ➂ servo trong dòng chất lỏng được giữ mở bởi phi công van solenoid EVM. Phun chất lỏng là controled bởi Van điện tử mở rộng AKVA ➃.Các van solenoid GPLX ➆ trong dòng hút được giữ mở và đóng cửa các van solenoid defrosting ICS được giữ bởi phi công van solenoid EVM. Van kiểm tra NRVA ngăn ngừa sự hình thành đá trong chảo cống.Van servo ICS được giữ mở bởi phi công van solenoid EVM.Defrost chu kỳ sau khi bắt đầu của chu kỳ vào, nguồn cung cấp chất lỏng solenoid valve ICS ➂ đóng cửa. Các fan hâm mộ được giữ chạy cho 120 đến 600 phút tùy thuộc vào kích thước chưng cho khô để bơm xuống chưng cho khô chất lỏng.Những người hâm mộ đang dừng lại và GPLX là đóng cửa. Phải mất 45 đến 700 giây để đóng các van solenoid khí cung cấp GPLX ➆ tùy thuộc vào kích thước Van, refrigerant và bốc hơi nhiệt độ. Một sự chậm trễ thêm 10-20 giây là cần thiết cho chất lỏng trong chưng cho khô để giải quyết xuống ở phía dưới không có bong bóng hơi. Các van solenoid ICS sau đó được mở bởi vì Van EVM thí điểm và nguồn cung cấp khí đốt nóng để chưng cho khô.Trong thời gian vào chu kỳ phi công van solenoid EVM cho van servo ICS đã được đóng lại để cho ICS được điều khiển bởi phi công áp suất vi sai CVPP. ICS sau đó tạo ra một Δp áp lực khác biệt giữa áp lực khí nóng và áp suất nhận. Giảm áp lực này đảm bảo rằng chất lỏng mà ngưng tụ trong nặn buộc ra vào dòng chất lỏng thông qua các van kiểm tra NRVA.Khi nhiệt độ trong chưng cho khô (đo bằng AKS 21) đạt tới giá trị đã đặt, defrost chấm dứt, các van solenoid ICS được đóng lại, van solenoid EVM cho ICS được mở ra và các van solenoid GPLX ➆ được mở ra. Bởi vì áp suất vi sai cao giữa chưng cho khô và hút dòng, nó là cần thiết để sử dụng một van solenoid hai bước như Danfoss GPLX hoặc PMLX. GPLX/PMLX sẽ có dung lượng chỉ 10% ở áp suất vi sai cao, cho phép áp lực để được gỡ trước khi mở đầy đủ để đảm bảo hoạt động trơn tru và tránh lỏng slugging trong đường dây hút.Sau khi GPLX hoàn toàn mở ra, ICS ➂ được mở ra để khởi động lại chu trình làm lạnh. Các fan hâm mộ được bắt đầu sau khi một sự chậm trễ để đóng băng các giọt chất lỏng trên bề mặt chưng cho khô còn lại.

Kết quả (Việt) 2:

Các ví dụ ứng dụng minh họa trên là một hệ thống thiết bị bay hơi DX với rã đông khí nóng. Trong khi phương pháp này tan băng là không phổ biến nó thậm chí còn ít hơn cho các hệ thống thiết bị bay hơi amoniac DX và nhiều áp dụng các hệ thống flo.
Mùa lạnh ICS van servo ➂ trong dòng chất lỏng được giữ mở bởi EVM thí điểm van điện từ của nó. Việc tiêm chất lỏng được điều khiển bởi sự mở rộng điện tử van AKVA ➃.
Các van solenoid GPLX ➆ trong đường ống hút còn mở, và rã đông van solenoid ICS được giữ kín bởi EVM thí điểm van điện từ của nó. Các NRVA van kiểm tra ngăn chặn sự hình thành băng trong chảo cống.
Các servo van ICS được giữ mở bởi EVM thí điểm van điện từ của nó.
Xả đá Cycle Sau khởi đầu của chu kỳ đông, việc cung cấp điện từ ICS van lỏng ➂ được đóng lại. Các fan hâm mộ đang tiếp tục chạy cho 120-600 giây tùy thuộc vào kích thước thiết bị bay hơi để bơm xuống thiết bị bay hơi của chất lỏng.
Các fan đều dừng lại và GPLX đóng cửa. Phải mất 45-700 giây để đóng khí cung điện từ van GPLX ➆ tùy thuộc vào kích thước van, làm lạnh và làm bay hơi nhiệt độ. Một hoãn lại thêm 10-20 giây là cần thiết cho các chất lỏng trong thiết bị bay hơi đến định cư tại đáy mà không bong bóng hơi. Sau đó ICS van điện từ được mở ra bằng cách EVM thí điểm van điện từ của nó và cung cấp khí đốt nóng để thiết bị bay hơi.
Trong suốt chu trình rã đông EVM thí điểm van solenoid cho ICS van servo được đóng cửa để ICS mà được điều khiển bởi CVPP thí điểm áp lực khác biệt.
ICS sau đó tạo ra một Δp chênh áp giữa áp suất khí nóng và áp lực thu. Giảm áp lực này đảm bảo rằng các chất lỏng được cô đọng trong tan băng được buộc ra thành dòng chất lỏng qua van kiểm tra NRVA.
Khi nhiệt độ trong thiết bị bay hơi (đo bằng AKS 21) đạt giá trị đặt, rã đông là chấm dứt, van ICS điện từ là khép kín, EVM van solenoid cho ICS được mở và các van solenoid GPLX ➆ được mở ra.
Do áp lực khác biệt cao giữa các thiết bị bay hơi và đường ống hút, nó là cần thiết để sử dụng một hai bước van solenoid như Danfoss GPLX hoặc PMLX. GPLX / PMLX sẽ có công suất chỉ 10% ở áp suất khác biệt cao, cho phép áp lực phải được cân bằng trước khi mở cửa hoàn toàn để đảm bảo hoạt động trơn tru và tránh slugging lỏng trong đường ống hút.
Sau khi GPLX hoàn toàn mở ra, ICS ➂ được mở ra để khởi động lại chu trình làm lạnh. Các fan hâm mộ được bắt đầu sau khi một sự chậm trễ để đóng băng các giọt chất lỏng còn lại trên bề mặt của thiết bị bay hơi.