Though public support for the bombi

Though public support for the bombing of Hiroshima and Nagasaki is declining, the fact that there is still sensitivity surrounding a US president’s visit to Hiroshima reveals that the so-called history wars are not solely confined to intra-Asian relations. Rather than being a neutral arbiter, or an ‘off-shore balancer’, the United States is deeply involved in the intricacies of how to remember and overcome the traumatic violence of the last century.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù khu vực hỗ trợ cho các cuộc ném bom Hiroshima và Nagasaki là từ chối, một thực tế rằng có vẫn còn nhạy cảm xung quanh một tổng thống Hoa Kỳ thăm Hiroshima tiết lộ rằng cuộc chiến tranh như vậy gọi là lịch sử không chỉ hạn chế cho người châu á trong quan hệ. Thay vì là một trọng tài trung tính, hay 'cân bằng ra bờ biển', Hoa Kỳ là sâu tham gia vào các intricacies của làm thế nào để ghi nhớ và vượt qua bạo lực sau chấn thương của thế kỷ trước.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù hỗ trợ công cộng cho các vụ đánh bom nguyên tử ở Hiroshima và Nagasaki đang giảm, thực tế là vẫn còn nhạy cảm xung quanh chuyến thăm của tổng thống Mỹ đến Hiroshima tiết lộ rằng cái gọi là cuộc chiến tranh lịch sử không chỉ giới hạn trong các mối quan hệ trong nội bộ châu Á. Thay vì là một trọng tài trung lập, hay "cân bằng xa bờ ', Hoa Kỳ là tham gia sâu sắc trong những phức tạp như thế nào để nhớ và vượt qua những chấn thương tâm lý bạo lực của thế kỷ trước.