Dear Thuy,Cash out here is the tota

Dear Thuy,
Cash out here is the total cash collection that SAs keep after closing cash book at ending of everyday
Bank credit here is the total cash that SAs hand over to the Bank staff the day after.
SCM in each branches have responsibility to clarify the variance between cash out and bank deposit daily. Due to HCM branch stays in same place of HO, so from the past up to now, accountant have supported SCM to prepare this report. Please refer the attached email as daily report that DN branch doing daily. In order to clarify the variances as request to Group from now on, please co-cooperate with Ms. Le Khanh to find out the variances or you should prepare the report by yourself as other branches.
Kindly contact me if you need more support.

Kết quả (Việt) 1:

Thủy thân mến,Rút tiền ở đây là bộ sưu tập tất cả tiền mặt SAs giữ sau khi đóng tiền mặt cuốn sách lúc kết thúc của mỗi ngàyNgân hàng tín dụng ở đây là tất cả tiền mặt SAs bàn giao cho nhân viên ngân hàng ngày hôm sau.SCM trong mỗi ngành có trách nhiệm để làm rõ phương sai giữa tiền mặt ra và ngân hàng tiền gửi hàng ngày. Do lưu trú chi nhánh HCM trong cùng một vị trí của HO, do đó từ quá khứ đến nay, kế toán có hỗ trợ SCM để chuẩn bị các báo cáo này. Xin vui lòng tham khảo email đính kèm dưới hàng ngày báo cáo rằng chi nhánh DN làm hàng ngày. Để làm rõ sự chênh lệch theo yêu cầu để nhóm từ nay trên, vui lòng đồng hợp tác với bà Lê Khanh để tìm hiểu sự chênh lệch hoặc bạn nên chuẩn bị báo cáo của mình như là chi nhánh khác. Vui lòng liên hệ với tôi nếu bạn cần thêm hỗ trợ.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Thủy,
Rút tiền ra ở đây là tổng thu tiền mặt mà SAs giữ sau khi đóng cửa sổ quỹ tiền mặt tại kết thúc của mỗi ngày
tín dụng Ngân hàng ở đây là tổng số tiền mà SAs bàn giao cho các nhân viên của Ngân hàng vào ngày hôm sau.
SCM trong mỗi chi nhánh có trách nhiệm để làm rõ phương sai giữa ra tiền mặt và tiền gửi ngân hàng hàng ngày. Do đợt nghỉ HCM chi nhánh tại cùng một vị trí của HO, nên từ quá khứ đến nay, kế toán đã được hỗ trợ SCM để chuẩn bị báo cáo này. Vui lòng tham khảo các email đính kèm trong báo cáo hàng ngày mà chi nhánh DN làm hàng ngày. Để làm rõ sự chênh lệch như yêu cầu Nhóm từ bây giờ, hãy đồng hợp tác với bà Lê Khanh để tìm ra các phương sai hoặc bạn nên chuẩn bị báo cáo của mình như các chi nhánh khác.
Vui lòng liên hệ với tôi nếu bạn cần hỗ trợ nhiều hơn.