Dear Sir/Madam,My name is Ha Nguyen

Dear Sir/Madam,

My name is Ha Nguyen. Now I'm working as sale managing staff at Lotte Department Store Hanoi. From Facebook, I know that HVG Jsc are looking for Sale position

For your information, I have experience work in sale when I work in Lotte Department Store Hanoi as Sale managing staff in one year. Before it, I had a lot of part time jobs. I always want to challenge myself with new tasks and try more jobs to find what I really want. I’m always responsibility with every tasks I received and can arrange my time to finish it. There are my advantages for this position. Details about my qualifications are in the enclosed of my CV (attached in this mail).

I’m looking forward to receive your confirmation and meeting you as soon as possible to discuss about my qualifications and experience. You can contact me with this number: 0972 632 180.

Best regards,

Ha Nguyen

Best regards,

Ha Nguyen

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir/Madam,Tên tôi là Hà Nguyễn. Bây giờ tôi đang làm việc như bán hàng, quản lý nhân viên tại Lotte Department Store Hà Nội. Từ Facebook, tôi biết rằng HVG Jsc đang tìm kiếm bán vị tríThông tin của bạn, tôi có kinh nghiệm làm việc trong bán hàng, khi tôi làm việc tại Lotte Department Store Hà Nội như nhân viên quản lý bán hàng trong một năm. Trước đó, tôi đã có rất nhiều công ăn việc làm bán thời gian. Tôi luôn luôn muốn thử thách bản thân mình với nhiệm vụ mới và cố gắng thêm công ăn việc làm để tìm thấy những gì tôi thực sự muốn. Tôi luôn luôn là trách nhiệm với mỗi nhiệm vụ mà tôi đã nhận được và có thể sắp xếp thời gian của tôi để kết thúc nó. Có những lợi thế của tôi cho vị trí này. Thông tin chi tiết về bằng cấp của tôi đang ở kèm theo CV của tôi (đính kèm trong email này).Tôi mong muốn nhận được xác nhận của bạn và bạn càng sớm càng tốt để thảo luận về bằng cấp của tôi và kinh nghiệm cuộc họp. Bạn có thể liên hệ với tôi với các số này: 0972 632 180.Kính thưHà NguyễnKính thưHà Nguyễn

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir / Madam,

Tên tôi là Hà Nguyên. Bây giờ tôi đang làm việc như nhân viên bán hàng quản lý tại Sở Lotte cửa hàng Hà Nội. Từ Facebook, tôi biết rằng HVG Jsc đang tìm kiếm vị trí bán

Để biết thông tin của bạn, tôi có kinh nghiệm làm việc trong bán hàng khi tôi làm việc tại Lotte Department Store Hà Nội Bán cán bộ quản lý trong một năm. Trước đó, tôi đã có rất nhiều công việc bán thời gian. Tôi luôn luôn muốn thử thách bản thân mình với nhiệm vụ mới và thử nhiều công việc để tìm thấy những gì tôi thực sự muốn. Tôi luôn là trách nhiệm với mỗi công việc tôi nhận được và có thể sắp xếp thời gian của mình để hoàn thành nó. Có lợi thế của tôi cho vị trí này. Thông tin chi tiết về trình độ chuyên môn của tôi là trong kèm theo CV của tôi (đính kèm trong email này).

Tôi mong nhận được xác nhận của bạn và gặp bạn càng sớm càng tốt để thảo luận về trình độ và kinh nghiệm của tôi. Bạn có thể liên hệ với tôi với con số này: 0972 632 180.

Trân trọng,

Hà Nguyễn

Trân,

Hà Nguyễn