“Right then,” called the captain’s

“Right then,” called the captain’s second, a mustachioed military man who clapped his hands together in a false show of heartiness. “Let’s get to it, shall we?”
“Those rumors I mentioned?” Christopher said in an undertone as he and Sebastian moved forward. “They say the last time Talbot fought a duel, he chose twenty-five paces, then turned and fired after twelve. Killed the man. Of course, Talbot and his second swore the distance had been settled at twelve paces all along.”
“And his rival’s second?”
“Shut up about it when Talbot threatened to call ftim out—for nam- ing Talbot a liar.”

Kết quả (Việt) 1:

"Ngay sau đó," được gọi là thuyền trưởng của thứ hai, một mustachioed quân sự người đàn ông clapped bàn tay của mình với nhau trong một hiển thị sai của heartiness. "Hãy để nó, thì chúng ta?""Những tin đồn tôi đề cập đến?" Christopher cho biết trong một undertone khi ông và Sebastian di chuyển về phía trước. "Họ nói rằng thời gian qua Talbot đã chiến đấu một trận đấu, ông đã chọn hai mươi lăm bước, sau đó quay lại và bị sa thải sau mười hai. Giết người đàn ông. Tất nhiên, Talbot và thứ hai của mình thề khoảng cách đã được định cư tại mười hai bước tất cả cùng.""Và đối thủ của ông thứ hai?""Câm miệng lại về nó khi Talbot đe dọa sẽ gọi ftim ra — cho nam-ing Talbot là kẻ nói dối."

Kết quả (Việt) 2:

"Ngay sau đó," gọi thứ hai của đội trưởng, một người đàn ông quân mustachioed người vỗ tay với nhau trong một chương trình giả của chân tình. "Hãy để nó, thì chúng ta?"
"Những tin đồn tôi đã đề cập?" Christopher nói trong một giọng như ông và Sebastian di chuyển về phía trước. "Họ nói rằng lần cuối cùng Talbot đã chiến đấu một trận chiến, ông đã chọn hai mươi lăm bước, sau đó quay lại và bị sa thải sau mười hai. Giết người đàn ông. Tất nhiên, Talbot và thứ hai của mình thề khoảng cách đã được giải quyết tại mười hai bước tất cả cùng. "
" Và đối thủ của mình lần thứ hai? "
" Im đi về nó khi Talbot đe dọa sẽ gọi ftim ngoài cho Nam- ing Talbot một kẻ nói dối. "