Delpachitra and Lester (2013) ident

Delpachitra and Lester (2013) identified the effect of non-interest income and revenue diversification on performance of Australian banks and found that non- interest income and revenue diversification negatively affect the profitability. In addition to that, over reliance on non-interest income did not improve the profitability and the risk of default. Turkmen and Yigit (2012) reported the negative effects of sectoral and geographic diversification on performance measures of banks operating in Turkey. While Gurbuz et al. (2013) observed that income diversification improves the risk-adjusted performance of banks.

Previous studies showed mixed results about the relationship between diversification and performance of banks and highlighted the importance of income diversification in improving the banks’ profitability as well. Banks can use non- interest income as a source of diversification to reduce the earning volatility, attached with the core operations, and the risk of default. Considering the benefits of diversification; this study aims to investigate the impact of income diversification on performance of banks for the period of 2006-2013 in case of Pakistan. The study is contributing in existing literature by providing guidelines for the banks how they can improve profitability through income diversification especially in case of a developing country like Pakistan. The findings of the study will help the regulators to understand the volatility of income sources that can cause increase in risk of default for the banks.

Kết quả (Việt) 1:

Delpachitra và Lester (2013) được xác định hiệu quả của đa dạng hoá thu nhập và thu nhập không quan tâm đến hiệu suất của các ngân hàng Úc và thấy rằng không quan tâm đến thu nhập và đa dạng hóa doanh thu tiêu cực ảnh hưởng đến lợi nhuận. Thêm vào đó, qua sự phụ thuộc vào thu nhập quan đã không cải thiện lợi nhuận và rủi ro mặc định. Người Turkmen và Yigit (2012) báo cáo tác động tiêu cực của ngành và địa lý đa dạng hóa về các biện pháp hiệu suất của các ngân hàng hoạt động tại Thổ Nhĩ Kỳ. Trong khi Gurbuz et al. (2013) quan sát thấy rằng đa dạng hoá thu nhập cải thiện hiệu suất điều chỉnh rủi ro của các ngân hàng.Nghiên cứu trước đây cho thấy các kết quả hỗn hợp về mối quan hệ giữa đa dạng hóa và hiệu suất của các ngân hàng và nhấn mạnh tầm quan trọng của đa dạng hoá thu nhập trong việc cải thiện các ngân hàng lợi nhuận càng tốt. Ngân hàng có thể sử dụng không lãi suất thu nhập như là một nguồn đa dạng hóa để giảm bớt sự biến động thu nhập, gắn liền với các hoạt động cốt lõi và các nguy cơ mặc định. Xem xét các lợi ích của đa dạng hóa; nghiên cứu này nhằm mục đích điều tra tác động của đa dạng hoá thu nhập về hiệu suất của các ngân hàng trong thời gian 2006-2013 trong trường hợp của Pakistan. Nghiên cứu đóng góp trong văn học hiện có bằng cách cung cấp hướng dẫn cho các ngân hàng như thế nào họ có thể cải thiện lợi nhuận thông qua đa dạng hoá thu nhập đặc biệt là trong trường hợp như Pakistan phát triển đất nước. Những phát hiện của nghiên cứu sẽ giúp điều chỉnh để hiểu sự biến động của thu nhập nguồn có thể gây tăng nguy cơ mặc định cho các ngân hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Delpachitra và Lester (2013) đã xác định ảnh hưởng của thu nhập ngoài lãi và đa dạng hóa doanh thu trên hiệu suất của các ngân hàng Úc và thấy rằng không thu nhập lãi và doanh thu đa dạng hóa ảnh hưởng tiêu cực đến lợi nhuận. Bên cạnh đó, qua sự phụ thuộc vào thu nhập ngoài lãi không cải thiện được lợi nhuận và rủi ro vỡ nợ. Turkmen và Yiğit (2012) báo cáo các tác động tiêu cực của sự đa dạng hóa ngành và địa lý về các biện pháp hiệu suất của các ngân hàng hoạt động tại Thổ Nhĩ Kỳ. Trong khi Gurbuz et al. (2013) quan sát thấy rằng đa dạng hóa thu nhập cải thiện hiệu suất điều chỉnh rủi ro của các ngân hàng. Các nghiên cứu trước đây chỉ ra kết quả khác nhau về mối quan hệ giữa đa dạng hóa và hiệu suất của các ngân hàng và nhấn mạnh tầm quan trọng của đa dạng hóa thu nhập trong việc cải thiện khả năng sinh lời của ngân hàng là tốt. Các ngân hàng có thể sử dụng thu nhập ngoài lãi như một nguồn đa dạng hóa để giảm sự biến động thu nhập, gắn liền với các hoạt động cốt lõi, và nguy cơ vỡ nợ. Xem xét những lợi ích của đa dạng hóa; Nghiên cứu này nhằm mục đích để điều tra tác động của đa dạng hóa thu nhập trên hiệu suất của các ngân hàng trong giai đoạn 2006-2013 trong trường hợp của Pakistan. Nghiên cứu này được góp phần trong văn học hiện có bằng cách cung cấp các hướng dẫn cho các ngân hàng làm thế nào họ có thể cải thiện lợi nhuận thông qua đa dạng hóa thu nhập đặc biệt là trong trường hợp của một quốc gia đang phát triển như Pakistan. Những phát hiện của nghiên cứu này sẽ giúp các nhà quản lý hiểu sự biến động của nguồn thu nhập có thể gây tăng nguy cơ vỡ nợ cho các ngân hàng.