Mushrooms have been valued as a tra

Mushrooms have been valued as a traditional source of natural bioactive compounds for centuries and have recently been exploited for potential components in the cosmetics industry. Numerous mushrooms and their ingredients have been known to be beneficial to the skin and hair. The representative ingredients are as follows: phenolics, polyphenolics, terpenoids, selenium, polysaccharides, vitamins, and volatile organic compounds. These compounds show excellent antioxidant, anti-aging, anti-wrinkle, skin whitening, and moisturizing effects, which make them ideal candidates for cosmetics products. This review provides some perspectives of mushrooms (and/or extracts) and their ingredients presently used, or patented to be used, in both cosmeceuticals for topical administration and nutricosmetics for oral administration.

Kết quả (Việt) 1:

Nấm đã có giá trị như là một nguồn truyền thống của các hợp chất hoạt tính sinh học tự nhiên trong nhiều thế kỷ và gần đây đã được khai thác tiềm năng các thành phần trong ngành công nghiệp Mỹ phẩm. Rất nhiều nấm và thành phần của họ đã được biết đến là có lợi cho da và tóc. Các thành phần đại diện là như sau: phenolics, polyphenolics, terpenoit, selen, polysaccharides, vitamin và chất hữu cơ dễ bay hơi. Các hợp chất này hiển thị tuyệt vời các chất chống oxy hóa, chống lão hóa, chống nhăn, làm trắng da và tác dụng giữ ẩm, mà làm cho họ các ứng viên lý tưởng cho các sản phẩm Mỹ phẩm. Nhận xét này cung cấp một số quan điểm của nấm (và/hoặc chiết xuất), các thành phần của họ hiện nay được sử dụng nhất, hoặc cấp bằng sáng chế được sử dụng trong cả hai cosmeceuticals cho quản lý tại chỗ và nutricosmetics cho uống.

Kết quả (Việt) 2:

Nấm đã được đánh giá là một nguồn truyền thống của các hợp chất hoạt tính sinh học tự nhiên trong nhiều thế kỷ và gần đây đã được khai thác cho các thành phần tiềm năng trong ngành công nghiệp mỹ phẩm. Nhiều nấm và các thành phần của họ đã được biết đến là có lợi cho da và tóc. Các thành phần đại diện như sau: phenol, polyphenolic, terpenoid, selen, polysaccharides, vitamin, và các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi. Các hợp chất này cho thấy chất chống oxy hóa tuyệt vời, chống lão hóa, chống nhăn, làm trắng da, và các hiệu ứng dưỡng ẩm, mà làm cho họ ứng cử viên lý tưởng cho các sản phẩm mỹ phẩm. Đánh giá này cung cấp một số quan điểm của nấm (và / hoặc chiết xuất) và các thành phần của họ hiện nay được sử dụng, hoặc bằng sáng chế được sử dụng, trong cả hai Cosmeceuticals cho quản trị tại chỗ và nutricosmetics cho uống.