7. All Children’s Product (accessib

7. All Children’s Product (accessible parts) must contain

Kết quả (Việt) 1:

7. All Children’s Product (accessible parts) must contain <90 ppm Lead (Pb) total content (100 ppm under the CPSIA; 90 ppm under the NIKE RSL). Testing must be performed at an independent laboratory accredited by the CPSC to perform lead content testing. What are the accessible parts? Does it apply to components that can’t be touched from the outside or inside of the product? Answer:If any part of a children’s product cannot be contacted by a child through normal and reasonably foreseeable use and abuse (which includes after applying use and abuse testing when appropriate per ASTM F963), the part would be considered inaccessible and would not require CPSIA testing for total lead content. This would include panels, partitions, glues, etc. that cannot be contacted by the child. However, a coating or sealing over a painted part does not make the part inaccessible for lead paint testing. Note that RSL testing is still applicable to all component materials.

Kết quả (Việt) 2:

7. Tất cả các sản phẩm cho trẻ em (phần truy cập) phải chứa <90 ppm chì (Pb) tổng số nội dung (100 ppm dưới CPSIA; 90 ppm dưới NIKE RSL). Kiểm tra phải được thực hiện tại một phòng thí nghiệm độc lập được công nhận bởi CPSC để thực hiện thử nghiệm hàm lượng chì. Các bộ phận có thể truy cập là gì? Liệu nó áp dụng cho các thành phần mà không thể được xúc động từ bên ngoài hoặc bên trong của sản phẩm? Trả lời: Nếu bất kỳ phần nào của sản phẩm dành cho trẻ em không thể liên lạc với một đứa trẻ thông qua việc sử dụng và lạm dụng bình thường và hợp lý có thể dự đoán (trong đó bao gồm sau khi áp dụng sử dụng và kiểm tra tình trạng lạm dụng khi thích hợp theo tiêu chuẩn ASTM F963), một phần sẽ được coi là không thể tiếp cận và sẽ không yêu cầu thử nghiệm CPSIA cho tổng hàm lượng chì. Điều này sẽ bao gồm các tấm, vách ngăn, keo dán, vv mà không thể liên lạc với con. Tuy nhiên, một lớp tráng hoặc niêm phong đối với một phần sơn không làm cho một phần không thể tiếp cận để thử nghiệm sơn có chì. Lưu ý rằng thử nghiệm RSL là vẫn áp dụng đối với tất cả các thành phần nguyên liệu.