If you send announcements to people

If you send announcements to people who have a business relationship with you or your client, and who know you, then you'll probably be okay. Otherwise, if you're sending to a list of email addresses, like a list of reporters, who have never heard of you, this would be considered spam according to the FTC. PR firms are in a gray area, so we encourage you to consult with your lawyers about CAN-SPAM before you send to your list.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu bạn gửi thông báo cho những người có một mối quan hệ kinh doanh với bạn hoặc khách hàng của bạn, và những người biết bạn, sau đó bạn sẽ có thể được sao. Nếu không, nếu bạn đang gửi một danh sách các địa chỉ email, giống như một danh sách các phóng viên, những người đã không bao giờ nghe nói của bạn, điều này sẽ được coi là thư rác theo FTC. Công ty PR là trong một khu vực màu xám, do đó, chúng tôi khuyến khích bạn tham khảo ý kiến với luật sư của bạn về thư rác có thể trước khi bạn gửi đến danh sách của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bạn gửi thông báo cho những người có mối quan hệ kinh doanh với bạn hoặc khách hàng của bạn, và những người biết bạn, thì có thể bạn sẽ ổn thôi. Nếu không, nếu bạn đang gửi đến một danh sách các địa chỉ email, như một danh sách của các phóng viên, người chưa bao giờ nghe nói về bạn, điều này sẽ được coi là thư rác theo FTC. Các công ty PR đang ở trong một khu vực màu xám, vì vậy chúng tôi khuyến khích bạn tham khảo ý kiến ​​với các luật sư của bạn về CAN-SPAM trước khi bạn gửi vào danh sách của bạn.