1. We are pleased to invite you to

1. We are pleased to invite you to sit for the AY2016 ASEAN Secondary 3 Scholarships for Vietnam Selection Tests in General Ability, Mathematics and English.

2. Your class and index number for the Selection Test are listed below:

Class
:
2



Index Number
:
HN33032



3. The details of the Selection Test are as follows:

Date
:
17 May 2015 (Sunday)



Test Centre
:
Sheraton Hanoi Hotel
K5 Nghi Tam, 11 Xuan Dieu Road
Tay Ho District, Hanoi
Telephone Number: (84.4) 3719 9000



Reporting Venue
:
Song Hong Grand Ballroom,
Level 2, Sheraton Hanoi Hotel




Timetable *
:
Time
Activity


8.00am
Reporting Time


8.30am to 11.15am
General Ability Test & Briefing Session


11.15am to 12.15pm
Lunch


12.15pm to 2.45pm
Mathematics Test


2.45pm to 3.00pm
Break


3.00pm to 6.00pm
English Test




* If required, there may be slight changes to the timing on the actual test day.

4. You are required to assemble at the reporting venue by the stated reporting time. Latecomers will not be allowed to sit for the tests.

5. Please bring along the following when you come for the Selection Tests:

a. This letter

b. Identity card, passport or birth certificate (original copy, no photocopies)

c. Stationery (e.g. 2B pencils, black or blue pens, ruler, eraser) stored in a transparent plastic bag [Note: writing/rough paper will be provided]

6. Please note the following:

a. Your index number for the tests is indicated on page 1 of this letter.

b. You are not allowed to use any calculators, Mathematical tables or log books for the Mathematics paper.

c. There will be no reimbursement of travelling and other expenses incurred in connection with the Selection Tests.

d. You are not allowed to change your allocated test date and venue.

e. You are advised to have your breakfast before reporting for the Selection Tests. As the Selection Tests will last the entire day, you should arrange for your own lunch and refreshments on that day. Please note that the management of the test venue may not allow the consumption of outside food within their premises.

f. You are also advised to bring a cardigan/sweater as the rooms are air-conditioned.

g. Parents and family members are advised to leave the test centre after the reporting time (8.00am) to avoid any disruptions to the schedule.

7. Candidates who do well in the Selection Tests will be invited for an interview in end July 2015. Please note that the decision of the selection panel is final.

8. We look forward to your presence at the Selection Tests.


Regards,
Magella Tan (Ms)
Manager
School Placement & Scholarships Branch
School Planning & Placement Division
for Permanent Secretary (Education)

Kết quả (Việt) 1:

1. chúng tôi xin mời các bạn tham gia cho học bổng 3 trung học AY2016 ASEAN Việt Nam lựa chọn thi nói chung khả năng, toán học và tiếng Anh được.2. của bạn lớp và chỉ số cho các bài kiểm tra lựa chọn được liệt kê dưới đây:Lớp học :2 Chỉ số số:HN33032 3. các chi tiết của các bài kiểm tra lựa chọn như sau:Ngày :17 tháng 5 năm 2015 (Chủ Nhật) Trung tâm thử nghiệm:Sheraton Hanoi HotelK5 Nghi Tam, 11 Xuan Dieu RoadTay Ho District, HanoiSố điện thoại: [phone] Báo cáo địa điểm:Song Hong Grand Ballroom,Tầng 2, Sheraton Hanoi Hotel Thời khóa biểu *: Thời gian Hoạt động 8 giờ sángBáo cáo thời gian 8.30 sáng đến 11 15 amCuộc họp báo buổi & tổng khả năng thử nghiệm 11 15 sáng đến 12 15 chiềuĂn trưa 12 15 pm đến 2 chiềuToán học thử nghiệm 2 chiều đến 3 giờ chiềuPhá vỡ 3 giờ chiều đến 6 giờ chiềuKiểm tra tiếng Anh * Nếu cần thiết, có thể có chút thay đổi để thời gian vào ngày thử nghiệm thực tế.4. bạn phải lắp ráp tại địa điểm báo cáo khi báo cáo đã nêu. Thành sẽ không được phép để ngồi cho các bài kiểm tra.5. xin vui lòng mang theo sau khi bạn đi cho các bài kiểm tra lựa chọn:a. này thưsinh thẻ nhận dạng, hộ chiếu hoặc giấy khai sinh (bản sao ban đầu, không có sao)c. các văn phòng (ví dụ: 2B bút chì, bút mực màu đen hoặc màu xanh, người cai trị, tẩy) được lưu trữ trong một túi nhựa trong suốt [lưu ý: văn bản/thô giấy sẽ được cung cấp]6. xin vui lòng lưu ý những điều sau đây:a. của bạn số chỉ số cho các bài kiểm tra được chỉ định trên trang 1 của thư này.sinh bạn không được phép sử dụng bất kỳ máy tính, toán học bảng hoặc đăng nhập sách giấy toán học.c. có sẽ là không hoàn trả chi phí đi du lịch và các chi phí phát sinh trong kết nối với các bài kiểm tra lựa chọn.mất bạn không được phép thay đổi ngày thi được phân bổ và địa điểm của bạn.e. bạn nên để có bữa ăn sáng của bạn trước khi báo cáo cho các bài kiểm tra lựa chọn. Như các bài kiểm tra lựa chọn sẽ kéo dài cả ngày, bạn nên sắp xếp của riêng bạn Bữa trưa và đồ uống giải khát ngày hôm đó. Xin lưu ý rằng quản lý địa điểm thử nghiệm có thể không cho phép tiêu thụ thực phẩm bên ngoài trong vòng cơ sở của họ.f. bạn cũng nên mang theo một chiếc áo đan len/Áo len như các phòng đều có máy lạnh.g. cha mẹ và gia đình thành viên được khuyên nên rời khỏi Trung tâm thử nghiệm sau đó báo cáo (8,00 là) để tránh bất kỳ sự gián đoạn cho lịch trình.7. những ứng cử viên làm tốt trong các bài kiểm tra lựa chọn sẽ được mời cho một cuộc phỏng vấn vào cuối tháng 7 năm 2015. Xin lưu ý rằng quyết định của bảng lựa chọn cuối cùng.8. chúng tôi mong muốn sự hiện diện của bạn tại các bài kiểm tra lựa chọn. ThânMagella Tan (Ms)Quản lýTrường vị trí & học bổng chi nhánhTrường kế hoạch và vị trí phân chiacho thư ký thường trực (giáo dục)

Kết quả (Việt) 2:

1. Chúng tôi xin mời các bạn ngồi cho AY2016 ASEAN thứ 3 Học bổng dành cho thử nghiệm lựa chọn Việt Nam trong khả năng chung, Toán và tiếng Anh. 2. Số lớp và chỉ số của bạn cho kỳ thi tuyển chọn được liệt kê dưới đây: Lớp : 2 Số Index : HN33032 3. Các chi tiết của các thử nghiệm lựa chọn như sau: Ngày : 17 tháng 5 2015 (Chủ Nhật) Trung tâm Kiểm tra : Sheraton Hanoi Hotel K5 Nghi Tàm, 11 Xuân Diệu Road Quận Tây Hồ, Hà Nội Số điện thoại: [phone] Reporting Địa điểm : Sông Hồng Grand Ballroom, Lầu 2, Sheraton Hanoi Hotel * Thời khóa biểu : Thời gian Hoạt động 8:00 Reporting Time 08:30-11:15 chung Khả năng Test & Briefing phiên 11:15-12:15 Ăn trưa 12:15-2:45 Toán nghiệm 14:45-03:00 Nghỉ giải lao 15:00 06:00 đến tiếng Anh Test * Nếu cần, có thể có những thay đổi nhỏ về thời gian trong ngày thử nghiệm thực tế. 4. Bạn được yêu cầu phải lắp ráp tại địa điểm báo cáo đến thời điểm báo cáo đã nêu. Những người đến muộn sẽ không được phép ngồi cho các bài kiểm tra. 5. Vui lòng mang theo sau khi bạn đến để xét nghiệm lựa chọn: a. Bức thư này b. Chứng minh nhân dân, hộ chiếu hoặc giấy khai sinh (bản gốc, không có bản sao) c. Văn phòng phẩm (ví dụ như bút chì 2B, bút màu đen hoặc màu xanh, thước kẻ, tẩy) được lưu trữ trong một túi nhựa trong suốt [Ghi chú: văn bản / giấy thô sẽ được cung cấp] 6. Xin lưu ý những điều sau đây: a. Số chỉ số của bạn cho các bài kiểm tra được ghi trên trang 1 của lá thư này. b. Bạn không được phép sử dụng bất kỳ máy tính, bảng toán học, sổ nhật ký cho giấy Toán học. c. Sẽ không hoàn trả của du lịch và các chi phí khác phát sinh liên quan đến việc xét nghiệm Selection. d. Bạn không được phép thay đổi ngày thi giao của bạn và địa điểm. e. Bạn nên có bữa ăn sáng của bạn trước khi báo cáo cho các xét nghiệm Selection. Khi xét nghiệm lựa chọn sẽ kéo dài cả ngày, bạn nên sắp xếp cho bữa ăn trưa của riêng bạn và giải khát trong ngày hôm đó. Xin lưu ý rằng việc quản lý của các địa điểm thử nghiệm có thể không cho phép tiêu thụ thức ăn bên ngoài trong cơ sở của họ. f. Bạn cũng nên mang một chiếc áo len / áo len như các phòng đều có điều hòa nhiệt độ. g. Các bậc cha mẹ và các thành viên trong gia đình đều khuyên nên rời khỏi trung tâm thử nghiệm sau thời điểm báo cáo (08:00) để tránh bất kỳ sự gián đoạn lịch trình. 7. Ưu tiên ứng viên làm tốt trong các thử nghiệm tuyển chọn sẽ được mời phỏng vấn cuối tháng bảy năm 2015. Xin lưu ý rằng quyết định của bảng điều khiển lựa chọn cuối cùng. 8. Chúng tôi mong muốn sự hiện diện của mình tại các xét nghiệm Selection. Kính trọng, Magella Tân (Ms) Quản lý Trường Placement & Học bổng ngành Kế hoạch học & Placement Division cho Thư ký thường trực (Giáo dục)