3.6 Air heaters To assist combustio

3.6 Air heaters
To assist combustion the air entering the furnace combustion chamber is preheated. This is
achieved by passing the inlet air through a device called an air heater (air preheater). There are
a number of different types of air heater in use today, but the objective is the same for all and
that is to elevate the furnace inlet air temperature to aid combustion.
Two main types of air heaters have been used in large power stations for many year with
comparatively little change in basic design. They are type of tube and rotating regenerative
design.
Figure 8: Boiler Drum
Figure 8: Tubes Air heater

Kết quả (Việt) 1:

3.6 máy nóng Để hỗ trợ sự cháy trong không khí vào buồng đốt của lò preheated. Điều này là đạt được bằng cách đi qua không khí đầu vào thông qua một thiết bị gọi là một không khí nóng (máy preheater). Không có một số loại khác nhau của không khí nóng trong sử dụng ngày hôm nay, nhưng mục tiêu là như nhau cho tất cả và đó là để nâng cao nhiệt độ không khí đầu vào lò để hỗ trợ sự cháy. Hai loại chính của máy nóng đã được sử dụng trong nhà máy điện lớn trong nhiều năm với tương đối ít thay đổi trong thiết kế cơ sở. Họ có loại của ống và luân phiên tái sinh thiết kế. Hình 8: Nồi hơi trống Hình 8: Ống không khí nóng

Kết quả (Việt) 2:

3.6 sưởi Air
Để hỗ trợ quá trình đốt cháy không khí đi vào buồng đốt lò được làm nóng trước. Điều này được
thực hiện bằng cách đi qua khí vào thông qua một thiết bị gọi là máy nóng lạnh (bộ sấy không khí). Có
một số loại khác nhau của máy nóng lạnh sử dụng ngày nay, nhưng mục tiêu là như nhau cho tất cả và
đó là nâng cao lò nhiệt độ không khí đầu vào để hỗ trợ quá trình đốt cháy.
Hai loại chính của máy sưởi không khí đã được sử dụng trong các nhà máy điện lớn cho nhiều năm với
sự thay đổi tương đối nhỏ trong thiết kế cơ bản. Họ là loại ống và xoay tái sinh
thiết kế.
Hình 8: Nồi hơi Drum
Hình 8: nóng ống Air