Foreign Exchange. We have both tran

Foreign Exchange. We have both translation and transaction
exposure to the fluctuation of exchange rates. Translation
exposures relate to exchange rate impacts of measuring income
statements of foreign subsidiaries that do not use the U.S. dollar
as their functional currency. Transaction exposures relate to
1) the impact from input costs that are denominated in a
currency other than the local reporting currency and 2) the
revaluation of transaction-related working capital balances
denominated in currencies other than the functional currency.
In 2016, 2015 and 2014, the U.S. dollar has strengthened versus
a number of foreign currencies leading to lower sales and earnings from these foreign exchange impacts. Certain
countries experiencing significant exchange rate fluctuations,
likeArgentina, Brazil, Canada, Egypt, Mexico, Nigeria, Russia
and Turkey have had, and could have, a significant impact on
our sales, costs and earnings. Increased pricing in response to
these fluctuations in foreign currency exchange rates may
offset portions of the currency impacts, but could also have a
negative impact on consumption of our products, which would
affect our sales.

Kết quả (Việt) 1:

Trao đổi nước ngoài. Chúng tôi có cả bản dịch và giao dịchtiếp xúc với biến động của tỷ giá ngoại tệ. Dịch thuậttiếp xúc liên quan đến tỷ giá tác động của đo lường thu nhậpbáo cáo của công ty con nước ngoài không sử dụng đồng đô la Mỹnhư chức năng tiền tệ của họ. Tiếp xúc của giao dịch liên quan đến1) tác động từ đầu vào chi phí được thanh toán bằng đồng trong mộttiền tệ khác với các loại tiền tệ địa phương báo cáo và 2) cácđánh giá lại số dư của giao dịch liên quan đến vốn lưu độngthanh toán bằng loại tiền tệ khác với đơn vị tiền tệ chức năng.Năm 2016, năm 2015 và năm 2014, đồng đô la Mỹ đã tăng cường so vớimột số loại tiền tệ nước ngoài dẫn đến hạ bán hàng và các khoản thu nhập từ các nước ngoài trao đổi tác động. Nhất địnhtrải qua biến động tỷ lệ trao đổi đáng kể, các quốc gialikeArgentina, Brasil, Canada, Ai Cập, Mexico, Nigeria, liên bang Ngavà Thổ Nhĩ Kỳ đã có, và có thể có, một tác động đáng kể trênchúng tôi bán hàng, chi phí và thu nhập. Tăng giá để phản ứng lạicó thể những biến động tỷ giá ngoại tệbù đắp một phần tác động tiền tệ, nhưng cũng có thể có mộtCác tác động tiêu cực về tiêu thụ sản phẩm của chúng tôi, mà sẽảnh hưởng đến doanh số bán hàng của chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Ngoại hối. Chúng tôi có cả hai bản dịch và giao dịch
tiếp xúc với sự biến động của tỷ giá hối đoái. Dịch
phơi nhiễm liên quan đến trao đổi tác động tỷ lệ đo lường thu nhập
báo cáo của các công ty con nước ngoài mà không sử dụng đồng đô la Mỹ
làm đồng tiền chức năng của họ. Tiếp xúc giao dịch liên quan đến
1) tác động từ chi phí đầu vào được tính bằng một loại
tiền tệ khác với đồng tiền báo cáo địa phương và 2)
đánh giá lại số dư vốn lưu động giao dịch liên quan đến
gốc tiền tệ khác với đồng tiền chức năng.
Trong năm 2016, 2015 và 2014 , đồng đô la Mỹ đã tăng mạnh so với
một số ngoại tệ dẫn đến doanh số thấp hơn và thu nhập từ các tác động ngoại hối. Một số
quốc gia gặp biến động tỷ giá đáng kể,
likeArgentina, Brazil, Canada, Ai Cập, Mexico, Nigeria, Nga
và Thổ Nhĩ Kỳ đã có, và có thể có một tác động đáng kể đến
doanh thu, chi phí và thu nhập của chúng tôi. Tăng giá để đáp ứng với
những biến động về tỷ giá ngoại tệ có thể
bù đắp phần của tác động tiền tệ, nhưng cũng có thể có một
tác động tiêu cực đến tiêu thụ sản phẩm của chúng tôi, điều này sẽ
ảnh hưởng đến doanh số bán hàng của chúng tôi.