10.1 The warranty period will be 1

10.1 The warranty period will be 1 year after the B/L date. Items will be returned to the seller for repair or replacement under warranty period, the buyer is responsible for any and all applicable freight charges.
10.2 This contract comes into effect from the date of signing and both parties commit to conforming strictly to all terms and conditions of the contract.
10.3 All previous agreements shall become null and void if amendments to the conditions of this contract are made in writing with approval from both parties.
10.4 This contract is made and signed by fax/e-mail.

Kết quả (Việt) 1:

10.1 thời hạn bảo hành sẽ là 1 năm kể từ ngày B/L. Mục sẽ được trả lại cho người bán cho sửa chữa hoặc thay thế dưới thời hạn bảo hành, người mua có trách nhiệm để vận chuyển hàng hóa áp dụng bất kỳ và tất cả các chi phí.10.2 hợp đồng này đi vào hiệu lực từ ngày ký kết và cả hai bên cam kết phù hợp chặt chẽ với tất cả các điều khoản và điều kiện của hợp đồng.10.3 tất cả các thỏa thuận trước đó sẽ trở thành vô hiệu nếu sửa đổi các điều kiện của hợp đồng này được thực hiện bằng văn bản với sự đồng ý từ cả hai bên.10.4 hợp đồng này thực hiện và chữ ký của fax/e-thư.

Kết quả (Việt) 2:

10.1 Thời hạn bảo hành sẽ là 1 năm sau ngày B / L. Mục này sẽ được trả lại cho người bán để sửa chữa hoặc thay thế theo thời gian bảo hành, bên mua chịu trách nhiệm cho bất kỳ và tất cả các chi phí vận tải áp dụng.
10.2 Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký và cả hai bên cam kết tuân thủ nghiêm ngặt tất cả các điều khoản và điều kiện của hợp đồng.
10.3 Tất cả các thỏa thuận trước đây sẽ trở thành vô hiệu nếu sửa đổi các điều kiện của hợp đồng này được lập thành văn bản chấp thuận của cả hai bên.
10.4 Hợp đồng này được lập và ký bằng fax / e-mail.