We appreciate the time you took to

We appreciate the time you took to come for an interview. We interviewed a number of candidates for the …Site Engineer.. position, and we have determined that another candidate is the most qualified for the requirements of our opening. This letter is to let you know that you have not been selected for the position.
Thank you for taking the time to come to Handong E&C Company to meet us. We hope that you consider applying for our open positions for which you qualify in the future
We wish you succeed with your job search and in the future. Thank you for your interest in our company.
Sincerely,
Thanks and Best Regards!

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đánh giá cao thời gian bạn đã để đi cho một cuộc phỏng vấn. Chúng tôi phỏng vấn một số ứng cử viên cho các... Trang web kỹ sư... vị trí, và chúng tôi đã xác định là một ứng cử viên đủ điều kiện nhất cho các yêu cầu của chúng tôi mở cửa. Bức thư này là để cho bạn biết rằng bạn đã không được chọn cho vị trí.Cảm ơn bạn đã dành thời gian để đi đến Handong E & C công ty để đáp ứng với chúng tôi. Chúng tôi hy vọng rằng bạn xem xét việc áp dụng cho chúng tôi vị trí mở mà bạn đủ điều kiện trong tương laiChúng tôi chúc bạn thành công với tìm kiếm công việc của bạn và trong tương lai. Cảm ơn bạn đã quan tâm đến công ty chúng tôi.Trân trọngCảm ơn và Trân trọng!

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đánh giá cao thời gian bạn đã đến để phỏng vấn. Chúng tôi đã phỏng vấn một số ứng cử viên cho vị trí ... Site Engineer .., và chúng tôi đã xác định rằng ứng cử viên khác là chất lượng nhất cho các yêu cầu mở cửa của chúng tôi. Bức thư này là để cho bạn biết rằng bạn đã không được chọn cho vị trí này.
Cảm ơn bạn đã dành thời gian để đến với Handong E & C Công ty gặp chúng tôi. Chúng tôi hy vọng rằng bạn xem xét việc áp dụng cho các vị trí mở của chúng tôi mà bạn đủ điều kiện trong tương lai
, chúng tôi muốn bạn thành công với công việc tìm kiếm của bạn và trong tương lai. Cảm ơn bạn đã quan tâm đến công ty chúng tôi.
Trân trọng,
Cảm ơn và Trân trọng!