Since The Awakening opens with the

Since The Awakening opens with the portrayal of a caged parrot and a similarly confined mocking-bird, Black corroborates her criticism by evoking Shaw's "The Womanly Woman," which compares married women to caged parrots. According to Black, The Awakening "tests society's assumptions about women," thus "effectively giv[ing] Shavian argument fictional form" (113).

Kết quả (Việt) 1:

Kể từ khi The Awakening sẽ mở ra với vai diễn một con vẹt lồng và hạn chế tương tự như vậy mocking-con chim, đen corroborates của mình những lời chỉ trích bằng gợi lên Shaw's "The Womanly Woman," mà so sánh các phụ nữ đã lập gia đình để lồng vẹt. Theo màu đen, The Awakening "kiểm tra các giả định của xã hội về phụ nữ," do đó "có hiệu quả giv [ing] Shavian lý luận hình thức hư cấu" (113).

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ khi The Awakening mở ra với chân dung của một con vẹt lồng và một giới hạn tương tự nhạo báng cầm, Đen chứng thực cho những lời chỉ trích của mình bằng cách gợi của Shaw "Các nữ tính Woman", mà so sánh phụ nữ kết hôn với con vẹt lồng. Theo Black, "giả định kiểm tra của xã hội về phụ nữ," The Awakening do đó "hiệu quả giv [ing] hình thức hư cấu luận Shavian" (113).