Figure 1.2 shows the main elements

Figure 1.2 shows the main elements in a marketing system. Marketing involves serving a market of final consumers in the face of competitors. The company and competitors research the market and interact with consumers to understand their needs. Then they create and send their market offerings and messages to consumers, either directly or through marketing intermediaries. Each party in the system is affected by major environmental forces (demographic, economic, natural, technological, political, and social/cultural).
Each party in the system adds value for the next level. The arrows represent relationships that must be developed and managed. Thus, a company’s success at building profitable relationships depends not only on its own actions but also on how well the entire system serves the needs of final consumers.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 1.2 cho thấy các yếu tố chính trong một hệ thống tiếp thị. Tiếp thị liên quan đến việc phục vụ một thị trường tiêu dùng cuối cùng khi đối mặt với đối thủ cạnh tranh. Các công ty và các đối thủ cạnh tranh nghiên cứu thị trường và tương tác với người tiêu dùng hiểu nhu cầu của họ. Sau đó, họ tạo ra và gửi dịch thị trường và thông điệp của mình đến người tiêu dùng, hoặc trực tiếp hoặc thông qua các trung gian marketing. Mỗi bên trong hệ thống bị ảnh hưởng bởi lực lượng lớn về môi trường (nhân khẩu học, kinh tế, tự nhiên, công nghệ, chính trị, xã hội / văn hóa).
Mỗi bên trong hệ thống làm tăng giá trị cho các cấp độ tiếp theo. Các mũi tên đại diện cho mối quan hệ đó phải được phát triển và quản lý. Như vậy, thành công của một công ty xây dựng quan hệ có lợi nhuận không chỉ phụ thuộc vào hành động của chính mình mà còn vào như thế nào toàn bộ hệ thống phục vụ nhu cầu của người tiêu dùng cuối cùng.