Chapter 1 begins with a narration o

Chapter 1 begins with a narration of Hemingway’s own early experience with bullfighting. He reports that he first went to the bullfights because of the influence of Gertrude Stein. Before going, Hemingway says that he expected to be horrified by the killing of the horses in the ring during the bullfight. He went, however, because it served a goal of his writing. He was trying to learn how to “put down what really happened in action; what the actual things were which produced the emotion you experienced.”

Kết quả (Việt) 1:

Chương 1 bắt đầu với một tường thuật của Hemingway đầu kinh nghiệm với bullfighting. Ông đã báo cáo rằng ông lần đầu tiên đã đi đến các bullfights vì ảnh hưởng của Gertrude Stein. Trước khi đi, thị trấn này có Hemingway nói rằng mình mong đợi để được sợ hãi bởi vụ giết người của con ngựa trong vòng trong bullfight. Ông đã đi, Tuy nhiên, bởi vì nó phục vụ một mục đích của văn bản của mình. Ông đã cố gắng để tìm hiểu làm thế nào để "đặt xuống những gì thực sự xảy ra trong hành động; điều gì thực tế đã là tạo ra những cảm xúc bạn có kinh nghiệm."

Kết quả (Việt) 2:

Chương 1 bắt đầu với một bài tường thuật của kinh nghiệm quá khứ của Hemingway với đấu bò. Ông báo cáo rằng ông đầu tiên đã đi đến trận đấu bò do ảnh hưởng của Gertrude Stein. Trước khi đi, Hemingway nói rằng ông dự kiến ​​sẽ được kinh hoàng bởi sự giết hại những con ngựa trong vòng trong các trận đấu bò. Ông đã đi, tuy nhiên, vì nó phục vụ một mục tiêu của mình bằng văn bản. Ông đã cố gắng để tìm hiểu làm thế nào để "đưa ra những gì thực sự đã xảy ra trong hành động; những gì những điều thực tế là nơi sản xuất những cảm xúc bạn có kinh nghiệm. "