The original Hoek-Brown failure cri

The original Hoek-Brown failure criterion was developed during the preparation of the
book Underground Excavations in Rock by E. Hoek and E.T. Brown, published in 1980.
The criterion was required in order provide input information for the design of
underground excavations. Since no suitable methods for estimating rock mass strength
appeared to be available at that time, the efforts were focussed on developing a
dimensionless equation that could be scaled in relation to geological information. The
original Hoek-Brown equation was neither new nor unique – an identical equation had
been used for describing the failure of concrete as early as 1936.

Kết quả (Việt) 1:

Tiêu chí ban đầu thất bại Hoek-Brown đã được phát triển trong quá trình chuẩn bị của cáccuốn sách cuộc khai quật ngầm ở Rock bởi E. Hoek và E.T. Brown, được xuất bản vào năm 1980.Các tiêu chí được yêu cầu để cung cấp các thông tin đầu vào cho việc thiết kếkhai quật ngầm. Kể từ khi không có phương pháp phù hợp để ước lượng sức mạnh quần chúng đáxuất hiện để có sẵn tại thời điểm đó, những nỗ lực đã được tập trung vào việc phát triển mộtNewton phương mà có thể được thu nhỏ lại liên quan đến thông tin địa chất. CácBan đầu nâu Hoek phương trình không mới cũng không phải có một phương trình trùng duy nhất-được sử dụng để mô tả sự thất bại của bê tông càng sớm như năm 1936.

Kết quả (Việt) 2:

Các Hoek-Brown tiêu chí thất bại ban đầu được phát triển trong thời gian chuẩn bị của
cuốn sách ngầm khai quật ở Rock bởi E. Hoek và ET Brown, xuất bản năm 1980.
Các tiêu chí đã được yêu cầu để cung cấp thông tin đầu vào cho các thiết kế của
cuộc khai quật dưới lòng đất. Vì không có phương pháp phù hợp để đánh giá sức mạnh khối đá
dường như là có sẵn tại thời điểm đó, các nỗ lực đã được tập trung vào việc phát triển một
phương trình thứ nguyên có thể được thu nhỏ trong mối quan hệ thông tin địa chất. Các
phương trình Hoek-Brown ban đầu là không mới và cũng không độc đáo - một phương trình giống hệt nhau đã
được sử dụng để mô tả sự thất bại của bê tông vào đầu năm 1936.