Triển lãm nghệ thuật thị giácPHÉP C

Triển lãm nghệ thuật thị giác

PHÉP CỘNG ĐẦU XUÂN

Địa điểm: Trúc Chỉ Gallery, số 3 - Lê Trực- Huế
Thời gian: Từ 8h - 10h, sáng 01/02/2016
Thành phần tham dự: Trúc Chỉ, sen giấy Thanh Tiên, Tranh Sình, Diều Huế
Chủ đề: Phép cộng của Trúc Chỉ với những nét tinh hoa truyền thống Huế
Mục tiêu: Góp phần giữ gìn và phát triển những giá trị truyền thống thông qua hình thức nghệ thuật thị giác và thao diễn của làng nghề.

* Trúc Chỉ Gallery- Số 3 Lê Trực: "Phép cộng và sự trở về"
- Trúc Chỉ đã được biết đến như là một loại hình nghệ thuật mới của Huế.
- Trúc Chỉ cũng là một khái niệm mới về phép ứng xử với truyền thống trong sáng tạo, cũng như trong bối cảnh đương đại.
- Trúc Chỉ Gallery- số 3 Lê Trực, nhờ sự hỗ trợ nhiệt tâm, nhiệt tình của Trung tâm bảo tồn di tích cố đô Huế (đại diện trung tâm, giám đốc: ông Phan Thanh Hải) và Bảo tàng mỹ thuật cung đình Huế (đại diện, giám đốc: bà Huỳnh Thị Anh Vân), từ khi đi vào hoạt động đến nay luôn luôn được xây dựng để trở thành một điểm đến của "Phép cộng và sự trở về". Đây chính là nơi sẽ trưng bày, giới thiệu, trải nghiệm… những sáng tạo mới tiếp biến từ nền tảng của văn hóa truyền thống không chỉ của Trúc Chỉ, mà còn của những giá trị sáng tạo của Huế và các nghề truyền thống Huế.
_ Nhóm tác giả triểm lãm
Phép cộng của Trúc Chỉ với các làng nghề truyền thống:
+Nghề sen giấy Thanh Tiên: Anh Thân Minh Nhật - người kế nghiệp và tiếp tục phát triển từ họa sĩ, nghệ nhân Thân Văn Huy với những tác phẩm sáng tạo mới.
+Nghề tranh Làng Sình: Nghệ nhân Kỳ Hữu Phước - truyền nhân đời thứ 9 của tranh Làng Sình với những tác phẩm có mẫu mã, thiết kế mới.
+Nghề làm diều Huế: Họa sĩ Nguyễn Văn Hoàng - truyền nhân của nghệ nhân Nguyễn Bê với những tác phẩm kế thừa tính truyền thống và những thay đổi về tạo hình lẫn tính nghệ thuật.
Ngoài ra, phép cộng của Trúc Chỉ còn kết nối với làng nghề truyền thống tre đan Bao La để tạo ra những hiệu quả, giá trị sáng tạo mới, tiếp biến trên nền tảng văn hóa truyền thống. Và còn nhiều làng nghề truyền thống khác mà phép cộng của Trúc Chỉ sẽ hướng đến kết hợp trong những lần sau.
_Trúc Chỉ với mong muốn gìn giữ, phát triển những giá trị văn hóa truyền thống bằng cách nâng tầm nghệ thuật cho những làng nghề truyền thống Huế. “Phép cộng ngày xuân” sẽ là sự cộng hưởng đầu tiên- mở đầu cho chuỗi hoạt động trong năm 2016- với các làng nghề truyền thống Huế: nghề làm tranh làng Sình, nghề làm diều, nghề tre đan Bao la, nghề làm hoa giấy Thanh Tiên... Hy vọng sẽ đem lại hơi thở mới, hồn phách mới không chỉ cho Trúc Chỉ mà còn cho những làng nghề truyền thống Huế, bằng cách đưa ra những góc tiếp cận mới, ánh sáng mới, ánh sáng nghệ thuật cho những giá trị đã được khẳng định của các nghề truyền thống, thông qua những hình thức nghệ thuật thị giác mang tinh thần thời đại.

Kết quả (Việt) 2:

Triển lãm nghệ thuật thị giác Phép CỘNG ĐẦU XUÂN Địa điểm: Trúc Chỉ Gallery, SO 3 - Lê Trực- Huế Thời gian: Từ 8h - 10h, sáng 2016/01/02 Thành phần tham dự: Trúc Chỉ, sen Giấy Thanh Tiên , Tranh Sinh, Diều Huế Chủ đề: Phép cộng of Trúc Chỉ for those nét tinh hoa truyền thống Huế Mục tiêu: Góp phần to keep gìn and developers these values ​​truyền thống thông qua hình thức nghệ thuật thị giác and thao diễn of làng nghề. * Trúc Chỉ Gallery- Số 3 Lê Trực: "Phép cộng and sự trở về". - Trúc Chỉ has been known as a loại hình nghệ thuật mới của Huế - Trúc Chỉ also one khái niệm mới về phép ứng xử with the traditional trong sáng tạo, as well as in bối cảnh đương đại. - Trúc Chỉ Gallery- số 3 Lê Trực, nhờ sự hỗ trợ nhiệt tâm, nhiệt tình của Trung tâm bảo tồn di tích cố đô Huế (đại diện trung tâm , giám đốc: ông Phan Thanh Hải) and Bảo tàng mỹ thuật cung đình Huế (đại diện, giám đốc: bà Huỳnh Thị Anh Vân), word when đi vào hoạt động to nay always was built to become one point to của "Phép cộng and sự trở về". Đây chính is where would trưng bày, giới thiệu, trải nghiệm ... those sáng tạo mới tiếp biến từ nền tảng of văn hóa truyền thống not only of Trúc Chỉ, mà còn of the following giá trị sáng tạo of Huế and other nghề truyền thống Huế . _ Nhóm tác giả Triêm lãm Phép cộng of Trúc Chỉ with làng nghề truyền thống: + Nghề sen Giấy Thanh Tiên: Anh Thân Minh Nhật - người kế nghiệp and tiếp tục phát triển từ họa sĩ, nghệ nhân Thân Văn Huy for those tác phẩm sáng tạo mới. + Nghề tranh Làng Sinh: Nghệ nhân Kỳ Hữu Phước - truyền nhân đời thứ 9 of tranh Làng Sinh with the following tác phẩm has mẫu mã, thiết kế mới. + Nghề làm diều Huế: Họa sĩ Nguyễn Văn Hoàng -. truyền nhân of nghệ nhân Nguyễn Bê for those tác phẩm kế thừa tính truyền thống and the following changes về tạo hình are mutually tính nghệ thuật Ngoài ra, phép cộng of Trúc Chỉ còn to connect with làng nghề truyền thống tre đan Bao La to tạo ra hiệu quả those, giá trị sáng tạo mới, tiếp biến trên nền tảng văn hóa truyền thống. Và còn nhiều làng nghề truyền thống khác mà phép cộng of Trúc Chỉ would hướng to kết hợp in the lần sau. _Trúc Chỉ as expected gìn kept, phát triển these values ​​văn hóa truyền thống bằng cách nâng tầm nghệ thuật for the làng nghề truyền thống Huế. "Phép cộng ngày xuân" will be sự cộng hưởng đầu tiên- mở đầu cho hoạt động in the string năm 2016- with làng nghề truyền thống Huế: nghề làm tranh làng sinh, nghề làm diều, nghề tre đan Bao la, nghề làm hoa giấy Thanh Tiên ... Hy vọng would Move lại hơi thở mới, hồn phách mới do not only for Trúc Chỉ mà còn for the làng nghề truyền thống Huế, bằng cách given the following góc tiếp cận mới, ánh sáng mới, ánh sáng nghệ thuật for the values ​​has been assertion of the nghề truyền thống, thông qua hình thức those nghệ thuật thị giác mang tinh thần thời đại.