Gender equality is crucial for agri

Gender equality is crucial for agricultural development and the attainment of the Millennium Development Goals (MDGs). The definition of gender used in the Sourcebook is the economic, social, political, and cultural attributes and opportunities associated with being man or woman. The Sourcebook uses the definition in the Global Monitoring Report 2007 on gender equality, which means equal access to the “opportunities that allow people to pursue a life of their own choosing and to avoid extreme deprivations in outcomes,” highlighting gender equality in rights, resources, and voice.

Kết quả (Việt) 1:

Bình đẳng giới là rất quan trọng cho phát triển nông nghiệp và đạt được mục tiêu phát triển Thiên niên kỷ (MDG). Định nghĩa về giới tính được sử dụng trong Sourcebook là thuộc tính kinh tế, xã hội, chính trị và văn hóa và cơ hội liên kết với người đàn ông hay người phụ nữ. Sourcebook sử dụng định nghĩa trong bình đẳng giới làm nổi bật toàn cầu giám sát báo cáo năm 2007 về bình đẳng giới, có nghĩa là bình đẳng tiếp cận những "cơ hội mà cho phép mọi người để theo đuổi một cuộc sống riêng của họ lựa chọn và để tránh deprivations cực trong kết quả", trong quyền lợi, tài nguyên, và giọng nói.

Kết quả (Việt) 2:

Bình đẳng giới là rất quan trọng cho phát triển nông nghiệp và việc đạt được các Mục tiêu Phát triển Thiên niên (MDGs). Định nghĩa về giới tính được sử dụng trong liệu nguồn là các thuộc tính kinh tế, xã hội, chính trị, văn hóa và cơ hội liên quan là người đàn ông hay phụ nữ. Các Sourcebook sử dụng định nghĩa trong Báo cáo Giám sát Toàn cầu 2007 về bình đẳng giới, có nghĩa là tiếp cận bình đẳng với các "cơ hội mà cho phép mọi người để theo đuổi một cuộc sống theo sự lựa chọn của riêng mình và để tránh sự thiếu thốn cùng cực trong kết quả," nhấn mạnh bình đẳng giới trong quyền lợi, tài nguyên , và giọng nói.