The key point here is not the obvio

The key point here is not the obvious one. This is not about training pupils for vocational careers - although that may be a helpful side-effect. This is about motivating pupils who fail to engage with conventional academic schooling. Dutch teachers say that as a result of lifting their students' motivation and building their self-confidence in the practical classes, they get much better results in the academic ones.

Kết quả (Việt) 1:

Điểm mấu chốt ở đây không phải là rõ ràng nhất. Điều này là không về đào tạo học sinh cho sự nghiệp dạy nghề - mặc dù rằng có thể là một tác dụng phụ có ích. Điều này là về động cơ thúc đẩy sinh những người không tham gia với học học tập thông thường. Hà Lan giáo viên nói rằng là kết quả của nâng động lực học sinh của mình và xây dựng sự tự tin của họ trong các lớp học thực tế, họ nhận được kết quả tốt hơn ở những người học tập.

Kết quả (Việt) 2:

Điểm mấu chốt ở đây không phải là một hiển nhiên. Đây không phải là về việc đào tạo học sinh cho sự nghiệp dạy nghề - mặc dù đó có thể là một tác dụng phụ hữu ích. Đây là động cơ thúc đẩy các em học sinh về những người không tham gia vào việc học hành học tập thông thường. Giáo viên người Hà Lan nói rằng là kết quả của nâng động lực của sinh viên và xây dựng sự tự tin của họ trong các lớp học thực hành, họ có được kết quả tốt hơn trong những người học tập.