Important: Always refer to instrume

Important: Always refer to instrument manufacturer’s
instructions for use to determine processing requirements.
Cycle values and operating features may be adjusted and
verified prior to cycle operation. Once cycle is started, cycles
and cycle values cannot be changed until cycle is complete.
On completion of cycle, timers reset to the previously selected
values, eliminating the need to reset values between repeated
cycles. If chamber temperature drops below set point during
the exposure phase, the timer stops and automatically resets
once normal operating temperature is reached.
Critical control system components are housed within a
compartment to protect the components from moisture and
heat generated during sterilization. A cooling fan with filter
maintains air flow within the compartment, keeping
components cool.

Kết quả (Việt) 1:

Quan trọng: Luôn luôn tham khảo của nhà sản xuất nhạc cụhướng dẫn sử dụng để xác định yêu cầu xử lý.Giá trị chu kỳ và vận hành các tính năng có thể được điều chỉnh vàxác nhận trước khi chu kỳ hoạt động. Một khi bắt đầu chu kỳ, chu kỳvà giá trị chu kỳ không thể thay đổi cho đến khi chu kỳ được hoàn tất.Sau khi hoàn thành của chu kỳ, các bộ tính giờ đặt lại được lựa chọn trước đógiá trị, loại bỏ sự cần thiết phải thiết lập lại các giá trị giữa lặp đi lặp lạichu kỳ. Nếu buồng nhiệt độ giảm xuống dưới điểm đặt tronggiai đoạn tiếp xúc, bộ đếm thời gian dừng lại và tự động Resetkhi đạt đến nhiệt độ hoạt động bình thường.Quan trọng kiểm soát hệ thống thành phần được chứa trong mộtkhoang để bảo vệ các thành phần từ độ ẩm vànhiệt tạo ra trong quá trình khử trùng. Một quạt làm mát với bộ lọcduy trì máy chảy trong khoang, Giữphụ kiện mát mẻ.

Kết quả (Việt) 2:

Quan trọng: Luôn luôn tham khảo cụ của nhà sản xuất
. Hướng dẫn sử dụng để xác định các yêu cầu xử lý
các giá trị chu kỳ và tính năng hoạt động có thể được điều chỉnh và
xác nhận trước khi vận hành chu trình. Khi chu kỳ bắt đầu, chu kỳ
và giá trị chu kỳ không thể thay đổi cho đến khi chu kỳ là hoàn thành.
Sau khi hoàn thành chu kỳ, giờ reset lại chọn trước
các giá trị, loại bỏ sự cần thiết phải thiết lập lại các giá trị giữa lặp đi lặp lại
chu kỳ. Nếu nhiệt độ phòng giảm xuống dưới điểm thiết lập trong
giai đoạn tiếp xúc, bộ đếm thời gian dừng lại và tự động reset
khi nhiệt độ hoạt động bình thường là đạt.
Thành phần hệ thống kiểm soát quan trọng được đặt trong một
ngăn để bảo vệ các thành phần từ độ ẩm và
nhiệt sinh ra trong quá trình khử trùng. Một quạt làm mát với bộ lọc
duy trì luồng không khí trong khoang, giữ
các thành phần làm mát.