a) If the project activity includes

a) If the project activity includes emission reductions from both the thermal and electrical energy components, the total installed energy generation capacity (thermal and electrical) of the project equipment shall not exceed 45 MW thermal. For the purpose of calculating this capacity limit the conversion factor of 1:3 shall be used for converting electrical energy to thermal energy (i.e., for renewable energy project activities, the maximal limit of 15MW(e) is equivalent to 45 MW thermal output of the equipment or the plant).

Kết quả (Việt) 1:

a) nếu các hoạt động dự án bao gồm cắt giảm phát thải từ cả các thành phần năng lượng nhiệt và điện, năng lượng toàn phần đã được cài đặt thế hệ công suất (nhiệt và điện) thiết bị dự án không vượt quá 45 MW nhiệt. Cho các mục đích của việc tính toán này giới hạn dung lượng các yếu tố chuyển đổi 1:3 sẽ được sử dụng để chuyển đổi năng lượng điện để nhiệt năng (nghĩa là, đối với các hoạt động dự án năng lượng tái tạo, giới hạn tối đa là 15MW(e) là tương đương với 45 MW nhiệt lượng của thiết bị hoặc các nhà máy).

Kết quả (Việt) 2:

a) Nếu các hoạt động dự án bao gồm giảm phát thải từ cả hai thành phần năng lượng nhiệt và điện, tổng công suất lắp đặt hệ năng lượng (nhiệt điện và điện tử) của các thiết bị của dự án không được vượt quá 45 MW nhiệt. Đối với mục đích của việc tính toán khả năng này hạn chế các yếu tố chuyển đổi là 1: 3 được dùng để chuyển đổi năng lượng điện thành năng lượng nhiệt (tức là, cho các hoạt động dự án năng lượng tái tạo, giới hạn tối đa của 15MW (e) là tương đương với 45 MW sản lượng nhiệt của thiết bị hoặc nhà máy).