Since 2005 China has consistently r

Since 2005 China has consistently ranked among the heaviest taxed countries in the world in terms of the Forbes Tax Misery Index. According to some estimates, the overall tax burden in China runs as high as 34.5% if all types of taxes are accounted for(Wei, 2011). While the precise tax burden is disputed by the Chinese authorities, they nevertheless justify the rising tax burden on grounds of a fast-growing economy and, consequently, rapidly rising public expenditures which must be funded (Xiao, 2010).Other reasons often cited for rapidly rising public expenditures and total tax burden include a rapidly expanding government
work force (Zhou, 2009), the use of the amount of taxes collected by local officials as a performance indicator, and, in some cases,
the linking of officials' bonuses and perks to the taxes collected (Wei, 2011).

Kết quả (Việt) 1:

Từ năm 2005 Trung Quốc đã luôn xếp hạng trong số các quốc gia đánh thuế heaviest trên thế giới trong điều khoản của chỉ số đau khổ thuế của tạp chí Forbes. Theo một số ước tính, gánh nặng thuế tổng thể tại Trung Quốc chạy cao như 34,5% nếu tất cả các loại thuế đang chiếm (Wei, năm 2011). Trong khi gánh nặng thuế chính xác tranh cãi bởi các nhà chức trách Trung Quốc, Tuy nhiên họ biện minh cho gánh nặng thuế tăng đến một nền kinh tế phát triển nhanh và, do đó, nhanh chóng tăng chi tiêu công cộng mà phải tài trợ (Xiao, 2010). Lý do khác thường được trích dẫn cho nhanh chóng tăng chi tiêu công cộng và tổng số thuế gánh nặng bao gồm một chính phủ nhanh chóng mở rộnglực lượng lao động (chu, 2009), việc sử dụng của số tiền thuế được thu thập bởi cán bộ địa phương như là một chỉ số hiệu suất, và, trong một số trường hợp,liên kết quan chức tiền thưởng và perks để các loại thuế thu thập (Wei, năm 2011).

Kết quả (Việt) 2:

Từ năm 2005 Trung Quốc đã liên tục xếp hạng trong số các quốc gia đánh thuế nặng nhất trên thế giới về chỉ số Misery Thuế Forbes. Theo một số ước tính, gánh nặng thuế tổng thể ở Trung Quốc chạy cao như 34,5% nếu tất cả các loại thuế được hạch toán (Wei, 2011). Trong khi gánh nặng thuế chính xác là tranh chấp bởi các nhà chức trách Trung Quốc, họ vẫn biện minh cho gánh nặng thuế tăng trên cơ sở của một nền kinh tế phát triển nhanh và, do đó, nhanh chóng gia tăng chi tiêu công mà phải được tài trợ (Xiao, 2010) lý do .Other thường được trích dẫn cho tăng nhanh chi tiêu công và tổng gánh nặng thuế bao gồm mở rộng nhanh chóng của chính phủ
lực lượng lao động (Zhou, 2009), việc sử dụng số tiền thuế được thu thập bởi các quan chức địa phương như là một chỉ số hiệu suất, và trong một số trường hợp,
các liên kết của các khoản tiền thưởng công chức và đặc quyền với các loại thuế thu (Wei, 2011).