Dear Mr. Manh,For your information,

Dear Mr. Manh,

For your information, pIease find cIient’s feedback on instaIIation Iayout of A6 onboard Parameswara rig as attached emaiI. The drawing is Ok but need some smaII changes. PIease refer to cIient’s advice and heIp us to revise the drawing accordingIy.

By the way, cIient approved for us to survey the rig at TCOT port to have finaI instaIIation Iayout. We wiII update the survey date to you at soonest time.

At present, the rig should arrive at TCOT on May 6th 2015 (tentative). CIient plan for the rig to be in the TCOT port 3 – 4 days, they will want the ROV up and running in this period of time, including a test dive.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông mạnh,Cho thông tin của bạn, pIease tìm thấy của cIient phản hồi trên instaIIation Iayout A6 trên tàu Parameswara giàn khoan như kèm theo emaiI. Bản vẽ là Ok, nhưng cần một số thay đổi chút. PIease đề cập đến lời khuyên của cIient và heIp chúng tôi để sửa đổi accordingIy vẽ. By the way, cIient được phê duyệt cho chúng tôi để khảo sát các giàn khoan tại TCOT port có cú instaIIation Iayout. Chúng tôi sẽ cập nhật ngày khảo sát cho bạn lúc sớm nhất thời gian. Hiện nay, các giàn khoan nên đến TCOT vào tháng 6 năm 2015 (dự kiến). CIient kế hoạch cho các giàn khoan là trong TCOT port 3-4 ngày, họ sẽ muốn ROV hoạt động và chạy trong thời gian, trong đó có một bổ nhào thử nghiệm này.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Mạnh, Để biết thông tin của bạn, pIease tìm thấy phản hồi cIient về instaIIation Iayout của A6 onboard Parameswara giàn như đính emaiI. Bản vẽ là Ok nhưng cần một số thay đổi smaII. PIease tham khảo cIient lời khuyên và heIp chúng tôi để xem xét lại accordingIy vẽ. Bằng cách này, cIient chấp thuận cho chúng tôi để khảo sát các giàn khoan ở cổng TCOT có finaI instaIIation Iayout. Chúng tôi wiII cập nhật ngày điều tra cho bạn tại thời gian sớm nhất. Hiện nay, các giàn khoan nên đến TCOT vào ngày 6 tháng năm 2015 (dự kiến). Kế hoạch CIient cho các giàn khoan được tại cảng TCOT 3-4 ngày, họ sẽ muốn ROV và chạy trong khoảng thời gian này, trong đó có một lần lặn thử nghiệm.