The quaternary pump is based on a t

The quaternary pump is based on a two-channel, dual-plunger in-series design
which comprises all essential functions that a solvent delivery system has to
fulfill. Metering of solvent and delivery to the high-pressure side are
performed by one pump assembly which can generate pressure up to 600 bar.
Degassing of the solvents is done in a built-in vacuum degasser. Solvent
compositions are generated on the low-pressure side by a high-speed
proportioning valve (MCGV).

Kết quả (Việt) 1:

Các máy bơm Đệ tứ dựa trên một thiết kế trong loạt hai kênh, dual-pit tôngmà này bao gồm tất cả các chức năng thiết yếu mà một hệ thống phân phối dung môi đãhoàn thành. Đo dung môi và giao hàng đến mặt áp lực caothực hiện bởi một lắp ráp máy bơm mà có thể tạo ra áp lực lên đến 600 bar.Degassing của các dung môi được thực hiện trong một gió khử khí được xây dựng trong chân không. Dung môitác phẩm được tạo ra áp lực bên bởi một tốc độ caoVan proportioning (MCGV).

Kết quả (Việt) 2:

Bơm bậc bốn được dựa trên một thiết kế hai kênh, dual-pít tông trong-series
trong đó bao gồm tất cả các chức năng cần thiết mà một hệ thống phân phối dung môi có để
thực hiện. Đo sáng của dung môi và giao cho phía cao áp được
thực hiện bằng cách lắp ráp một máy bơm mà có thể tạo áp lực lên đến 600 bar.
Khử khí của dung môi được thực hiện trong một built-in chân không khử khí. Dung môi
tác phẩm được tạo ra về phía áp suất thấp bằng một tốc độ cao
van cấp phối (MCGV).