Shinobu: 「I was worried, you know……

Shinobu: 「I was worried, you know……Shuri-cchi」

Shuri: 「I’m sorry……Shinobu-san(2)」

As she did so, Shuri attempted to lift her upper body as her face distorted in agony.

Shinobu: 「Ah, I told you that you have to rest!」

Shuri: 「No, I’m……fine.」

Shinobu: 「Shuri-cchi……」

Following this, as Shuri roused her upper body while ignoring Shinobu’s words of restraint, she looked at Hiiro who was observing them with folded arms.

Shuri: 「You really are……Okamura-kun(3)……am I right?」

Hiiro: 「……fuu, will you understand if I do this?」

Then, using the spell 「Origin」『元』, he reverted into the human Okamura Hiiro. Of course, it went without saying that the two were startled. Yet, as they understood that this was definitely the Hiiro that they knew, the two of them were somewhat convinced.

Shinobu: 「How do I say this, Okamura-cchi looks better this way.」

Hiiro: 「This is the Demon World. In order to avoid annoying disputes, isn’t it obvious that taking the appearance of an 『Evila』 is better?」

As she looked at Hiiro, who spoke thus in an unfriendly manner, Shuri slightly smiled.

Shuri: 「Fufu, you’re definitely Okamura-kun. Do you perhaps remember, Okamura-kun?」

Hiiro: 「Ah?」

Shuri: 「Although you said that you had no memory of ever talking to us when we were in Japan, you actually talked to me during the entrance ceremony, even if only once.」

Of course, Hiiro didn’t remember any of that. Rather, Hiiro had thought that she was spouting bull shit. Although Shuri held slightly melancholic, downcast eyes, she began to move her mouth in an attempt to explain herself.

Shuri: 「Okamura-kun, after the entrance ceremony, you went straight to the library, right?」

Come to think of it, I did go there. As Hiiro thought thus, he nodded in his mind.

Shuri: 「At that time, I had also gone there. As I also enjoy reading books, I was so excited about what kind of books they would have there that I accidentally tripped over my feet.」
Hiiro: 「So you’re saying that we met then?」

It seemed that he did not remember.

Shuri: 「Yes. As I was about to enter the library, you contrarily came out. At that time, as I had just knocked your shoulder, the book that you were holding fell to the floor.」

Hiiro: 「……ah」

Hiiro gradually remembered that something like that had certainly occurred.

Shuri: 「Have you remembered? Although it was a conversation that couldn’t be called one, when I picked up the book, I spoke the following. 『Do you like books?』At that time, do you remember what kind of answer you gave me?」

Hiiro: 「……no idea.」

Hiiro did not remember in precise detail. As she was capable of remembering such things, Hiiro expressed admiration towards Shuri.

Shuri: 「You told me this. 『It’s my reason for living.』」

Suddenly, silence assaulted the room as everyone’s eyes began to focus towards Hiiro. Perhaps due to slight embarrassment, Hiiro turned his eyes towards the sky.

Hiiro: 「Did I really say such a thing? Isn’t that just some bull shit?」

Shuri: 「No. Although we had only conversed to that extent, it was so simple yet complex that it left a great impression on me.」

She answered as she wore a delicate smile. 「As expected of Shishou(4) desu zo! Yo, Reincarnation of Intellectual Lust(5)!」As Nikki had spoke while getting carried away, Hiiro’s fist decided to pay them a visit. Mikazuki, who had witnessed the spectacle, began to make fun of Nikki who had been scolded.

Hiiro: 「Haa, so? For what reason did you bring up such a story? You couldn’t possibly be trying to elicit sympathy from me with that, right?」

Shuri: 「No, I simply just wanted to try and have a talk with Okamura-kun. I mean, ever since we came here, you immediately got separated from us.」

Shinobu: 「Is that so……to think that Shuri-cchi and Okamura-cchi had such an encounter.」

Hiiro: 「Our encounter has nothing to do with this, right? At the moment, the problem is with you guys. To me, as long as you guys get out of here by night time, then that’s fine with me.」

Shuri: 「…………that’s right. If we impose any more than this, we’ll be causing trouble for Okamura-kun after all.」

Shinobu: 「W-wait! You alright with that, Shuri-cchi!? There’s no way that your condition has gotten better, right? Not to mention, even after we walk out of here, it wouldn’t be strange for us to get assaulted at any time, you know?」

Shuri: 「But we still have to look for Chika and Taishi as well.」

Shinobu: 「Y-Yeah, but……」

Certainly, they were worried about the whereabouts of the two that had been blown away. However, they were currently in, what some might call, the heart of enemy territory. Furthermore, as they were heroes, on top of being 『Humas』, it was unthinkable that they would be able to easily escape from the country under the current circumstances.

Shinobu: 「Also, Shuri-cchi. If what Hiiro says is true, then wouldn’t that mean we no longer have a place to stay in the human world?」

Kết quả (Việt) 1:

Shinobu: 「I đã lo lắng, bạn biết... Shuri-cchi」Shuri: 「I xin lỗi... Shinobu-san (2) 」.Như cô đã làm như vậy, Shuri nỗ lực nâng trên cơ thể của cô là khuôn mặt của cô bị bóp méo trong đau đớn.Shinobu: 「Ah, tôi đã nói với bạn rằng bạn cần phải nghỉ ngơi! 」Shuri: 「No, I 'm .fine 」Shinobu: 「Shuri cchi 」Sau đó, như Shuri roused trên cơ thể của cô trong khi bỏ qua của Shinobu lời của sự kiềm chế, cô nhìn Hiiro người đã quan sát họ với gấp cánh tay.Shuri: 「You thực sự là... Okamura-kun (3)... đúng? 」Hiiro: 「... fuu, sẽ hiểu nếu tôi làm điều này? 」Sau đó, sử dụng chính tả 「Origin」『元』, ông trở lại vào Okamura Hiiro của con người. Tất nhiên, nó đã đi mà không nói rằng cả hai đã giật mình. Tuy vậy, vì họ hiểu rằng điều này là chắc chắn Hiiro họ biết, hai người trong số họ đã hơi thuyết phục.Shinobu: 「How tôi nói điều này, Okamura cchi trông tốt hơn bằng cách này. 」Hiiro: Các 「This là thế giới Demon. Để tránh gây phiền nhiễu tranh chấp, không phải là nó rõ ràng rằng việc xuất hiện của một 『Evila』 tốt hơn? 」Khi cô ấy nhìn Hiiro, người đã nói như vậy một cách không thân thiện, Shuri hơi mỉm cười.Shuri: 「Fufu, bạn chắc chắn Okamura-kun. Bạn có thể nhớ, Okamura-kun? 」Hiiro: 「Ah? 」Shuri: 「Although bạn nói rằng bạn đã không có bộ nhớ của bao giờ nói chuyện với chúng tôi khi chúng tôi đã ở Nhật bản, bạn thực sự nói chuyện với tôi trong Lễ khai giảng, thậm chí nếu chỉ một lần. 」Of course, Hiiro didn’t remember any of that. Rather, Hiiro had thought that she was spouting bull shit. Although Shuri held slightly melancholic, downcast eyes, she began to move her mouth in an attempt to explain herself.Shuri: 「Okamura-kun, after the entrance ceremony, you went straight to the library, right?」Come to think of it, I did go there. As Hiiro thought thus, he nodded in his mind.Shuri: 「At that time, I had also gone there. As I also enjoy reading books, I was so excited about what kind of books they would have there that I accidentally tripped over my feet.」Hiiro: 「So you’re saying that we met then?」It seemed that he did not remember.Shuri: 「Yes. As I was about to enter the library, you contrarily came out. At that time, as I had just knocked your shoulder, the book that you were holding fell to the floor.」Hiiro: 「……ah」Hiiro gradually remembered that something like that had certainly occurred.Shuri: 「Have you remembered? Although it was a conversation that couldn’t be called one, when I picked up the book, I spoke the following. 『Do you like books?』At that time, do you remember what kind of answer you gave me?」Hiiro: 「……no idea.」Hiiro did not remember in precise detail. As she was capable of remembering such things, Hiiro expressed admiration towards Shuri.Shuri: 「You told me this. 『It’s my reason for living.』」Đột nhiên, sự im lặng tấn công phòng như mắt của mọi người bắt đầu tập trung về phía Hiiro. Có lẽ do chút bối rối, Hiiro biến đôi mắt của mình về phía bầu trời.Hiiro: 「Did tôi thực sự nói một điều như vậy? Không chỉ là một số bull shit? 」Shuri: 「No. Mặc dù chúng tôi đã chỉ conversed đến mức độ đó, nó là rất đơn giản nhưng phức tạp mà nó để lại một ấn tượng tuyệt vời tôi. 」Cô trả lời như cô ấy mặc một nụ cười tinh tế. 「As dự kiến của Shishou(4) desu zo! Yo, Luân hồi của Lust sở hữu trí tuệ (5)! 」As Nikki đã có đã nói chuyện trong khi nhận được mang đi, nắm tay của Hiiro quyết định trả tiền cho họ một chuyến viếng thăm. Mikazuki, người đã chứng kiến những cảnh tượng, bắt đầu để làm cho niềm vui của Nikki người có scolded.Hiiro: 「Haa, vì vậy? Vì lý do gì anh lại đưa lên một câu chuyện? Bạn có thể không cố gắng để elicit thông cảm từ tôi với điều đó, phải không? 」Shuri: 「No, tôi chỉ đơn giản chỉ muốn thử và có một cuộc nói chuyện với Okamura-kun. Ý tôi là, kể từ khi chúng tôi đến đây, bạn ngay lập tức nhận được tách ra từ chúng tôi. 」Shinobu: 「Is vì vậy mà... nghĩ rằng Shuri cchi và Okamura cchi đã có một cuộc chạm trán. 」Hiiro: 「Our gặp không có gì để làm với điều này, phải không? Hiện tại, vấn đề là với bạn guys. Với tôi, miễn là bạn guys nhận được ra khỏi đây vào lúc ban đêm, thì đó là tốt với tôi. 」Shuri: 「... đó là đúng. Nếu chúng ta áp đặt bất kỳ nhiều hơn này, chúng tôi sẽ gây rắc rối cho Okamura-kun sau khi tất cả. 」Shinobu: 「W-wait! You alright with that, Shuri-cchi!? There’s no way that your condition has gotten better, right? Not to mention, even after we walk out of here, it wouldn’t be strange for us to get assaulted at any time, you know?」Shuri: 「But we still have to look for Chika and Taishi as well.」Shinobu: 「Y-Yeah, but……」Certainly, they were worried about the whereabouts of the two that had been blown away. However, they were currently in, what some might call, the heart of enemy territory. Furthermore, as they were heroes, on top of being 『Humas』, it was unthinkable that they would be able to easily escape from the country under the current circumstances.Shinobu: 「Also, Shuri-cchi. If what Hiiro says is true, then wouldn’t that mean we no longer have a place to stay in the human world?」

Kết quả (Việt) 2:

Shinobu: 「Tôi lo lắng, bạn có biết ...... Shuri-cchi」

Shuri: 「Tôi xin lỗi ...... Shinobu-san (2)」

Như cô đã làm như vậy, Shuri đã cố gắng để nâng phần thân trên của mình như là khuôn mặt của cô bị bóp méo trong đau đớn.

Shinobu: 「Ah, tôi nói với bạn rằng bạn phải nghỉ ngơi!」

Shuri: 「Không, tôi ...... tốt.」

Shinobu: 「Shuri-cchi ......」

Sau này, khi Shuri đánh thức cơ thể phía trên của bà trong khi bỏ qua những lời Shinobu của kiềm chế, cô ấy nhìn Hiiro người đã quan sát họ với cánh tay gập.

Shuri: 「bạn thực sự là ...... Okamura-kun (3) ...... tôi phải không?」

Hiiro: 「...... Fuu, bạn sẽ hiểu rằng nếu tôi làm điều này ? 」

Sau đó, bằng cách sử dụng phép thuật「 xứ 」「元」, ông quay trở vào Okamura Hiiro con người. Tất nhiên, nó đi mà không nói rằng hai người giật mình. Tuy nhiên, như họ hiểu rằng điều này là chắc chắn các Hiiro rằng họ biết, hai người họ đã phần nào thuyết phục.

Shinobu: 「Làm thế nào để tôi nói điều này, Okamura-cchi trông tốt hơn theo cách này.」

Hiiro: 「Đây là Demon World. Để tránh tranh chấp khó chịu, không phải là nó rõ ràng rằng việc sự xuất hiện của một 「Evila」 là tốt hơn 」?

Khi cô nhìn Hiiro, người đã phát biểu như vậy trong một cách thân thiện, Shuri hơi mỉm cười.

Shuri:「 Fufu, bạn ' tái định Okamura-kun. Bạn có thể nhớ, Okamura-kun 」?

Hiiro:「 Ah 」?

Shuri:「 Mặc dù bạn nói rằng bạn không có ký ức của bao giờ nói chuyện với chúng tôi khi chúng tôi ở Nhật Bản, bạn thực sự nói chuyện với tôi trong lễ khai giảng, thậm chí nếu chỉ một lần. 」

Tất nhiên, Hiiro không nhớ bất kỳ điều đó. Đúng hơn, Hiiro đã nghĩ rằng cô ấy đã được phun bò shit. Mặc dù Shuri đã tổ chức một chút u buồn, mắt nhìn xuống, cô bắt đầu di chuyển miệng của cô trong một nỗ lực để giải thích.

Shuri: 「Okamura-kun, sau lễ khai giảng, bạn đi thẳng đến thư viện, phải không?」

Hãy đến với suy nghĩ của nó, tôi đã đi đến đó. Như Hiiro nghĩ như vậy, anh gật đầu của mình tâm.

Shuri: 「Tại thời điểm đó, tôi cũng đã đến đó. Như tôi cũng thích đọc sách, tôi rất vui mừng về những loại sách mà họ muốn có ở đó mà tôi vô tình vấp chân 」.
Hiiro:「 Vì vậy, bạn đang nói rằng chúng tôi đã gặp rồi 」?

Có vẻ như cậu không nhớ .

Shuri: 「Có. Như tôi đã sắp bước vào thư viện, bạn trái quy ra. Tại thời điểm đó, như tôi vừa gõ vai của bạn, cuốn sách mà bạn đang cầm rơi xuống sàn 」.

Hiiro:「 ...... ah 」

Hiiro dần dần nhớ ra một cái gì đó như thế có chắc chắn xảy ra.

Shuri:「 Bạn đã nhớ? Mặc dù nó là một cuộc trò chuyện mà không thể được gọi là một, khi tôi nhặt cuốn sách, tôi đã nói chuyện sau. 「Bạn có thích cuốn sách?」 Lúc đó, bạn có nhớ những gì loại câu trả lời bạn đã cho tôi 」?

Hiiro:.「 ...... Không có ý tưởng 」

Hiiro không nhớ chi tiết chính xác. Khi cô có khả năng ghi nhớ những điều như vậy, Hiiro bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với Shuri.

Shuri: 「Bạn nói với tôi điều này. 「Đó là lý do của tôi để sống.」 」

Đột nhiên, sự im lặng tấn công phòng như đôi mắt của tất cả mọi người bắt đầu tập trung về phía Hiiro. Có lẽ do ngại ngùng nhẹ, Hiiro đưa mắt nhìn về phía bầu trời.

Hiiro: 「Mình có thực sự nói một điều như vậy? Mà không phải là chỉ là một số con bò đi tiêu 」?

Shuri:「 số Mặc dù chúng tôi đã chỉ trò chuyện đến mức độ đó, nó rất đơn giản nhưng phức tạp mà nó để lại một ấn tượng lớn đối với tôi. 」

Cô ấy trả lời khi cô mặc một nụ cười tinh tế. 「Đúng như dự đoán của thạch thủ (4) desu zo! Yo, luân hồi của trí tuệ Lust (5)! 」Như Nikki đã nói trong khi bị mang đi, nắm tay Hiiro đã quyết định trả cho họ một lần. Mikazuki, người đã chứng kiến cảnh tượng, bắt đầu để làm cho niềm vui của Nikki người đã bị la mắng.

Hiiro: 「Haa, như vậy? Đối với lý do gì bạn đã mang đến một câu chuyện như vậy? Bạn có thể không có thể được cố gắng để khơi gợi sự đồng cảm từ tôi với điều đó, phải 」?

Shuri:「 Không, tôi chỉ đơn giản là chỉ muốn cố gắng và có một cuộc nói chuyện với Okamura-kun. Ý tôi là, kể từ khi chúng tôi đến đây, bạn ngay lập tức bị tách từ chúng tôi 」.

Shinobu:「 Vậy ...... để nghĩ Shuri-cchi và Okamura-cchi đã có một cuộc gặp gỡ như vậy 」.

Hiiro:「 cuộc gặp gỡ của chúng tôi không có gì để làm với điều này, phải không? Tại thời điểm này, vấn đề là với các bạn. Đối với tôi, miễn là các bạn có được ra khỏi đây bởi thời gian ban đêm, thì đó là tốt với tôi 」.

Shuri:「 ............ đó là đúng. Nếu chúng ta áp đặt nhiều hơn bất kỳ này, chúng tôi sẽ gây ra rắc rối cho Okamura-kun sau khi tất cả 」.

Shinobu:「 W-chờ đợi! Bạn ổn với điều đó, Shuri-cchi !? Không có cách nào mà tình trạng của bạn đã nhận được tốt hơn, phải không? Chưa kể, thậm chí sau khi chúng tôi đi ra khỏi đây, nó sẽ không xa lạ đối với chúng tôi để tấn công bất cứ lúc nào, bạn biết 」?

Shuri:「 Nhưng chúng tôi vẫn phải tìm cho Chika và Taishi cũng 」.

Shinobu: 「Y-Yeah, nhưng ......」

Chắc chắn, họ lo lắng về nơi ở của hai đã được thổi bay đi. Tuy nhiên, họ là hiện tại, mà một số người gọi, trung tâm của lãnh thổ đối phương. Hơn nữa, khi họ là những anh hùng, trên đỉnh là 「Humas」, nó là không thể tưởng tượng rằng họ sẽ có thể dễ dàng thoát khỏi đất nước trong hoàn cảnh hiện tại.

Shinobu: 「Ngoài ra, Shuri-cchi. Nếu Hiiro nói là đúng, thì sẽ không có nghĩa là chúng ta không còn có một nơi để ở trong thế giới của con người? 」