it is my pleasure to able to offer

it is my pleasure to able to offer you a job with the ETC Corporation. after a careful review of all applicants, your name was the one that was most consistently at the top of the list. we are there for offering you the job of Senior Marketing Director.
as we discussed in your interview, the job comes with a yearly salary of 70000, and there are ample opportunities to earn bonuses on top of that. the company has comprehensive investment and retirement plans, both of which you are welcome to participate in. you will receive health insurance paid for by ETC provided that you pass a medical exam. you will have access to a company car that you may also use as your own personal vehicle. and you will have two weeks of paid vacation, which will increase to three during your second year with the company.
we look forward to hearing your response, and we hope that it will be a positive one. please let me know at the soonest opportunity whether or not you will accept our offer. we would like you to start as soon as it is convenient to you but no later than November 1.

Kết quả (Việt) 1:

đó là niềm vui của tôi để có thể cung cấp cho bạn một công việc với các công ty vv. sau khi xem xét cẩn thận của tất cả, tên là một trong đó đặt một cách nhất quán ở trên cùng của danh sách. chúng tôi đang có để cung cấp cho bạn công việc của giám đốc tiếp thị cao cấp.Khi chúng tôi thảo luận trong cuộc phỏng vấn của bạn, công việc đi kèm với một tiền lương hàng năm của 70000, và có cơ hội phong phú để kiếm được tiền thưởng trên đó. công ty có kế hoạch toàn diện đầu tư và các quỹ hưu trí, cả hai đều bạn được hoan nghênh tham gia nhập bạn sẽ nhận được trả tiền bởi vv miễn là bạn vượt qua một kỳ thi y tế bảo hiểm y tế. bạn sẽ có quyền truy cập vào một chiếc xe công ty bạn cũng có thể sử dụng như phương tiện cá nhân của riêng bạn. và bạn sẽ có hai tuần của kỳ nghỉ trả tiền, mà sẽ tăng đến ba trong năm thứ hai của bạn với công ty. chúng tôi mong muốn được nghe phản ứng của bạn, và chúng tôi hy vọng rằng nó sẽ là một tích cực nhất. Xin vui lòng cho tôi biết lúc đầu sớm nhất cơ hội hay không bạn sẽ chấp nhận lời mời của chúng tôi. chúng tôi muốn bạn để bắt đầu ngay sau khi nó là thuận tiện cho bạn, nhưng không muộn hơn ngày 1.

Kết quả (Việt) 2:

nó là niềm vui của tôi để có thể cung cấp cho bạn một công việc với ETC Corporation. sau khi xem xét cẩn thận tất cả các đương đơn, tên của bạn là một trong đó là nhất quán nhất ở trên cùng của danh sách. chúng tôi đang có để cung cấp cho bạn những công việc của Giám đốc Marketing cao cấp.
như chúng ta đã thảo luận trong cuộc phỏng vấn của bạn, công việc đi kèm với một mức lương hàng năm của 70000, và có rất nhiều cơ hội để kiếm được tiền thưởng trên đó. công ty đã có kế hoạch đầu tư và hưu trí toàn diện, cả hai bạn đều được chào đón tham gia. Bạn sẽ nhận được bảo hiểm y tế chi trả bởi ETC cung cấp mà bạn vượt qua một kỳ thi y tế. bạn sẽ có quyền truy cập vào một chiếc xe công ty mà bạn cũng có thể sử dụng như là phương tiện cá nhân của riêng bạn. và bạn sẽ có hai tuần nghỉ phép trả tiền, mà sẽ tăng lên ba trong năm thứ hai của bạn với công ty.
chúng tôi mong muốn được nghe trả lời của bạn, và chúng tôi hy vọng rằng nó sẽ là một điểm tích cực. xin vui lòng cho tôi biết tại các cơ hội sớm nhất hay không, bạn sẽ chấp nhận đề nghị của chúng tôi. chúng tôi muốn bạn để bắt đầu ngay khi nó là thuận tiện cho bạn, nhưng không muộn hơn ngày 1 tháng 11.