Aspirin and other salicylates have

Aspirin and other salicylates have analgesic, anti-inflammatory,
and antipyretic properties. Like other NSAIDs
(see below) they are inhibitors of the enzyme cyclo-oxygenase;
however, aspirin (though not the non-acetylated salicylates)
irreversibly acetylates the enzyme whereas other
NSAIDs compete with arachidonic acid for the active site.
Salicylates are used for the relief of mild to moderate pain,
minor febrile conditions, and for acute and chronic inflammatory
disorders such as osteoarthritis, rheumatoid arthritis,
juvenile idiopathic arthritis, and ankylosing spondylitis.
Some salicylates are applied topically in rubefacient
preparations for the relief of muscular and rheumatic pain.
Aspirin also inhibits platelet aggregation and is used in
cardiovascular disorders. Non-acetylated salicylates do
not have antiplatelet activity.
For further discussion of the actions and uses of salicylates,
see Aspirin, p.20.

Kết quả (Việt) 1:

Thuốc aspirin và salicylates khác có thuốc giảm đau, chống viêm,và hạ sốt. Như các NSAID khác(xem dưới đây) là chất ức chế enzyme cyclo-oxygenase;Tuy nhiên, aspirin (mặc dù không phải là không acetylated salicylates)irreversibly acetylates enzyme trong khi khácNSAIDs cạnh tranh với acid arachidonic cho các trang web đang hoạt động.Salicylates được sử dụng để giảm nhẹ đến vừa phải đau,trẻ vị thành niên điều kiện sốt, và cấp tính và mãn tính viêmcác rối loạn như viêm xương khớp, viêm khớp dạng thấp,viêm khớp idiopathic chưa thành niên, và ankylosing khớp.Một số salicylates đang áp dụng tại chỗ trong rubefacientchuẩn bị để giảm đau cơ bắp và thấp khớp.Thuốc aspirin cũng ức chế kết tập tiểu cầu và được sử dụng trongrối loạn tim mạch. Phòng Không-acetylated salicylates làmkhông có hoạt động antiplatelet.Để tiếp tục thảo luận về các hành động và sử dụng của salicylates,Xem Aspirin, p.20.

Kết quả (Việt) 2:

Aspirin và các thuốc salicylat khác có tác dụng giảm đau, chống viêm,
và hạ sốt. Giống như các NSAID khác
(xem bên dưới) họ là chất ức chế enzyme cyclo-oxygenase;
tuy nhiên, aspirin (mặc dù không phải là salicylat không acetylated)
không thể phục hồi acetylates enzyme trong khi khác
. NSAIDs cạnh tranh với axit arachidonic cho các trang web hoạt động
salicylate được sử dụng cho các cứu trợ từ nhẹ đến vừa đau,
điều kiện có sốt nhẹ, và viêm cấp tính và mãn tính
rối loạn như viêm xương khớp, viêm khớp dạng thấp,
viêm khớp tự phát thiếu niên, và viêm cột sống dính khớp.
Một số salicylat được bôi tại chỗ trong rubefacient
chuẩn bị để làm giảm các cơn đau cơ bắp và thấp khớp.
Aspirin còn ức chế kết tập tiểu cầu và được sử dụng trong
rối loạn tim mạch. Salicylat không acetylated làm
không có hoạt tính kháng tiểu cầu.
Đối với thảo luận thêm về những hành động và cách sử dụng của salicylat,
thấy Aspirin, p.20.