There are so many threats to the wi

There are so many threats to the
wildlife on our planet nowadays that
we are rarely surprised when we are
told about another one. However, some people might find
it difficult to believe that small
creatures like hedgehogs
would be the cause, rather than the
victims, of one of these threats.
One resident of an island which lies off the west coast of
Scotland described how this extraordinary situation has come
about. It appears that hedgehogs
are not native to the islands. They
were introduced by a gardener who
thought they would be an
effective way of controlling the
slug population. There are now so
many hedgehogs on the
island that they are putting many
rare birds at risk because
they eat birds’ eggs. The
hedgehogs, it seems, everywhere, so what are the local
people going to do about
it ? One group of conservationists
tried to transport hedgehogs to the
mainland. The plan might have succeeded if residents on the
mainland hadn’t pointed out that
the hedgehogs would return
just as much of a threat on the
mainland as on the island. But,
unless action is taken soon,
the continuing increase in the
hedgehog population will result in the disappearance of
certain rare species of birds.

Kết quả (Việt) 1:

Có rất nhiều mối đe dọa đến các động vật hoang dã trên hành tinh của chúng tôi hiện nay mà chúng tôi rất hiếm khi ngạc nhiên khi chúng tôi là nói về một số khác. Tuy nhiên, một số người có thể tìm thấynó rất khó để tin rằng nhỏCác sinh vật như hedgehogsnào là nguyên nhân, chứ không phải các nạn nhân, của một trong những mối đe dọa. Một cư dân của một hòn đảo nằm ngoài khơi bờ biển Tây của Scotland mô tả như thế nào tình trạng bất thường này đã đến về. Nó xuất hiện mà hedgehogs không có nguồn gốc ở quần đảo. Họ được giới thiệu bởi một người làm vườn ngườinghĩ rằng họ sẽ là mộtcách hiệu quả của việc kiểm soát cácslug dân. Có như vậy bây giờ nhiều hedgehogs trên cácđảo mà họ đang đặt nhiều Các loài chim quý hiếm tại rủi ro vìhọ ăn chim trứng. Cáchedgehogs, có vẻ như, ở khắp mọi nơi, vì vậy những gì là các địa phương mọi người sẽ làm gì nó? Một nhóm các nhà bảo tồn cố gắng để vận chuyển hedgehogs để cáclục địa. Kế hoạch có thể đã thành công nếu các cư dân trên cáclục địa đã không chỉ ra rằng các hedgehogs sẽ trở lại cũng giống như nhiều của một mối đe dọa trên các lục địa như trên đảo. Nhưng trừ khi hành động được lấy ngay sau đó, sự gia tăng liên tục trong các hedgehog dân sẽ dẫn đến sự biến mất của một số loài chim quý hiếm.

Kết quả (Việt) 2:

Hiện có rất nhiều mối đe dọa đến các
động vật hoang dã trên hành tinh của chúng ta ngày nay mà
chúng ta hiếm khi ngạc nhiên khi chúng ta đang
nói về nhau. Tuy nhiên, một số người có thể tìm thấy
nó khó khăn để tin rằng nhỏ
sinh vật giống như con nhím
sẽ là nguyên nhân gây ra, chứ không phải là
nạn nhân, của một trong những mối đe dọa.
Một cư dân của một hòn đảo nằm ngoài khơi bờ biển phía tây của
Scotland được mô tả như thế nào tình hình bất thường này có trở
về. Dường như hedgehogs
là không có nguồn gốc từ các đảo. Họ
đã được giới thiệu bởi một người làm vườn người
nghĩ rằng họ sẽ là một
cách hiệu quả để kiểm soát
dân số sên. Hiện nay có rất
nhiều hedgehogs trên
hòn đảo mà họ đang đặt rất nhiều
loài chim quý hiếm có nguy cơ bởi vì
họ ăn trứng chim. Các
hedgehogs, có vẻ như, ở khắp mọi nơi, do đó, các địa phương là những gì
mọi người sẽ làm gì về
nó? Một nhóm nhà bảo tồn
đã cố gắng để vận chuyển hedgehogs đến
đại lục. Kế hoạch này có thể thành công nếu người dân trên
đất liền đã không chỉ ra rằng
các hedgehogs sẽ quay trở lại
giống như nhiều mối đe dọa trên
đất liền trên đảo. Nhưng,
nếu không hành động được thực hiện sớm,
việc tiếp tục gia tăng trong
dân số hedgehog sẽ dẫn đến sự biến mất của
các loài quý hiếm của các loài chim.