The phytoplankton communities of sl

The phytoplankton communities of slow-flowing rivers are influenced by the development of communities in upstream reservoirs with species typical from sites with higher retention time.
Minho River has a total length of 350 km and a drainage area of 14,000 km, half of it in Galicia (North-West Spain). The river is dammed at several points in Spain. In the international section of this river there are no dams, although one is being projected for the area. As a whole, the lithology of the drainage area is dominated by hard materials of low solubility (MartÍnez-Ansemil & Membiela, 1992).
Not much data are available concerning the phytoplankton of this river. Cerqueira 991)

analysed samples of the phytoplankton community of Minho river, one in autumn 1989 and another in Spring 1990.Vasconcelos collected blooms of the cyanobacteria Microcystis aeruginosa at the estuary of Minho river in August 1990 and 1991. At this time M.aeruginonsa composed more than 94% of the total phytoplankton density. Nevertheless, at these times the blooms showed no toxicity by the mouse bioassay.
Limnological studies in Minho River are very scarce, which is also true of other NW Iberian rivers, so it is important to contribute to the knowledge of the limnological biodiversity of this area of the Iberian Peninsula.
The objective of the present paper is to contribute to the analysis of the phytoplankton community of the international section of Minho river with a special emphasis on cyanobacteria.

Kết quả (Việt) 1:

Các cộng đồng sinh con sông chảy chậm bị ảnh hưởng bởi sự phát triển của cộng đồng trong các hồ chứa ở thượng nguồn với loài điển hình từ các trang web với thời gian lưu trữ cao.Minho sông có tổng chiều dài 350 km và hệ thống thoát nước diện tích 14.000 km, một nửa của nó ở Galicia (về phía Tây Bắc Tây Ban Nha). Sông đập tại một số điểm khác nhau tại Tây Ban Nha. Trong phần quốc tế của con sông này không có không có đập, mặc dù một đang được dự kiến cho khu vực. Như một toàn thể, thành các khu vực thoát nước chủ yếu là các vật liệu cứng của độ hòa tan thấp (MartÍnez-Ansemil & Membiela, năm 1992).Không có nhiều dữ liệu có liên quan đến sinh con sông này. Cerqueira 991) mẫu phân tích của các cộng đồng sinh Minho river, một vào mùa thu năm 1989 và khác trong mùa xuân 1990.Vasconcelos thu thập nở của vi khuẩn lam Microcystis aeruginosa tại cửa sông của sông Minho trong tháng 8 năm 1990 và 1991. Tại thời điểm này M.aeruginonsa bao gồm hơn 94% mật độ tổng số sinh. Tuy nhiên, những lần nở cho thấy không có độc tính bởi bioassay chuột.Limnological nghiên cứu ở Minho sông đang rất khan hiếm, đó cũng là sự thật của NW Iberia các con sông khác, vì vậy nó là quan trọng để góp phần vào sự hiểu biết của limnological đa dạng sinh học của khu vực này của bán đảo Iberia.Mục tiêu của giấy hiện nay là để góp phần phân tích của cộng sinh của phần sông Minho với sự nhấn mạnh đặc biệt vào vi khuẩn lam, quốc tế.

Kết quả (Việt) 2:

Các cộng đồng sinh vật phù du của sông chậm chảy bị ảnh hưởng bởi sự phát triển của cộng đồng trong các hồ chứa thượng nguồn với các loài điển hình từ các trang web với thời gian lưu cao hơn.
Minho River có tổng chiều dài 350 km và một khu vực thoát nước là 14.000 km, một nửa của nó ở Galicia (Tây Bắc Tây Ban Nha). Dòng sông xây đập tại một số điểm ở Tây Ban Nha. Trong phần quốc tế của dòng sông này không có đập, mặc dù người ta đang được dự kiến cho khu vực. Nhìn chung, các thạch học của các khu vực thoát nước bị chi phối bởi các vật liệu cứng hòa tan thấp (Martinez-Ansemil & Membiela, 1992) của.
Không có nhiều dữ liệu có sẵn liên quan đến thực vật phù du của con sông này. Cerqueira 991)

đã phân tích mẫu của cộng đồng sinh vật phù du của sông Minho, một trong mùa thu năm 1989 và một mùa xuân 1990.Vasconcelos thu nở của vi khuẩn lam Microcystis aeruginosa tại cửa sông Minho trong tháng 8 năm 1990 và 1991. Tại thời điểm này M.aeruginonsa gồm hơn 94% tổng số mật độ thực vật phù du. Tuy nhiên, ở những thời gian nở cho thấy không có độc tính của các xét nghiệm sinh học chuột.
Các nghiên cứu limnological trong sông Minho đang rất khan hiếm, đó cũng là sự thật của con sông NW Iberia khác, vì vậy điều quan trọng là góp phần vào sự hiểu biết về đa dạng sinh học limnological của khu vực này của bán đảo Iberia.
mục tiêu của bài báo này là để đóng góp vào sự phân tích của các cộng đồng sinh vật phù du của phần quốc tế của sông Minho với sự nhấn mạnh đặc biệt về vi khuẩn lam.