On March 1, 2011 the court approved

On March 1, 2011 the court approved certification of a class for the purpose of deciding a number of specifically defined issues including: (1) whether GMCL breached its obligation of “good faith” in offering the wind-down agreements; (2) whether GMCL interfered with the Plaintiff Dealers’ rights of free association; (3) whether GMCL was obligated to provide a disclosure statement and/or disclose more specific information regarding its restructuring plans in connection with proffering the wind-down agreements; and (4) assuming liability, whether the Plaintiff Dealers can recover damages in the aggregate (as opposed to proving individual damages).

Kết quả (Việt) 1:

Vào ngày 1, 2011 tòa án đã phê duyệt chứng nhận của một lớp học cho các mục đích của việc quyết định một số đặc biệt được xác định vấn đề bao gồm: (1) cho dù GMCL vi phạm nghĩa vụ của "Đức tin tốt" trong việc cung cấp các thỏa thuận gió xuống; (2) cho dù GMCL can thiệp với các đại lý nguyên đơn quyền của Hiệp hội tự do; (3) cho dù GMCL là nghĩa vụ phải cung cấp một tuyên bố công bố và/hoặc tiết lộ các thông tin cụ thể hơn liên quan đến cơ cấu lại các kế hoạch kết hợp với proffering thỏa thuận gió xuống; và (4) giả định trách nhiệm pháp lý, cho dù các đại lý nguyên đơn có thể phục hồi thiệt hại tổng hợp (như trái ngược với chứng minh cá nhân thiệt hại).

Kết quả (Việt) 2:

Ngày 01 tháng ba năm 2011 tòa án đã được phê duyệt cấp giấy chứng nhận của một lớp học cho các mục đích của quyết định một số vấn đề cụ thể được xác định bao gồm: (1) liệu GMCL vi phạm nghĩa vụ của mình là "đức tin tốt" trong việc cung cấp các thỏa thuận gió xuống; (2) cho dù GMCL can thiệp vào quyền các đại lý Nguyên đơn "tự do lập hội; (3) cho dù GMCL bị bắt buộc phải cung cấp một bản công bố thông tin và / hoặc tiết lộ những thông tin cụ thể hơn về kế hoạch tái cơ cấu của nó trong mối liên hệ với proffering các thỏa thuận gió xuống; và (4) thừa nhận trách nhiệm, cho dù các đại lý Nguyên đơn có thể phục hồi thiệt hại trong các cốt liệu (như trái ngược với chứng minh thiệt hại cá nhân).