A bushing made from the new materia

A bushing made from the new material is compressed and deformed by pressing
a metal ring against it to tighten and seal the fluororesin cable.
This prevents the ingress of cutting oil through the cable lead section.


No Cutting Oil Ingress by Any Path The Strongest Material Cables with Fluororesin Sheaths

The results of a thorough analysis of the ingress paths of cutting oil show that the deterioration of cable sheaths is a large factor.
The cable sheaths of OMRON’s Oil-resistant Components are made from fluororesin materials to provide maximum protection against the deterioration with a unique new concept. The result is an oil resistance impregnable to even highly aggressive cutting oils.
Fluororesin Blocks Ingress from Cables

[Patent Pending] Fluororesin Outer Cable Sheath

Fluororesin, which provides superior resistance to corrosion, is used for the outer cable sheath to suppress cable swelling and deterioration and prevent the ingress of cutting oil into the PCB inside the Sensor.
E3ZR-C Features 4
Please click image to enlarge (open in a new window).
*The Strongest Material: Based on June 2016 OMRON investigation.
No Cutting Oil Ingress by Any Path The Strongest Material New Rubber Material Combining HNBR and Fluororubber

In addition to deterioration of cable sheaths, deterioration of the rubber used at joints and moving sections is also a major cause of ingress of cutting oil. In order to prevent rubber deterioration, OMRON’s Oil-resistant Components use a new fluorinated rubber at joints and moving sections. Combined with fluororesin cables, this double use of the strongest materials forms an impregnable wall of oil resistance.
OMRON-developed Rubber Blocks Ingress through Joints and Moving Sections

[Patented] New Rubber Material Combining HNBR and Fluororubber

Hydrogenated nitrile butadiene rubber (HNBR), which provides superior resistance to oil, was blended with fluororubber in a unique OMRON compound to develop a new rubber that provides superior resistance to both swelling and deterioration due to cutting oil.
It is used in seals for joints and moving sections that prevent ingress to prevent deterioration and destruction of the seal due to cutting oil, resulting in increased oil resistance performance.
This new material combines the benefits of HNBR and fluororubber

E3ZR-C Features 8
E3ZR-C Features 9
*The Strongest Material: Based on June 2016 OMRON investigation.
No Cutting Oil Ingress by Any Path Advanced Sealing Method

In addition to cable sheaths, joints, and moving sections, cutting oil enters most easily in gaps between different materials. OMRON’ s Oil-resistant Components completely block the ingress of cutting oil with a state of the art sealing method that does not allow the creation of gaps.
Completely Sealed with Laser Welding

[Patent Pending] Method for Complete Sealing without Adhesive

The gaps at joints between metal parts are sealed by fusing the metal parts together with the laser beam.
At other joints, O-rings of the new material are used and the circumference is fastened with laser welding to prevent ingress of cutting oil without any adhesive which can cause swelling and deterioration.
The laser beam is controlled with high precision. This method of fusing metal at a precise location with a small laser beam spot enables application to sensors and other small electronic devices.
E3ZR-C Features 14
Please click image to enlarge (open in a new window).
No Cutting Oil Ingress by Any Path Unique Structure

In addition to cable sheaths, joints, and moving sections, cutting oil enters most easily in gaps between different materials. OMRON’ s Oil-resistant Components completely block the ingress of cutting oil with a unique structure that does not allow the creation of gaps.
OMRON’s Unique Structure without Gaps Blocks Oil Ingress

Mechanical Seal Structure

A bushing made from the new material is compressed and deformed by pressing a metal ring against it to tighten and seal the fluororesin cable.
This prevents the ingress of cutting oil through the cable lead section.
E3ZR-C Features 17

Kết quả (Việt) 1:

Một đúc dùng làm từ chất liệu mới là nén và bị biến dạng bằng cách nhấnmột vòng kim loại chống lại nó để thắt chặt và niêm phong fluororesin cáp.Điều này ngăn cản ingress cắt dầu thông qua các phần dẫn cáp.Không có dầu cắt xâm nhập bằng bất kỳ đường dẫn cáp mạnh nhất vật chất với Fluororesin phầnCác kết quả của một phân tích kỹ lưỡng của những con đường xâm nhập của cắt dầu Hiển thị sự suy thoái của phần cáp là một yếu tố lớn. Phần cáp thành phần dầu nhờn của OMRON được làm từ vật liệu fluororesin để cung cấp bảo vệ tối đa chống lại sự suy giảm với một khái niệm mới độc đáo. Kết quả là một kháng dầu bất khả xâm phạm ngay cả các loại dầu cắt rất tích cực.Fluororesin khối Ingress từ dây cáp[Bằng sáng chế đang chờ giải quyết] Fluororesin cáp bên ngoài vỏ bọcFluororesin, cung cấp cao cấp khả năng chống ăn mòn, được sử dụng cho vỏ bọc cáp bên ngoài để ngăn chặn cáp sưng và suy giảm và ngăn chặn sự xâm nhập của cắt dầu vào PCB bên trong các cảm biến.E3ZR-C có 4 Xin vui lòng click vào hình ảnh để phóng to (mở một cửa sổ mới).* Vật liệu mạnh nhất: Dựa vào tháng sáu 2016 OMRON điều tra.Không có dầu cắt xâm nhập bằng bất kỳ đường dẫn mạnh nhất vật liệu mới cao su nguyên liệu kết hợp HNBR và FluororubberNgoài việc suy giảm cáp phần, suy thoái của cao su được sử dụng tại các khớp và phần di chuyển cũng là một nguyên nhân chính của ingress cắt dầu. Để ngăn chặn sự suy giảm của cao su, thành phần dầu nhờn của OMRON sử dụng cao su fluorinated mới khớp và phần di chuyển. Kết hợp với fluororesin cáp, sử dụng đôi này của các thành phần mạnh nhất tạo thành một bức tường bất khả xâm phạm của dầu kháng chiến.OMRON phát triển cao su khối Ingress thông qua khớp nối và chuyển đoạn[Cấp bằng sáng chế] Chất liệu cao su mới kết hợp HNBR và FluororubberÔxy hóa nitrile butadiene cao su (HNBR), mà cung cấp cấp trên khả năng chống dầu, được pha trộn với fluororubber trong một hợp chất OMRON duy nhất để phát triển một cao su mới cung cấp cao cấp chống sưng và suy giảm do cắt giảm dầu. Nó được sử dụng trong chất đệm khớp và di chuyển các phần ngăn chặn xâm nhập để ngăn chặn sự suy giảm và tiêu hủy con dấu do cắt dầu, kết quả là dầu tăng sức đề kháng hiệu suất.Vật liệu mới này kết hợp lợi ích của HNBR và fluororubberTính năng E3ZR-C 8 Tính năng E3ZR-C 9 * Vật liệu mạnh nhất: Dựa vào tháng sáu 2016 OMRON điều tra.Không có dầu cắt xâm nhập bằng bất kỳ đường dẫn nâng cao phương pháp niêm phongNgoài phần cáp, khớp và phần di chuyển, cắt dầu vào dễ dàng nhất ở khoảng cách giữa các vật liệu khác nhau. OMRON' s kháng dầu thành phần hoàn toàn ngăn chặn ingress cắt dầu với một nhà nước của nghệ thuật niêm phong phương pháp không cho phép việc tạo ra những khoảng trống.Hoàn toàn kín bằng Laser Hàn[Bằng sáng chế đang chờ giải quyết] Phương pháp hàn kín hoàn toàn mà không có chất kết dínhCác khoảng trống ở khớp giữa các bộ phận kim loại được niêm phong bằng cách nung chảy các bộ phận kim loại cùng với các chùm tia laser. Tại các khớp, nhẫn của các vật liệu mới được sử dụng và chu vi gắn chặt với laser hàn để ngăn ngừa xâm nhập của dầu cắt mà không có bất kỳ chất kết dính có thể gây ra sưng và suy thoái.Các chùm tia laser được điều khiển với độ chính xác cao. Phương pháp nung chảy kim loại tại một vị trí chính xác với một tia laser nhỏ tại chỗ cho phép các ứng dụng cảm biến và thiết bị điện tử nhỏ khác.Tính năng E3ZR-C 14 Xin vui lòng click vào hình ảnh để phóng to (mở một cửa sổ mới).Không có xâm nhập dầu cắt bởi bất kỳ đường dẫn cấu trúc độc đáoNgoài phần cáp, khớp và phần di chuyển, cắt dầu vào dễ dàng nhất ở khoảng cách giữa các vật liệu khác nhau. OMRON' s kháng dầu thành phần hoàn toàn ngăn chặn ingress cắt dầu với một cấu trúc độc đáo mà không cho phép việc tạo ra những khoảng trống.Cấu trúc độc đáo của OMRON không có khoảng trống khối dầu IngressCon dấu cơ khí cấu trúcMột đúc dùng làm từ chất liệu mới nén và bị biến dạng bằng cách nhấn một vòng kim loại chống lại nó để thắt chặt và niêm phong fluororesin cáp. Điều này ngăn cản ingress cắt dầu thông qua các phần dẫn cáp.Tính năng E3ZR-C 17

Kết quả (Việt) 2:

Một ống lót được làm từ các vật liệu mới được nén và biến dạng bằng cách nhấn
một vòng kim loại chống lại nó để thắt chặt và niêm phong cáp fluororesin.
Điều này ngăn chặn sự xâm nhập của dầu cắt qua phần dẫn cáp.


Không cắt Dầu Ingress bởi con đường Bất kỳ Các Cáp Chất liệu Strongest với Fluororesin lông thú

các kết quả của một phân tích thấu đáo về những con đường thâm nhập của cắt chương dầu rằng sự suy thoái của vỏ cáp là một yếu tố lớn.
các lớp vỏ cáp của các thành phần dầu chống OMRON được làm từ nguyên liệu fluororesin để cung cấp bảo vệ tối đa chống lại suy giảm với một khái niệm mới độc đáo. Kết quả là một kháng dầu bất khả xâm phạm ngay cả rất hung dữ Dầu cắt.
Fluororesin Blocks Ingress từ Cáp

[Patent Pending] Fluororesin Outer cáp bọc

Fluororesin, cung cấp sức đề kháng cao để chống ăn mòn, được sử dụng cho vỏ cáp ngoài để ngăn chặn cáp sưng và suy thoái và ngăn chặn sự xâm nhập của dầu cắt vào PCB trong các cảm biến.
E3ZR-C Tính năng 4
Xin vui lòng click ảnh để phóng to (mở trong một cửa sổ mới).
* các vật liệu mạnh: Căn cứ vào tháng 6 năm 2016 của OMRON tra.
Không cắt dầu Ingress bởi con đường Bất kỳ The Strongest Vật liệu mới Cao su Chất liệu Kết hợp HNBR và Fluororubber

Ngoài suy thoái của vỏ cáp, xuống cấp của cao su được sử dụng ở các khớp xương và các bộ phận chuyển động cũng là một nguyên nhân chính của sự xâm nhập của dầu cắt. Để ngăn chặn suy giảm cao su, thành phần dầu chống OMRON sử dụng cao su flo hóa mới ở các khớp và các phần chuyển động. Kết hợp với các loại cáp fluororesin, sử dụng đôi này của vật liệu mạnh tạo thành một bức tường bất khả xâm phạm của kháng dầu mỏ.
OMRON phát triển cao su khối Ingress thông qua mối nối và chuyển mục

[bằng sáng chế] Vật liệu mới cao su Kết hợp HNBR và Fluororubber

Hydrogenated nitril butadiene cao su (HNBR), mà cung cấp sức đề kháng tốt hơn dầu, được pha trộn với fluororubber trong một hợp chất OMRON duy nhất để phát triển cao su mới cung cấp sức đề kháng tốt hơn cả sưng và suy giảm do dầu cắt.
Nó được sử dụng trong con dấu cho các khớp và di chuyển các phần ngăn chặn sự xâm nhập để ngăn chặn suy giảm . và tiêu hủy con dấu do cắt dầu, dẫn đến tăng hiệu suất kháng dầu
vật liệu mới này kết hợp các lợi ích của HNBR và fluororubber

E3ZR-C Đặc điểm 8
E3ZR-C Đặc điểm 9
* các vật liệu Strongest:. Căn cứ vào tháng sáu năm 2016 OMRON tra
Không cắt dầu Ingress bởi Bất kỳ con đường nâng cao Sealing Method

Ngoài lớp vỏ cáp, khớp, và di chuyển phần, dầu cắt đi vào một cách dễ dàng nhất trong khoảng trống giữa các vật liệu khác nhau. Các thành phần dầu chống OMRON 's hoàn toàn ngăn chặn sự xâm nhập của dầu cắt với một nhà nước của các phương pháp nghệ thuật niêm phong không cho phép việc tạo ra các khoảng trống.
Hoàn toàn kín với Laser hàn

[Patent Pending] Phương pháp Toàn Niêm phong mà không dính

Những khoảng trống ở các khớp giữa các bộ phận kim loại được niêm phong bằng cách nung chảy các bộ phận kim loại cùng với các chùm tia laser.
Tại các khớp khác, O-ring của vật liệu mới được sử dụng và chu vi được gắn chặt với hàn laser để ngăn chặn sự xâm nhập của dầu cắt mà không cần bất kỳ chất kết dính có thể gây sưng và suy thoái.
Các chùm tia laser được điều khiển với độ chính xác cao. Đây là phương pháp nung chảy kim loại ở một vị trí chính xác với một điểm tia laser nhỏ cho phép ứng dụng các cảm biến và các thiết bị điện tử nhỏ khác.
Tính năng E3ZR-C 14
xin vui lòng bấm ảnh để phóng to (mở trong một cửa sổ mới).
Không cắt Dầu Ingress bởi con đường Bất kỳ cấu trúc độc đáo

Ngoài lớp vỏ cáp, khớp, và các bộ phận chuyển động, dầu cắt đi vào một cách dễ dàng nhất trong khoảng trống giữa các vật liệu khác nhau. Các thành phần dầu chống OMRON 's hoàn toàn ngăn chặn sự xâm nhập của dầu cắt với một cấu trúc độc đáo mà không cho phép việc tạo ra các khoảng trống.
Cấu trúc độc đáo của OMRON mà không Gaps Blocks Dầu Ingress

Cơ Seal Cấu trúc

Một ống lót được làm từ các vật liệu mới được nén và biến dạng nhấn một vòng kim loại chống lại nó để thắt chặt và niêm phong cáp fluororesin.
Điều này ngăn chặn sự xâm nhập của dầu cắt qua phần dẫn cáp.
E3ZR-C Tính năng 17