Dear parents,Improve the quality of

Dear parents,
Improve the quality of education aims to provide a best learning method for children, starting on 1/8, The Start Up school applied Montesori international methods and Montesori United States methods, the same with experience ‘s foreign teachers who had Montessori international 's organization standard and Montessori USA 's organization standard. Through discussions with parents about the Montessori method in the recent seminar, Montessori trained ability to focus, independent and comprehensive thinking of the children, helping children to become outstanding citizens in the future.
Dear parents,
To be the best study in the Montessori environment, starting from this school year the Start Up only has a single international system with 100% english lesson, so this announcement the Start up wanted to send to parents fee's bulletin 's board for the school year 2016-2017. Accordingly, previous tuition fee that parents pay for children who learn the high-quality bilingual system is 6130000 dong/ a month (including meals) but children only learn english 1 hour / 1 day, with children attending the international system, the bilingual children's tuition is 7800000 dong/ a month (including meals) for half a day in English. While new fees by the school year 2016 - 2017, the Montessori system with 100% english lesson is 7500000 dong/a month. The Start Up spend free materials, school supplies (3600000 dong) and dedicated a scholarship worth 8000000 dong for school's former students in the school year 2016 – 2017. The scholarship will be deducted directly children's tuition in the quarterly (2000000 dong) and fees are also collected in the quarterly. Some fees that parents will be pay more: fee's commitment liability, fee's winter uniforms ... (details in attached file).
Along with this announcement, The Start Up would like to inform the parents the bulletin's tuition September + October + November/2016
The fee's total 3 months is 24060000 dong.
Sincerely thank you!
On behalf of the school 's master

Kết quả (Việt) 1:

Thưa quý phụ huynh,Nâng cao chất lượng giáo dục nhằm mục đích cung cấp một tốt nhất học phương pháp cho trẻ, bắt đầu từ ngày 1/8, The Start Up trường áp dụng Montesori phương pháp quốc tế và các phương pháp Montesori Hoa Kỳ, cùng với kinh nghiệm của giáo viên nước ngoài đã tổ chức quốc tế Montessori chuẩn và Montessori Mỹ của tổ chức tiêu chuẩn. Thông qua các cuộc thảo luận với phụ huynh về phương pháp Montessori trong hội thảo tại, Montessori huấn luyện khả năng tập trung, độc lập và toàn diện về tư duy của trẻ, giúp trẻ em để trở thành công dân nổi bật trong tương lai.Thưa quý phụ huynh,Phải nghiên cứu tốt nhất trong môi trường Montessori, chỉ bắt đầu từ năm học này là bắt đầu lên có một hệ thống quốc tế duy nhất với các bài học tiếng Anh 100%, do đó, thông báo này bắt đầu lên muốn gửi đến cha mẹ của phí bảng cho năm học 2016-2017. Theo đó, học phí trước cha mẹ phải trả tiền cho trẻ em tìm hiểu hệ thống song ngữ chất lượng cao là 6130000 đồng / một tháng (bao gồm cả bữa ăn), nhưng trẻ em chỉ học tiếng Anh 1 giờ/1 ngày, với trẻ em theo học hệ thống quốc tế, trẻ em song ngữ học phí là 7800000 đồng / một tháng (bao gồm cả bữa ăn) cho một nửa ngày trong tiếng Anh. Trong khi các lệ phí mới của năm học 2016-2017, với 100% Montessori, Hệ thống tiếng Anh bài học là 7500000 đồng/một tháng. Các Start Up chi tiêu miễn phí vật liệu, thiết bị trường học (3600000 dong) và dành riêng cho một suất học bổng trị giá 8000000 đồng cho học sinh cũ của trường trong năm học 2016-2017. Học bổng sẽ được khấu trừ trực tiếp trẻ em học ở các hàng quý (2000000 dong) và lệ phí cũng được thu thập trong hàng quý. Một số lệ phí phụ huynh sẽ trả tiền nhiều hơn nữa: của phí cam kết trách nhiệm, chi phí của mùa đông đồng phục... (chi tiết ở tập tin đính kèm).Cùng với thông báo trên, The Start Up muốn thông báo cho các bậc cha mẹ của bản tin học ngày + tháng + ngày/năm 2016Các khoản phí tổng cộng các 3 tháng là 24060000 đồng.Xin chân thành cảm ơn bạn!Thay mặt cho các trường học Thạc sĩ

Kết quả (Việt) 2:

Cha mẹ thân mến,
Nâng cao chất lượng giáo dục nhằm cung cấp một phương pháp học tập tốt nhất cho trẻ em, bắt đầu từ ngày 1/8, Trường Start Up áp dụng phương pháp quốc tế và các phương pháp Montesori Montesori Hoa Kỳ, cùng với giáo viên nước ngoài kinh nghiệm của những người đã Montessori quốc tế 's chuẩn của tổ chức và Montessori Mỹ' chuẩn của tổ chức này. Thông qua các cuộc thảo luận với phụ huynh về phương pháp Montessori trong hội thảo gần đây, Montessori đào tạo khả năng tập trung, độc lập và tư duy toàn diện của trẻ em, giúp trẻ em trở thành những công dân xuất sắc trong tương lai.
Cha mẹ thân mến,
Để được học tập tốt nhất trong môi trường Montessori, bắt đầu từ năm học này Start up chỉ có một hệ thống quốc tế duy nhất với 100% bài học tiếng Anh, vì vậy thông báo này Start up muốn gửi đến bảng thông báo của cha mẹ phí cho năm học 2016-2017. Theo đó, học phí trước đó cha mẹ phải trả tiền cho trẻ em học các hệ thống song ngữ chất lượng cao là 6130000 đồng / tháng (bao gồm cả tiền ăn) nhưng em chỉ học tiếng anh 1 giờ / 1 ngày, với trẻ em theo học hệ thống quốc tế, học phí của trẻ em song ngữ của là 7800000 đồng / tháng (bao gồm cả tiền ăn) cho nửa ngày bằng tiếng Anh. Trong khi chi phí mới của năm học 2016 - 2017, các hệ thống với 100% bài học tiếng anh Montessori là 7.500.000 đồng / tháng. Start Up dành tài liệu miễn phí, đồ dùng học tập (3600000 đồng) và dành riêng một học bổng trị giá 8000000 đồng cho cựu học sinh trường trong năm học 2016 - 2017. Học bổng sẽ được trừ trực tiếp học phí của trẻ em trong quý (2000000 đồng) và phí là cũng thu được trong quý. Một số lệ phí mà phụ huynh sẽ được trả thêm tiền. Phí của cam kết trách nhiệm, đồng phục mùa đông phí của ... (xem chi tiết trong file đính kèm)
Cùng với thông báo này, The Start Up muốn thông báo cho cha mẹ học phí của báo tháng chín + Tháng Mười + Tháng Mười Một / 2016
tổng 3 tháng của phí là 24.060.000 đồng.
Trân trọng cảm ơn bạn!
thay mặt chủ của trường