arrangement [uncountable, countable] the way in which people or things dịch - arrangement [uncountable, countable] the way in which people or things Việt làm thế nào để nói

arrangement [uncountable, countable

arrangement
[uncountable, countable] the way in which people or things are placed or arranged in relation to each other
The names are listed in alphabetical order.
in chronological/numerical order
arranged in order of priority/importance/size
The results, ranked in descending/ascending order, are as follows:
All the procedures must be done in the correct order.
Let's take the problems in a different order.
[uncountable] the state of being carefully and neatly arranged
It was time she put her life in order.
The house had been kept in good order.
Get your ideas into some sort of order before beginning to write.
It is one of the functions of art to bring order out of chaos.
opposite disorder (2)
controlled state
[uncountable] the state that exists when people obey laws, rules or authority
The army has been sent in to maintain order in the capital.
Some teachers find it difficult to keep their classes in order.
The police are trying to restore public order.
The argument continued until the chairman called them both to order (= ordered them to obey the formal rules of the meeting).
compare disorder
see also point of order
instructions
[countable] something that somebody is told to do by somebody in authority
order (for somebody/something to do something) He gave orders for the work to be started.
order (to do something) The general gave the order to advance.
I'm under orders not to let anyone in.
She takes orders only from the president.
Dogs can be trained to obey orders.
(informal) No sugar for me—doctor's orders.
Interest rates can be controlled by order of the central bank.
goods
[countable, uncountable] order (for something) a request to make or supply goods
I would like to place an order for ten copies of this book.
an order form
The machine parts are still on order (= they have been ordered but have not yet been received)
These items can be made to order (= produced especially for a particular customer)
see also mail order
See related entries: Online shopping
[countable] goods supplied in response to a particular order that somebody has placed
The stationery order has arrived.
See related entries: Online shopping
food/drinks
[countable] a request for food or drinks in a restaurant, bar, etc.; the food or drinks that you ask for
May I take your order?
Last orders at the bar now please! (= because the bar is going to close)
an order for steak and fries
a side order (= for example, vegetables or salad that you eat with your main dish)
Wordfinder
Collocations
See related entries: Dining out
money
[countable] a formal written instruction for somebody to be paid money or to do something
You can cash the order at any post office.
see also banker’s order, court order, money order, postal order, standing order
system
[countable, usually singular] (formal) the way that a society, the world, etc. is arranged, with its system of rules and customs
a change in the political and social order
the natural order of things
He was seen as a threat to the established order.
A new order seems to be emerging.
The old order in Europe saw rapid change in the late 1980s.
social class
[countable, usually plural] (disapproving or humorous) a social class
the lower orders
biology
[countable] a group into which animals, plants, etc. that have similar characteristics are divided, smaller than a class and larger than a family
the order of primates
compare genus
Wordfinder
See related entries: Groups of animals
religious community
[countable + singular or plural verb] a group of people living in a religious community, especially monks or nuns
religious orders
the Benedictine order
special honour
[countable + singular or plural verb] a group of people who have been given a special honour by a queen, king, president, etc.
The Order of the Garter is an ancient order of chivalry.
[countable] a badge or ribbon worn by members of an order who have been given a special honour
secret society
[countable + singular or plural verb] a secret society whose members meet for special ceremonies
the Ancient Order of Druids
Word Origin
Extra examples
Idioms
be in/take (holy) orders
to be/become a priest
be a tall order
(informal) to be very difficult to do
call somebody/something to order
to ask people in a meeting to be quiet so that the meeting can start or continue
get your marching orders
(informal) to be ordered to leave a place, a job, etc.
give somebody their marching orders
(informal) to order somebody to leave a place, their job, etc.
in order
(of an official document) that can be used because it is all correct and legal
synonym valid
Is your work permit in order?
(formal) as it should be
Is everything in order, sir?
if something is in order, it is a suitable thing to do or say on a particular occasion
I think a drink would be in order.
in order (to do something)
(formal) allowed according to the rules of a meeting, etc.
Is it in order
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
sắp xếp [không đếm được, danh] cách thức mà mọi người hay sự vật được đặt hoặc sắp xếp trong quan hệ với nhauNhững cái tên được liệt kê theo thứ tự chữ cái.theo thứ tự thời gian/số thứ tựsắp xếp theo thứ tự ưu tiên quan trọng, cỡKết quả, xếp hạng theo thứ tự giảm dần, tăng, là như sau:Tất cả các thủ tục này phải được thực hiện theo thứ tự đúng.Hãy tham gia các vấn đề theo một thứ tự khác nhau. [đếm] bang được cẩn thận và gọn gàng bố tríĐó là thời gian cô đưa cuộc sống của mình trong trật tự.Ngôi nhà đã được lưu giữ trong trật tự tốt.Nhận được các ý tưởng của bạn vào một số loại đơn đặt hàng trước khi bắt đầu để viết.Nó là một trong các chức năng của nghệ thuật để mang lại trật tự ra khỏi hỗn loạn.đối diện với rối loạn (2)kiểm soát nhà nước [đếm] nhà nước tồn tại khi mọi người tuân theo pháp luật, quy định hoặc cơ quanQuân đội đã được gửi để duy trì trật tự ở thủ đô.Một số giáo viên tìm thấy nó khó khăn để giữ cho lớp học của họ trong trật tự.Cảnh sát đang cố gắng khôi phục lại trật tự công cộng.Các luận cứ tiếp tục cho đến khi chủ tịch gọi chúng là cả hai để đặt hàng (= đã ra lệnh cho họ phải tuân theo các quy tắc chính thức của cuộc họp).Hãy so sánh các rối loạnXem thêm điểm của trật tựhướng dẫn [đếm] cái gì mà ai đó nói để làm bởi ai đó tại cơ quanĐặt hàng (dành cho ai đó/cái gì đó để làm một cái gì đó), ông đã đưa ra một đơn đặt hàng cho các công việc được bắt đầu.(để làm một cái gì đó) tướng quân đã ra lệnh để tạm ứng.Tôi theo đơn đặt hàng không để cho bất cứ ai.Cô mất đơn hàng chỉ từ tổng thống.Chó có thể được đào tạo để tuân theo đơn đặt hàng.(không chính thức) Không có đường cho tôi — của bác.Tỷ giá lãi suất có thể được kiểm soát theo lệnh ngân hàng Trung ương.hàng hóa [đếm được, danh] đặt hàng (cho một cái gì đó) một yêu cầu để thực hiện hoặc cung cấp hàng hóaTôi muốn đặt hàng 10 bản sao của cuốn sách này.một hình thứcPhụ tùng máy móc vẫn đang đặt hàng (= họ đã được đặt hàng nhưng không được được nhận được)Các mặt hàng này có thể được thực hiện cho trật tự (= được sản xuất đặc biệt cho một khách hàng cụ thể)Xem thêm dịch vụ đặt hàngXem mục có liên quan: mua sắm trực tuyến[đếm] hàng hóa được cung cấp để đáp ứng với một thứ tự cụ thể ai đó đã đặtĐặt hàng văn phòng phẩm đã đến.Xem mục có liên quan: mua sắm trực tuyếnthực phẩm/đồ uống [đếm] một yêu cầu cho thực phẩm hoặc đồ uống tại một nhà hàng, bar, v.v..; thức ăn hay đồ uống mà bạn yêu cầuTôi có thể có đơn đặt hàng của bạn?Cuối cùng các đơn đặt hàng tại quầy bar bây giờ, xin vui lòng! (= bởi vì thanh sẽ đóng)một đơn đặt hàng cho bít tết và khoai tây chiênmột đơn đặt hàng bên (= ví dụ, rau hay salad mà bạn ăn với các món ăn chính của bạn)WordfinderCollocationsXem mục có liên quan: ăn uống ratiền[đếm] một chính thức viết hướng dẫn cho ai đó để được trả tiền hoặc làm một cái gì đóBạn có thể rút tiền đơn đặt hàng tại bất kỳ trạm bưu điện.Xem thêm đơn đặt hàng của ngân hàng, lệnh của tòa án, để tiền, bưu chính lệnh, lệnhHệ thống[đếm được, danh từ thường] (chính thức) là cách mà một xã hội, thế giới, vv được sắp xếp, với hệ thống quy tắc và hải quanmột sự thay đổi trong bộ chính trị và xã hộitrật tự thiên nhiên của sự vậtÔng được coi là một mối đe dọa cho đơn đặt hàng được thành lập.Một trật tự mới có vẻ đang nổi lên.Trật tự cũ ở châu Âu đã thấy các thay đổi nhanh chóng trong thập niên 1980.tầng lớp xã hội[đếm được, thường số nhiều] (disapproving hoặc hài hước) một tầng lớp xã hộiCác đơn đặt hàng thấpsinh học[đếm] một nhóm vào đó động vật, thực vật, vv mà có đặc điểm tương tự được chia, nhỏ hơn so với một lớp học và lớn hơn so với một gia đìnhThứ tự của các loài linh trưởngHãy so sánh các chiWordfinderXem mục có liên quan: nhóm động vậtcộng đồng tôn giáo[đếm + số ít hoặc số nhiều, động từ] một nhóm những người sống trong một cộng đồng tôn giáo, đặc biệt là thầy tu hay nữ tu sĩtôn giáo đơn đặt hàngThứ tự Benedictineđặc biệt danh dự[đếm + số ít hoặc số nhiều, động từ] một nhóm những người đã được đưa ra một danh dự đặc biệt của queen, king, tổng thống, vv.Order of the Garter là hàng cổ xưa của chỉ nhưng Hiệp si.[đếm] một huy hiệu hoặc băng mòn của các thành viên của một đơn đặt hàng đã được trao một danh dự đặc biệtxã hội bí mật[đếm + số ít hoặc số nhiều, động từ] một xã hội bí mật mà các thành viên đáp ứng cho các nghi lễ đặc biệtThứ tự cổ đại của DruidsTừ nguồn gốcVí dụ phụThành ngữcó / có đơn đặt hàng (thần thánh)để / trở thành một linh mụccó một trật tự cao(không chính thức) là rất khó khăn để làmgọi cho ai đó/cái gì đó để đặt hàngyêu cầu mọi người trong một cuộc họp được yên tĩnh để cho các cuộc họp có thể bắt đầu hoặc tiếp tụcnhận được đơn đặt hàng diễu hành của bạn(không chính thức) được lệnh để lại một nơi, việc làm, vv.cho ai đó của đơn đặt hàng diễu hành(chính thức) để đặt hàng cho ai đó để lại một nơi, công việc của họ, vv.theo thứ tự (của một tài liệu chính thức) có thể được sử dụng bởi vì nó là tất cả các chính xác và hợp pháptừ đồng nghĩa hợp lệLà công việc của bạn cho phép theo thứ tự? (chính thức) vì nó nênLà tất cả mọi thứ theo thứ tự, thưa ông?Nếu một cái gì đó là theo thứ tự, đó là một điều thích hợp để làm hoặc nói về một dịp đặc biệtTôi nghĩ rằng một thức uống sẽ theo thứ tự.để (làm gì)(chính thức) cho phép theo quy định của cuộc họp, v.v...Là nó theo thứ tự
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
sắp xếp
[không đếm được, đếm được] cách mà người hay sự vật được đặt hoặc sắp xếp trong mối quan hệ với nhau
Các tên được liệt kê theo thứ tự chữ cái.
trong thời gian / số thứ tự
sắp xếp theo thứ tự ưu tiên / tầm quan trọng / size
Các kết quả, xếp giảm dần / thứ tự tăng dần, như sau:
Tất cả các thủ tục này phải được thực hiện theo thứ tự đúng.
Hãy lấy các vấn đề theo một thứ tự khác nhau.
[đếm] của nhà nước là một cách cẩn thận và sắp xếp gọn gàng
Đó là thời gian cô đặt cuộc sống của mình theo thứ tự.
các nhà đã được giữ trong trật tự tốt.
Lấy ý tưởng của bạn thành một số loại hàng trước khi bắt đầu viết.
đó là một trong những chức năng của nghệ thuật để mang lại trật tự ra sự hỗn loạn.
rối loạn đối diện (2)
kiểm soát nhà nước
[đếm] là trạng thái tồn tại khi mọi người tuân thủ luật pháp, quy định hoặc cơ quan
quân đội đã được gửi để duy trì trật tự ở thủ đô.
Một số giáo viên cảm thấy khó khăn để giữ cho các lớp học của họ để.
Cảnh sát đang cố gắng để khôi phục lại trật tự công cộng.
đối số tiếp tục cho đến khi Chủ tịch gọi họ cả hai để đặt hàng (= ra lệnh cho họ phải tuân theo các quy tắc chính thức của cuộc họp).
so sánh rối loạn
xem thêm điểm để
hướng dẫn
[đếm] cái gì mà ai đó bảo phải làm bởi ai đó trong chính quyền
để (cho ai / cái gì đó để làm một cái gì đó) Ông ra lệnh cho công việc được bắt đầu.
để (để làm một cái gì đó) tổng đã ra lệnh tiến.
tôi được lệnh không để cho bất cứ ai trong.
Cô mất đơn đặt hàng chỉ từ tổng thống.
Chó có thể được đào tạo để chấp hành mệnh lệnh.
(không chính thức) Không có đường cho các đơn đặt hàng tôi-của bác sĩ.
lãi suất có thể được điều khiển theo lệnh của ngân hàng trung ương.
hàng
[đếm được, không đếm được] đặt hàng (cái gì) một yêu cầu để thực hiện hoặc cung cấp hàng
tôi muốn đặt hàng cho mười bản sao của cuốn sách này.
một trật tự hình thành
các bộ phận máy vẫn đang được đặt hàng (= họ đã được đặt hàng nhưng chưa nhận được)
Những mục có thể được thực hiện để đặt hàng (= được sản xuất đặc biệt cho một khách hàng cụ thể)
cũng xem thư để
xem có liên quan mục: mua sắm trực tuyến
[đếm] hàng hóa được cung cấp để đáp ứng với một thứ tự đặc biệt mà ai đó đã đặt
lệnh văn phòng đã đến.
Xem mục liên quan: mua sắm trực tuyến
thực phẩm / đồ uống
[đếm] một yêu cầu đối với thức ăn hoặc đồ uống trong một nhà hàng, quầy bar, vv .; thức ăn hoặc thức uống mà bạn yêu cầu cho
tháng tôi có đặt hàng của bạn?
đơn đặt hàng cuối tại quầy bar tại xin vui lòng! (= Bởi vì thanh sẽ đóng)
một đơn đặt hàng bít tết và khoai tây chiên
một trật tự bên (= ví dụ, rau hay salad mà bạn ăn với món ăn chính của bạn)
Wordfinder
Collocations
Xem mục liên quan: Ăn uống ra
tiền
[đếm] một chính thức bằng văn bản hướng dẫn cho ai đó để được trả tiền hoặc phải làm một cái gì đó
bạn có thể rút tiền tự tại bất cứ bưu điện.
thấy cũng tự của ngân hàng, lệnh của tòa án, lệnh chuyển tiền, bưu điện, đứng thứ tự
hệ thống
[đếm được, thường số ít] (chính thức) cách mà một xã hội, thế giới, vv được sắp xếp, với hệ thống các quy tắc và phong tục
thay đổi trật tự chính trị và xã hội
trật tự tự nhiên của sự vật
Ông được xem như là một mối đe dọa cho trật tự thành lập.
một trật tự mới dường như đang nổi lên.
Trật tự cũ ở châu Âu đã nhìn thấy sự thay đổi nhanh chóng trong những năm cuối thập niên 1980.
lớp xã hội
[đếm được, thường là số nhiều] (từ chối hoặc hài hước) một tầng lớp xã hội
các đơn đặt hàng giảm
sinh học
[đếm] một nhóm sở vật, thực vật, vv mà có đặc điểm tương tự chia, nhỏ hơn một lớp và lớn hơn so với một gia đình
thứ tự của các loài linh trưởng
so sánh chi
Wordfinder
Xem mục liên quan: nhóm động vật
cộng đồng tôn giáo
[đếm được + số ít hay số nhiều động từ] một nhóm người sống trong một cộng đồng tôn giáo, đặc biệt là các Tăng sĩ
tu
thứ tự Benedictine
đặc biệt vinh dự
[đếm được + ít hoặc số nhiều động từ] một nhóm người đã nhận được một vinh dự đặc biệt của một nữ hoàng, vua, chủ tịch, vv
các Order of the Garter là một thứ cổ xưa của tinh thần thượng võ.
[đếm được ] một huy hiệu hoặc băng đeo bởi các thành viên của một trật tự đã được đưa ra một vinh dự đặc biệt
bí mật xã hội
[đếm được + số ít hay số nhiều động từ] một xã hội bí mật mà các thành viên đáp ứng cho các nghi lễ đặc biệt
Order cổ của Druids
Lời xứ
ví dụ thêm
thành ngữ
được trong / mất (thánh) đơn đặt hàng
của bạn là / trở thành một linh mục
là một trật tự cao
(không chính thức) là rất khó khăn để làm
gọi ai / cái gì đó để đặt hàng
để yêu cầu mọi người trong một cuộc họp để được yên tĩnh làm cho cuộc họp có thể bắt đầu hoặc tiếp tục
được hoạt động của bạn đơn đặt hàng
(không chính thức) được lệnh phải rời khỏi một nơi, một công việc, vv
cho ai đó lệnh hành quân của họ
(không chính thức) để đặt hàng một người nào đó để lại một nơi, công việc của họ, vv
để
(tài liệu chính thức) có thể được sử dụng bởi vì nó là tất cả các chính xác và hợp pháp
từ đồng nghĩa có giá trị
là giấy phép lao động của bạn theo thứ tự?
(chính thức) như nó phải được
có phải là tất cả mọi thứ trong trật tự, thưa ông?
nếu có điều gì đó theo thứ tự, đó là một điều thích hợp để làm hoặc nói vào một dịp đặc biệt
tôi nghĩ một thức uống sẽ được theo thứ tự.
để (để làm một cái gì đó)
(chính thức) cho phép theo các quy tắc của một cuộc họp, vv
là nó theo thứ tự
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: