SymptomsThe first symptoms of Verti

Symptoms
The first symptoms of Verticillium wilt are interveinal patches of yellowing or scorching of the leaves on affected branches. Collapse of


the branch or tree ensues with the first warm weather because the pathogen causes blockage of vital water-conducting tissues, and the tree demands more water than the root system can provide. The classic symptom of Verticillium wilt is rapid desiccation and death of one or more scaffolds or the entire tree, usually in late spring or early summer.
In another manifestation of Verticillium wilt, called "thin leaf decline," symptoms develop slowly over several years before the tree becomes economically unproductive or succumbs to the disease. Thin leaf decline is characterized by slow loss of vigor and reduction in growth and yield. A gradual thinning of the canopy until most of the remaining leaves are clustered in tufts at the ends of branches and shoots may also be seen (Plate 26B). Why Verticillium causes some trees to collapse suddenly and others to decline slowly has not been explained. An overall lack of vigor may be the most common symptom of Verticillium wilt.
V. dahliae invades and colonizes the plant's vascular system. The water-conducting tissue, the xylem, is composed of small vertical tubes that together form a cylinder just inside the cambium. Only the young xylem, that which is formed in the current year, is able to transport water. Xylem elements infected by Verticillium become clogged by substances elaborated by the fungus and the tree. These substances are darkly pigmented, and a cross-section of an infected root, trunk, or branch reveals the pattern of Verticillium infection in the new xylem: scattered black speckles or a more or less discontinuous black ring, depending upon how many vessels are infected (Plate 26C). The uniform discoloration of the innermost wood is a consequence of the natural aging process. The discolored xylem elements are non-functional and cannot transport water to

Kết quả (Việt) 1:

Triệu chứngCác triệu chứng đầu tiên của Verticillium héo là interveinal các bản vá lỗi của vàng hoặc thiêu đốt lá trên cành bị ảnh hưởng. Sự sụp đổ của chi nhánh hoặc cây nảy sinh với thời tiết ấm áp đầu tiên bởi vì các mầm bệnh gây ra tắc nghẽn của nước tiến hành mô quan trọng, và cây nhu cầu nước nhiều hơn hệ thống gốc có thể cung cấp. Các triệu chứng cổ điển của Verticillium héo là nhanh khô và cái chết của một hoặc nhiều Giăng hoặc toàn bộ cây, thường là ở cuối mùa xuân hoặc đầu mùa hè.Trong các biểu hiện khác của Verticillium héo, được gọi là "từ chối lá mỏng," triệu chứng phát triển chậm trong nhiều năm trước khi cây trở nên không hiệu quả về kinh tế hoặc succumbs để bệnh. Từ chối lá mỏng được đặc trưng bởi chậm mất vigor và giảm tốc độ tăng trưởng và năng suất. Một dần dần mỏng của nóc buồng lái cho đến khi hầu hết các lá còn lại tập trung tại tufts ở đầu cành và các cành cũng có thể nhìn thấy (tấm 26B). Tại sao Verticillium gây ra một số cây bị sụp đổ bất ngờ và những người khác từ chối từ từ đã không được giải thích. Một thiếu sinh lực tổng thể có thể là triệu chứng phổ biến nhất của Verticillium héo.V. dahliae xâm nhập và colonizes hệ thống mạch máu của nhà máy. Các nước tiến hành mô, xylem, bao gồm nhỏ ống đứng cùng nhau tạo thành một hình trụ chỉ bên trong cambium. Chỉ trẻ xylem, mà được hình thành trong năm hiện tại, có khả năng vận chuyển nước. Xylem yếu tố nhiễm Verticillium trở thành bị tắc bởi chất xây dựng bởi các loại nấm và cây. Các chất này được người da đen sắc tố, và một mặt cắt ngang của một nhiễm bệnh gốc, thân cây, hoặc chi nhánh cho thấy các mô hình của Verticillium nhiễm trùng ở xylem mới: rải rác màu đen speckles hoặc một vòng màu đen không liên tục nhiều hơn hoặc ít hơn, tùy thuộc vào bao nhiêu tàu bị nhiễm (tấm 26C). Đổi màu trang phục của gỗ trong cùng là hậu quả của quá trình lão hóa tự nhiên. Các yếu tố discolored xylem đang không hoạt động và không thể vận chuyển nước

Kết quả (Việt) 2:

Triệu chứng
Các triệu chứng đầu tiên của Verticillium héo là bản vá lỗi của interveinal vàng hoặc thiêu đốt của những chiếc lá trên cành ảnh hưởng. Sự sụp đổ của


các chi nhánh hoặc cây xảy ra sau đó với thời tiết ấm áp đầu tiên bởi vì mầm bệnh gây ra tắc nghẽn của các mô dẫn nước quan trọng, và cây đòi hỏi nhiều nước hơn so với hệ thống rễ có thể cung cấp. Các triệu chứng điển hình của bệnh héo Verticillium là khô nhanh chóng và cái chết của một hoặc nhiều giàn giáo hoặc toàn bộ cây, thường là vào cuối mùa xuân hoặc đầu mùa hè.
Trong một biểu hiện của bệnh héo Verticillium, được gọi là "suy giảm lá mỏng," triệu chứng chậm phát triển trong vài năm trước cây trở nên không hiệu quả về kinh tế hay không chống lại được bệnh. Giảm lá mỏng được đặc trưng bởi sự mất mát chậm của sức sống và giảm sinh trưởng và năng suất. Một dần dần mỏng đi của tán cho đến khi hầu hết các lá còn lại được gom lại trong búi ở hai đầu của ngành và măng cũng có thể được nhìn thấy (Plate 26B). Tại sao Verticillium gây ra một số cây sụp đổ đột ngột và những người khác để giảm dần đã không được giải thích. Một thiếu tổng thể của sức sống có thể là triệu chứng phổ biến nhất của bệnh héo Verticillium.
V. dahliae xâm nhập và khuẩn hệ thống mạch máu của thực vật. Các mô dẫn nước, các chất gỗ, bao gồm ống thẳng đứng nhỏ với nhau tạo thành một hình trụ chỉ bên trong tầng phát sinh. Chỉ xylem trẻ, mà được hình thành trong năm nay, có khả năng vận chuyển nước. Yếu tố xylem nhiễm Verticillium bị đông lại thành chất xây dựng bởi các loại nấm và cây. Những chất này là ủ ê sắc tố, và một mặt cắt ngang của một nhiễm rễ, thân cây, hoặc chi nhánh cho thấy các mô hình của nhiễm Verticillium trong xylem mới: đốm đen nằm rải rác hoặc một chiếc nhẫn màu đen nhiều hay ít không liên tục, tùy thuộc vào cách nhiều tàu bị nhiễm (Plate 26C). Việc đổi màu đồng phục của gỗ trong cùng là một hệ quả của quá trình lão hóa tự nhiên. Các yếu tố xylem đổi màu là không có chức năng và không thể vận chuyển nước