According to my AS-BUILT DWG - Prog

According to my AS-BUILT DWG - Progress Update last week. Pls. address the following significant points:
1. In General ITD has finished all Paper Work of As-Built DWG (as summary in the Table ~ 1.500 pages in Softcopies now);

2. Mr. Kien has also help to review & comment on this;

3. After Kien’s general review. There are some small mistakes & details that we have to continue to add & correct. As I have sort out in attached email;

4. Thus, form now onward we switch to Micro Management this Excel Punch-List to clear remaining issue completely for Perfect As-Built Document (Acceptance Doc. + As-Built DWG).

Kết quả (Việt) 1:

Theo tôi AS-BUILT DWG - tiến độ Cập Nhật tuần trước. Possible địa chỉ điểm quan trọng sau đây:1. nói chung ITD đã hoàn thành tất cả Paper Work of As-Built DWG (tóm tắt trong bảng ~ chạy 1.500 trang trong Softcopies bây giờ);2. ông kiên cũng đã giúp đỡ để xem xét & bình luận về điều này;3. sau khi xem xét tổng quát của kiên. Có một số sai lầm nhỏ & thông tin chi tiết mà chúng ta phải tiếp tục để thêm và sửa chữa. Như tôi đã sắp xếp ra trong đính kèm email;4. như vậy, hình thức bây giờ trở đi chúng ta chuyển sang quản lý vi mô này Excel Punch-List để xóa các vấn đề còn lại hoàn toàn cho các tài liệu Perfect As-Built (chấp nhận Doc. + như xây dựng DWG).

Kết quả (Việt) 2:

Theo AS-xây dựng DWG của tôi - Tiến Cập nhật tuần trước. Pls. giải quyết những điểm quan trọng sau đây:
1. Trong chung ITD đã hoàn thành tất cả các công việc giấy của Như-xây dựng DWG (như tóm tắt trong Bảng ~ 1.500 trang trong Softcopies bây giờ); 2. Ông Kiên cũng đã giúp đỡ để xem xét & bình luận về điều này; 3. Sau khi xem xét chung của Kiên. Có một số lỗi nhỏ và chi tiết mà chúng ta phải tiếp tục thêm và chính xác. Như tôi đã phân loại ra trong email kèm theo; 4. Do đó, hình thức hiện nay trở đi, chúng tôi chuyển sang Micro quản lý này Excel Punch-Danh sách rõ ràng vấn đề còn lại hoàn toàn cho tài liệu hoàn hảo Như-xây dựng (Chấp nhận Đốc. + Như-xây dựng DWG).