When we are shopping in malls or st

When we are shopping in malls or streets that we are unfamiliar with, the fascia is practically invisible above our heads at an oblique angle. The bus stop signs sticking out perpendicular to the fascia are visible and we use the architecture that we are familiar with as well as the style of the window display, the typical design of the POS in the window, to recognize the store – but still, the view through the door is vital. The fact that we largely ignore any information outside a store is particularly evident with those shops that we use very frequently, (for example, the local corner store).

Kết quả (Việt) 1:

Khi chúng tôi đang mua sắm ở trung tâm mua sắm hoặc đường phố mà chúng tôi đang không quen thuộc với, các fascia là thực tế vô hình ở trên đầu của chúng tôi tại một góc xiên. Các dấu hiệu dừng xe buýt gắn bó ra vuông góc với các fascia được nhìn thấy và chúng tôi sử dụng kiến trúc mà chúng tôi đang quen thuộc với cũng như phong cách của Hiển thị cửa sổ, thiết kế điển hình của POS trong cửa sổ, để nhận ra các cửa hàng- nhưng vẫn còn, giao diện thông qua các cửa là quan trọng. Một thực tế rằng chúng tôi chủ yếu là bỏ qua bất kỳ thông tin nào bên ngoài một cửa hàng là đặc biệt là điều hiển nhiên với những cửa hàng mà chúng tôi sử dụng rất thường xuyên (ví dụ, các cửa hàng địa phương góc).

Kết quả (Việt) 2:

Khi chúng tôi đang đi mua sắm tại trung tâm hay đường phố mà chúng tôi không quen với, cân mạc là thực tế vô hình trên đầu chúng tôi ở một góc xiên. Các dấu hiệu dừng xe buýt gắn bó ra vuông góc với fascia có thể nhìn thấy và chúng tôi sử dụng kiến ​​trúc mà chúng ta đã quen thuộc với cũng như phong cách của các cửa sổ hiển thị, thiết kế điển hình của các máy POS trong cửa sổ, để nhận ra các cửa hàng - nhưng vẫn còn, nhìn qua cánh cửa là rất quan trọng. Thực tế là chúng ta phần lớn bỏ qua bất kỳ thông tin bên ngoài một cửa hàng đặc biệt rõ ràng với những cửa hàng mà chúng tôi sử dụng rất thường xuyên, (ví dụ, các góc khung cửa của địa phương).