Dear GMsYou have receive last week,

Dear GMs
You have receive last week, the SOP on Legionella, to implement immediately.
As well can you send feed back to Mr. Lim on the follow up on other issues raised by Kuoni
1) SPA form to request guest if there is any medical issue ? do you have it ..If not Marketing dept can provide template
2) Use of non breakable glassware on the pool area
3) Once Mr Marcus receive the email on the checklist to be fill be, to pass to other to do the same, to be on the safe side
Mr Marcus, by today you should have given all specifics feed back to Mr Ken, on the items highlighted in his report

Kết quả (Việt) 1:

Dear GMsBạn có nhận được cuối tuần, SOP trên Legionella, để thực hiện ngay lập tức.Cũng như bạn có thể gửi nguồn cấp dữ liệu lại cho ông Lim trên theo trên các vấn đề nêu ra bởi Kuoni1) SPA các hình thức cho yêu cầu nếu có bất kỳ vấn đề y tế? bạn có nó... Nếu không phải là phòng kinh doanh tiếp thị có thể cung cấp mẫu2) sử dụng phòng không bể thủy tinh trên khu vực hồ bơi3) khi ông Marcus nhận được email trên danh sách kiểm tra để điền vào, để vượt qua với nhau để làm như vậy, để ở bên an toànÔng Marcus, bởi ngày hôm nay bạn sẽ có được tất cả các chi tiết cụ thể nguồn cấp dữ liệu lại cho ông Ken, vào các mục đánh dấu trong báo cáo của mình

Kết quả (Việt) 2:

GM thân mến
Bạn có nhận tuần trước, các SOP về Legionella, để thực hiện ngay lập tức.
Như bạn cũng có thể gửi phản hồi ông Lim trên việc theo dõi về các vấn đề được đưa ra bởi Kuoni
1) hình thức SPA yêu cầu của khách nếu có bất kỳ y tế vấn đề ? làm bạn có nó ..If không Tiếp thị dept có thể cung cấp mẫu
2) Sử dụng thủy tinh không vỡ trên khu vực hồ bơi
3) Sau khi ông Marcus nhận email trên danh sách kiểm tra để được lấp đầy được, để vượt qua để khác để làm như vậy, để được ở bên an toàn
ông Marcus, bởi hôm nay bạn nên đã cho tất cả các chi tiết cụ thể thức ăn trở lại, ông Ken, vào các mục nêu bật trong báo cáo của mình