or it may have projecting (‘salient

or it may have projecting (‘salient’) poles around which the winding is concentrated
(Figure 9.2(b)). A cylindrical-rotor motor has little or no reluctance (self-aligning)
torque, so it can only produce torque when current is fed into the rotor. On the
other hand, the salient-pole type also produces some reluctance torque even when
the rotor winding has no current. In both cases, however, the rotor ‘excitation’
power is relatively small, since all the mechanical output power is supplied from the
stator side.

Kết quả (Việt) 1:

hoặc nó có thể có quy hoạch người Ba Lan ('nổi bật') xung quanh thành phố mà sự quanh co là tập trung(Hình 9.2(b)). Một động cơ cánh quạt hình trụ có ít hoặc không có miễn cưỡng (tự việc xếp thẳng)Mô-men xoắn, do đó, nó chỉ có thể tạo ra mô-men xoắn khi hiện tại đưa vào các cánh quạt. Trên cácmặt khác, nổi bật-cực nhập cũng sản xuất một số mô-men xoắn miễn cưỡng ngay cả khiquanh co cánh quạt có hiện tại không có. Trong cả hai trường hợp, Tuy nhiên, cánh quạt 'kích thích'năng lượng là tương đối nhỏ, kể từ khi tất cả sức mạnh cơ khí sản lượng được cung cấp từ cácstator bên.

Kết quả (Việt) 2:

hoặc nó có thể chiếu ('nổi bật') cực xung quanh có các cuộn dây được tập trung
(hình 9.2 (b)). Một động cơ hình trụ-rotor có ít hoặc không có sự miễn cưỡng (tự xếp thẳng)
mô-men xoắn, vì vậy nó chỉ có thể sản xuất mô-men xoắn khi dòng điện được đưa vào rotor. Trên
Mặt khác, các loại nổi bật cực cũng sản xuất một số mô-men xoắn miễn cưỡng ngay cả khi
các rotor quanh co không có hiện tại. Trong cả hai trường hợp, tuy nhiên, các rotor 'kích thích'
điện là tương đối nhỏ, vì tất cả các sản lượng điện cơ khí được cung cấp từ
phía stator.