You may think that no women went to

You may think that no women went to sea or joined the army until the twentieth century, but this is not true. Although they usually had to pretend to be men, there are a few true stories of women who fought for both good reasons and bad ones.

One English woman soldier in the seventeenth century was Christian Walsh, the wife of a man who was made to join the army, although he did not want to be a soldier. Christian refused to accept the situation, unlike most women in those days. She cut off her hair, dressed as a man and joined the army, calling herself Kit Cavanagh, in order to look for her husband. It was thirteen years before she found him and during that time she fought in several different countries. She was only discovered to be a woman when doctors were operating on her for an injury she had received while fighting.

A rather different example, from around the same time, is Anne Bonney. It is not certain why she left Ireland, where she was born, and went to the islands which are now called the Bahamas. However, we know that when she got there, she fell in love with a sailor called John Rackham. She worked with John to steal a ship from the local port. They obviously chose the ship carefully, because it was the fastest one in the port at the time. For the next ten years they sailed round the Caribbean, attacking other ships and stealing everything valuable from them, as well as taking sailors to help on their own ship.

One day, Anne was surprised to discover that a boy they had taken off another ship in this way was really a young woman. She told Anne her name was Mary Read. She said she had dressed like a man to increase her opportunities, because in those days of course most women were expected to stay at home. Earlier, Mary had fought in the army, but had stopped pretending to be a man for a short time when she married a soldier who had realized that she was a woman. Unfortunately her husband died, and so Mary started to dress as a man once again and became a sailor.

Anne and Mary continued their criminal career with John Rackham, but in the end their ship was caught by the navy. The two women went on fighting even after all the men were taken prisoner, but they avoided punishment and disappeared. Nobody knows what happened to them after that. Perhaps they pretended to be men and joined another ship, or maybe they got married.

Kết quả (Việt) 1:

Bạn có thể nghĩ rằng phụ nữ không đi biển hay tham gia quân đội cho đến thế kỷ XX, nhưng điều này không đúng. Mặc dù họ thường đã phải giả vờ là người đàn ông, có một vài câu chuyện thật sự của phụ nữ đã chiến đấu vì cả hai lý do tốt và cái xấu.Một người phụ nữ anh lính trong thế kỷ 17 là Christian Walsh, vợ của một người đàn ông những người đã được thực hiện để tham gia quân đội, mặc dù ông không muốn là một người lính. Kitô giáo đã từ chối chấp nhận tình hình, không giống như hầu hết phụ nữ trong những ngày đó. Cô cắt đi mái tóc của mình, ăn mặc như một người đàn ông và gia nhập quân đội, gọi mình Kit Cavanagh, để tìm kiếm người chồng của mình. Đó là mười ba năm trước khi cô tìm thấy anh ta và trong thời gian đó cô đã chiến đấu trong một số quốc gia khác nhau. Nó chỉ được phát hiện là một người phụ nữ khi bác sĩ đã hoạt động trên của mình cho một chấn thương mà cô đã nhận được trong khi chiến đấu.Một ví dụ khá khác nhau, từ thời gian đó, là Anne Bonney. Nó không phải là một số lý do tại sao cô rời khỏi Ai-Len, nơi cô được sinh ra, và đã đi đến quần đảo mà ngày nay gọi là the Bahamas. Tuy nhiên, chúng ta biết rằng khi cô đã có, cô đã giảm trong tình yêu với một thủy thủ được gọi là John Rackham. Cô đã làm việc với John để ăn cắp một tàu từ cảng địa phương. Họ rõ ràng là đã chọn con tàu một cách cẩn thận, bởi vì nó là một trong những nhanh nhất ở cổng vào thời điểm. Mười năm sau họ khởi hành quanh Caribê, tấn công các tàu chiến khác và ăn cắp tất cả mọi thứ có giá trị từ họ, cũng như chụp các thủy thủ để giúp mình tàu.Một ngày, Anne đã ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng một cậu bé, họ đã đưa ra một con tàu bằng cách này thực sự là một phụ nữ trẻ. Cô ấy nói với Anne tên của bà là Mary đọc. Cô nói cô đã mặc quần áo giống như một người đàn ông để tăng cơ hội của mình, bởi vì trong những ngày tất nhiên hầu hết phụ nữ đã được dự kiến sẽ ở nhà. Trước đó, Mary đã chiến đấu trong quân đội, nhưng đã dừng lại giả vờ là một người đàn ông trong một thời gian ngắn khi bà kết hôn với một người lính người đã nhận ra rằng cô là một người phụ nữ. Thật không may, chồng chết, và vì vậy, Mary bắt đầu ăn mặc như một người đàn ông một lần nữa và trở thành một thủy thủ.Anne và Mary tiếp tục sự nghiệp hình sự của họ với John Rackham, nhưng cuối cùng tàu của họ đã bị chặn bởi Hải quân Mỹ. Hai người phụ nữ đi trên chiến đấu ngay cả sau khi tất cả những người đàn ông bị bắt làm tù binh, nhưng họ tránh hình phạt và biến mất. Không ai biết những gì xảy ra với họ sau đó. Có lẽ họ giả vờ để là người đàn ông và gia nhập một tàu khác, hoặc có lẽ họ đã lập gia đình.

Kết quả (Việt) 2:

Bạn có thể nghĩ rằng không có phụ nữ đi biển hoặc tham gia quân đội cho đến thế kỷ XX, nhưng điều này là không đúng sự thật. Mặc dù họ thường phải giả vờ là người đàn ông, có một vài câu chuyện có thật của những người phụ nữ chiến đấu cho cả lý do tốt và cái xấu.

Một tiếng Anh nữ quân nhân trong thế kỷ thứ mười bảy là Christian Walsh, vợ của một người đàn ông đã được thực hiện để tham gia quân đội, mặc dù ông không muốn trở thành một người lính. Christian đã từ chối chấp nhận tình hình, không giống như hầu hết phụ nữ trong những ngày đó. Cô cắt tóc của cô, ăn mặc như một người đàn ông và gia nhập quân đội, tự gọi mình Kit Cavanagh, để tìm chồng. Đó là mười ba năm trước khi cô tìm thấy anh, trong thời gian đó, cô đã chiến đấu ở các nước khác nhau. Cô chỉ được phát hiện là một người phụ nữ khi các bác sĩ đang hoạt động trên của cô cho một tổn thương cô đã nhận được trong khi chiến đấu.

Một ví dụ khá khác nhau, từ khoảng thời gian đó, là Anne Bonney. Nó không phải là một số lý do tại sao cô lại Ireland, nơi cô được sinh ra, và đi đến các quần đảo mà bây giờ được gọi là Bahamas. Tuy nhiên, chúng ta biết rằng khi cô đến đó, cô rơi vào tình yêu với một thủy thủ tên là John Rackham. Cô đã làm việc với John để ăn cắp một con tàu từ cảng địa phương. Họ rõ ràng đã quyết tàu cẩn thận, bởi vì nó là nhanh nhất một trong các cổng vào thời điểm đó. Trong mười năm sau, họ đi thuyền quanh vùng Caribbean, tấn công tàu khác và ăn cắp tất cả mọi thứ có giá trị từ họ, cũng như tham gia các thủy thủ để giúp đỡ về con tàu của riêng mình.

Một ngày nọ, Anne đã ngạc nhiên khi khám phá ra rằng một cậu bé mà họ đã đưa ra một chiếc tàu khác theo cách này thực sự là một người phụ nữ trẻ. Cô nói với Anne Tên cô ấy là Mary Read. Cô cho biết cô đã ăn mặc như một người đàn ông để tăng cơ hội của mình, bởi vì trong những ngày tất nhiên hầu hết phụ nữ được mong đợi ở nhà. Trước đó, Mary đã chiến đấu trong quân đội, nhưng đã dừng lại giả vờ là một người đàn ông trong một thời gian ngắn khi cô kết hôn với một người lính đã nhận ra rằng cô ấy là một người phụ nữ. Thật không may chồng chết, và vì thế Mẹ bắt đầu ăn mặc như một người đàn ông một lần nữa và trở thành một thủy thủ.

Anne và Mary tiếp tục sự nghiệp tội phạm của họ với John Rackham, nhưng cuối cùng thì tàu của họ đã bị bắt bởi lực lượng hải quân. Hai người phụ nữ đã đi vào chiến đấu ngay cả sau khi tất cả những người đàn ông đã bị bắt làm tù binh, nhưng họ tránh được sự trừng phạt và biến mất. Không ai biết được điều gì đã xảy ra với họ sau đó. Có lẽ họ giả vờ là người đàn ông và gia nhập một chiếc tàu khác, hoặc có thể họ đã kết hôn.