We are in process to register for a

We are in process to register for advertising of Synergy Vietnam products, the Vietnam Food Administration (VFA) only confirm the parts related to product that were approved by VFA, such as: uses, ingredient, usage and storage. They requires other information on brochures must be proved in the legal document:
- Trade mark: SYNERGY-Leave a Legacy must be registered with the Vietnam Industrial Property Digital Library (IP LIB), Nature’s Sunshine Product haven’t registered. And the consultant advise me to show the trademark “V3 Synergy build-boost-circulate” that was approved by IP LIB in 2011
- Brief information about Synergy Worldwide: address, founder, vision of Synergy and backed by Nature's Sunshine Products—a publicly-traded industry giant that has thrived since its founding in 1972.
I would like your help if you have the Certificate of trademark “V3 Synergy build-boost-circulate” and document for our company, please send to me.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đang trong quá trình đăng ký cho các quảng cáo sản phẩm sức mạnh tổng hợp Việt Nam, Cục quản lý thực phẩm Việt Nam (VFA) chỉ xác nhận các bộ phận liên quan đến sản phẩm được phê chuẩn bởi phi đội VFA, chẳng hạn như: sử dụng, thành phần, sử dụng và lưu trữ. Họ yêu cầu thông tin khác trên tài liệu quảng cáo phải được chứng minh trong tài liệu pháp lý:-Kinh doanh hiệu: SYNERGY-để lại một di sản phải được đăng ký với Việt Nam công nghiệp bất động sản kỹ thuật số thư viện (IP LIB), bản chất của ánh nắng mặt trời sản phẩm chưa đăng ký. Và các nhà tư vấn tư vấn cho tôi để hiển thị nhãn hiệu "V3 Synergy xây dựng-tăng lưu thông" mà đã được phê duyệt bởi IP LIB vào năm 2011-Giới thiệu tóm tắt thông tin về sức mạnh tổng hợp trên toàn thế giới: địa chỉ, người sáng lập, tầm nhìn của sức mạnh tổng hợp và được ủng hộ bởi bản chất của ánh nắng mặt trời sản phẩm-một khổng lồ giao dịch công khai công nghiệp đã phát triển kể từ khi thành lập vào năm 1972. Tôi sẽ như giúp đỡ của bạn nếu bạn có giấy chứng nhận nhãn hiệu hàng hoá "V3 Synergy xây dựng-tăng lưu thông" và tài liệu cho công ty của chúng tôi, xin vui lòng gửi cho tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đang trong quá trình đăng ký quảng cáo các sản phẩm Synergy Việt Nam, Cục Quản lý Thực phẩm Việt Nam (VFA) chỉ xác nhận các bộ phận liên quan đến sản phẩm đó đã được sự chấp thuận của VFA, như: sử dụng, thành phần, cách sử dụng và bảo quản. Họ đòi hỏi các thông tin khác về tài liệu quảng cáo phải được chứng minh trong các văn bản pháp luật:
- Thương hiệu: SYNERGY-Để lại một di sản phải được đăng ký với Thư viện Việt Nam sở hữu công nghiệp kỹ thuật số (IP LIB), Sunshine sản phẩm của tự nhiên đã không được đăng ký. Và các chuyên gia tư vấn tư vấn cho tôi để hiển thị các nhãn hiệu "V3 Synergy xây dựng-tăng-lưu thông" đã được phê duyệt bởi IP LIB trong năm 2011
- Thông tin tóm tắt về Synergy Worldwide: địa chỉ, người sáng lập, tầm nhìn của Synergy và được hỗ trợ bởi Sunshine thiên nhiên Sản phẩm-một publicly- giao dịch khổng lồ ngành công nghiệp đã phát triển mạnh từ khi thành lập vào năm 1972.
Tôi muốn giúp đỡ của bạn nếu bạn có giấy chứng nhận nhãn hiệu hàng hoá "V3 Synergy xây dựng-tăng-lưu thông" và tài liệu cho công ty chúng tôi, xin vui lòng gửi cho tôi.