10.2. Failure of Distributor to gi

10.2. Failure of Distributor to give notice of any claim within the time period specified above shall be deemed to be an absolute and unconditional waiver of all claims, irrespective of whether the facts giving rise to such claim shall have been discovered or whether processing, user or resale of the Products shall have then taken place.

Kết quả (Việt) 1:

10.2. thất bại của nhà phân phối để đưa ra thông báo của bất kỳ yêu cầu bồi thường trong khoảng thời gian đã nêu trên sẽ được coi là một sự từ bỏ tuyệt đối và vô điều kiện của mọi khiếu nại, irrespective của cho dù các sự kiện cho tăng đến như vậy yêu cầu bồi thường sẽ có được phát hiện hoặc cho dù xử lý, người sử dụng hoặc bán lại các sản phẩm sẽ có sau đó diễn ra.

Kết quả (Việt) 2:

10.2. Thất bại của nhà phân phối để đưa ra thông báo về bất kỳ khiếu nại trong thời hạn quy định nêu trên được coi là một sự từ bỏ tuyệt đối và vô điều kiện tất cả các yêu cầu, không phân biệt là sự kiện gây khiếu nại như vậy thì đã bị phát hiện hoặc liệu chế biến, sử dụng hoặc bán lại của sản phẩm sẽ có sau đó diễn ra.