Even though the slide valve can pro

Even though the slide valve can provide smooth changes of capacity the
method results in reduced efficiency at part load. This reduction in efficiency is
shown in Figure 5.13 where the percent of full power is related to percent of full
capacity2. The 45° line shown in Figure 5.13 represents the ideal where a given
percentage of full capacity requires the same percentage of full power

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù các slide van có thể cung cấp cho mịn thay đổi công suất các
phương pháp kết quả trong giảm hiệu quả ở phần tải. Điều này giảm hiệu quả là
hiển thị trong hình 5.13 nơi phần trăm của toàn bộ sức mạnh liên quan đến phần trăm của toàn
capacity2. Dòng 45° Hiển thị trong hình 5.13 đại diện cho lý tưởng nơi một nhất định
phần trăm công suất đầy đủ yêu cầu cùng một tỷ lệ phần trăm của toàn bộ sức mạnh

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù van trượt có thể cung cấp những thay đổi trơn tru của khả năng
kết quả phương pháp làm giảm hiệu quả ở phần tải. Giảm hiệu quả này được
thể hiện trong hình 5.13, nơi tỷ lệ phần trăm của toàn bộ sức mạnh có liên quan đến phần trăm của toàn
capacity2. Dòng 45 ° thể hiện trong hình 5.13 đại diện cho lý tưởng nơi một định
tỷ lệ phần trăm công suất đòi hỏi tỷ lệ tương tự của toàn bộ sức mạnh