The metropole can extract resources

The metropole can extract resources from the colony at much lower cost than it would have to pay if it attempted to trade for those same resources. An example of this would be the silver mines in Spain's colonies in the Western Hemisphere, but really, most empires have done exactly this.
The metropole can force the colony to trade only with the metropole. This is frequently combined with the metropole putting down regulations as to what the colony can and cannot manufacture, so that the metropole has a guaranteed buyer of its manufactured goods. An example of this would be Great Britain's Navigation Acts, which forbade ships from the Thirteen Colonies from doing business in non-British ports.
The metropole can use its colony for nationalistic propaganda purposes, to show its people that the metropole is indeed a powerful realm. The German overseas empire prior to the First World War was a good example of this - the Germans didn't get much economic benefit, but it was a good nationalist boost.
The metropole can point to its colonial empire as a means of demonstrating power on the world stage and therefore legitimacy as a great power. The Japanese colonial empire was, in many ways, the quintessential example of this.

Kết quả (Việt) 1:

Metropole có thể trích xuất các tài nguyên từ các thuộc địa tại chi phí thấp hơn nhiều so với nó sẽ phải trả tiền nếu nó đã cố gắng thương mại cho các nguồn lực cùng. Một ví dụ về điều này sẽ là mỏ bạc ở các thuộc địa của Tây Ban Nha tại Tây bán cầu, nhưng thực sự, hầu hết các đế chế đã làm chính xác này.Metropole có thể buộc các thuộc địa để kinh doanh chỉ với metropole. Điều này thường được kết hợp với metropole đưa xuống các quy định về những gì các thuộc địa có thể và không thể sản xuất, metropole có một người mua bảo đảm hàng hóa sản xuất của nó. Một ví dụ về điều này sẽ là Anh Quốc chuyển hướng hành vi, Cấm tàu từ trong mười ba thuộc địa từ hoạt động kinh doanh tại cảng Anh.Metropole có thể sử dụng thuộc địa cho các mục đích tuyên truyền dân tộc, để hiển thị con người của mình rằng metropole thực sự là một lĩnh vực mạnh mẽ. Đế chế Đức ở nước ngoài trước khi chiến tranh thế giới lần đầu tiên là một ví dụ tốt về điều này - người Đức đã không nhận được lợi ích kinh tế nhiều, nhưng nó đã là một quốc gia tăng tốt.Metropole có thể trỏ đến đế quốc thực dân của mình như một phương tiện thể hiện quyền lực trên sân khấu thế giới và do đó tính hợp pháp là một sức mạnh rất lớn. Đế quốc thực dân Nhật bản là, trong nhiều cách, ví dụ tinh túy của điều này.

Kết quả (Việt) 2:

Metropole có thể trích xuất các nguồn lực từ các thuộc địa với chi phí thấp hơn nhiều so với nó sẽ phải trả tiền nếu nó đã cố gắng để thương mại cho những nguồn lực tương tự. Một ví dụ này sẽ là mỏ bạc ở các thuộc địa của Tây Ban Nha ở Tây bán cầu, nhưng thực sự, hầu hết các đế quốc đã thực hiện chính xác này.
Các mẫu quốc có thể buộc các thuộc địa để kinh doanh chỉ với mẫu quốc. Điều này thường được kết hợp với các mẫu quốc đặt xuống quy định như những gì thuộc địa có thể và không thể sản xuất, do đó các mẫu quốc có một người mua được đảm bảo của hàng hóa sản xuất của nó. Một ví dụ này sẽ là của Vương quốc Anh Navigation Hành vi, trong đó cấm tàu từ Mười ba thuộc địa từ việc kinh doanh tại các cổng non-Anh.
Các mẫu quốc có thể sử dụng thuộc địa của nó cho các mục đích tuyên truyền dân tộc, để cho mọi người thấy mình là mẫu quốc thực sự là một lĩnh vực mạnh mẽ . Các đế chế ở nước ngoài Đức trước Chiến tranh thế giới thứ nhất là một ví dụ tốt về điều này - người Đức đã không nhận được lợi ích kinh tế hơn nhiều, nhưng nó là một sự thúc đẩy dân tộc tốt.
Các mẫu quốc có thể trỏ đến đế chế thuộc địa của nó như là một phương tiện để thể hiện sức mạnh trên sân khấu thế giới và do chính đáng như một sức mạnh tuyệt vời. Các đế quốc thực dân Nhật Bản đã, bằng nhiều cách, ví dụ tinh túy này.