Hi Rod,Regarding customer allocatio

Hi Rod,Regarding customer allocation for GIII, we know it is your decision. But we have some points would like to share with you.As you can see, we have invested full mold system in phase 2019-2020. GOH Intl is also GIII’S preferred hanger supplier follow information from Dicky by e-mail.Many big customers are working GIII program are very happy with us.If have any new GIII’s factory in the North, Ando will have relationship and have information at first. And this issue will occur one again.We are the same as GOH Intl, we have not only GOH hanger business.However, GOH Intl has the right to decide customer allocation in 2020 and you are brand owner.Therefore, we would like to know your decision about customer allocation at the beginning of year.Please help us to check and feedback.I hope to hear from you soon.Thanks.

Kết quả (Việt) 1:

Hi Rod,
Về phân bổ khách hàng cho GIII, chúng tôi biết đó là quyết định của bạn. Nhưng chúng tôi có một số điểm muốn chia sẻ với bạn.
Như bạn có thể thấy, chúng tôi đã đầu tư hệ thống mốc đầy đủ trong giai đoạn 2019-2020. GOH Intl cũng là GIII CỦA móc ưa thích thông tin nhà cung cấp theo từ Dicky bằng e-mail.
Nhiều khách hàng lớn đang làm việc chương trình GIII đang rất hạnh phúc với chúng tôi.
Nếu có bất kỳ nhà máy GIII mới ở miền Bắc, Ando sẽ có mối quan hệ và có những thông tin ban đầu. Và vấn đề này sẽ xảy ra một lần nữa.
Chúng tôi cũng giống như GOH Intl, chúng tôi đã không chỉ kinh doanh móc GOH.
Tuy nhiên, GOH Intl có quyền quyết định phân bổ khách hàng trong năm 2020 và bạn là chủ sở hữu thương hiệu.
Do đó, chúng tôi muốn biết quyết định của bạn về phân bổ khách hàng vào đầu năm.
Xin vui lòng giúp chúng tôi kiểm tra và phản hồi.
Tôi mong sẽ nhận được hồi âm của bạn sớm.
Cảm ơn.

Kết quả (Việt) 2:

Hi Rod,
Về việc phân bổ khách hàng cho GIII, chúng tôi biết đó là quyết định của bạn. Nhưng chúng tôi có một số điểm muốn chia sẻ với bạn.
Như bạn có thể thấy, chúng tôi đã đầu tư hệ thống khuôn đầy đủ trong giai đoạn 2019-2020. GOH Intl cũng là nhà cung cấp móc áo ưa thích của GIII làm theo thông tin từ Dicky qua e-mail.
Nhiều khách hàng lớn đang làm việc chương trình GIII rất hài lòng với chúng tôi.
Nếu có bất kỳ nhà máy mới của GIII ở miền bắc, ANDO sẽ có mối quan hệ và có thông tin lúc đầu. Và vấn đề này sẽ xảy ra một lần nữa.
Chúng tôi là giống như GOH Intl, chúng tôi đã không chỉ kinh doanh GOH Hanger.
Tuy nhiên, GOH Intl có quyền quyết định phân bổ khách hàng trong 2020 và bạn là chủ sở hữu thương hiệu.
Vì vậy, chúng tôi muốn biết quyết định của bạn về việc phân bổ khách hàng vào đầu năm.
Hãy giúp chúng tôi kiểm tra và phản hồi.
Tôi hy vọng sẽ nghe từ bạn sớm.
Cảm ơn.

Kết quả (Việt) 3:

Chào Rod.
Về việc phân bổ khách hàng cho GIII, chúng tôi biết đó là quyết định của anh.Nhưng chúng tôi có vài điểm muốn chia sẻ với các bạn.
Như các bạn thấy, chúng tôi đã đầu tư toàn bộ khuôn đúc trong giai đoạn 209.Thông tin bắt nguồn từ Dicky cũng được gửi qua e mail.
Nhiều khách hàng lớn đang làm chương trình GIII rất hài lòng với chúng tôi.
Nếu có nhà máy GIII 817 mới ở phía Bắc, Ando s ẽ có mối quan hệ và có thông tin ngay từ đầu.Và vấn đề này sẽ lại xảy ra.
Chúng tôi giống như GOH Intl, chúng tôi không chỉ có buôn bán.
Tuy nhiên, GOH Intl có quyền quyết định phân bổ khách hàng ở 2020 và anh là người sở hữu nhãn hiệu.
Chúng tôi muốn biết quyết định của ông về việc phân chia khách hàng vào đầu năm.
Xin hãy giúp chúng tôi kiểm tra và phản hồi.
Tôi mong sớm được nghe tin từ anh.
Vâng.