Market segmentation:+ First segment

Market segmentation:
+ First segmentation: The motorcycle is merely a type of vehicle that needed in daily life and business with the price range from 300-500 USD. This segment’s targets are for low income people but still need a mean of transportation for their livelihoods. Most of these people are from rural regions. The products in this segment have low quality and safety.
+ Second segmentation: for the mass market in the rural areas or people that just get new jobs with the price from 500 – 1000 USD. In this segment, the motorcycle is not only a mean of transportation but also a fashionable property and the customers are looking for a product with higher durability and safety.
+ Third segmentation: directed at the people with stable income or youngsters that want to find their own style with the price range from 1000 – 3000 USD.
+ Fourth segmentation: In this market, consumers are willing to spend a higher amount of money in order to obtain a higher quality for personal transportation. The products are luxury elegant bikes which can express personality. The price is from 3000 USD and up.
Developmental orientation of ABC: ABC is a large and long established brand in the motorcycle market in Vietnam. Therefore, the company has set a long-term strategy which is reasonable to bring ABC motorcycle products to all the people of Vietnam. The company will develop products for rural areas (over 70% of the national population). The company will offer models that are designed and manufactured in Vietnam. ABC will collect and analyze customer feedback in different areas, especially in rural regions to help the company improve quickly advanced products and develop new models. It also tries to improve the quality of after-sales service.: we will try our best to bring to the Vietnamese customers the highest quality products.

Kết quả (Việt) 1:

Phân khúc thị trường:+ Đầu tiên phân khúc: xe gắn máy là chỉ đơn thuần là một loại xe cần thiết trong cuộc sống hàng ngày và kinh doanh với phạm vi giá từ 300-500 USD. Mục tiêu của phân khúc này là dành cho người thu nhập thấp nhưng vẫn cần một trung bình của giao thông vận tải cho sinh kế của họ. Hầu hết những người này là từ các vùng nông thôn. Các sản phẩm trong phân khúc này có chất lượng thấp và an toàn.+ Thứ hai phân khúc: cho thị trường đại chúng trong khu vực nông thôn hoặc những người mà chỉ có thể nhận được các công việc mới với giá từ 500-1000 USD. Trong phân khúc này, xe gắn máy là không chỉ là một trung bình của giao thông vận tải nhưng cũng là một bất động sản thời trang và các khách hàng đang tìm kiếm một sản phẩm với độ bền cao và an toàn.+ Thứ ba phân đoạn: hướng vào những người có thu nhập ổn định hoặc trẻ mà muốn tìm thấy phong cách riêng của họ với phạm vi giá từ 1000-3000 USD.+ Thứ tư phân khúc: trong thị trường này, người tiêu dùng sẵn sàng chi một số tiền cao hơn tiền để có được một chất lượng cao cho các phương tiện giao thông cá nhân. Các sản phẩm là xe đạp thanh lịch sang trọng mà có thể thể hiện cá tính. Giá là từ 3000 USD và lên.Định hướng phát triển của ABC: ABC là một thương hiệu lớn và lâu trên thị trường xe gắn máy ở Việt Nam. Do đó, công ty đã thiết lập một chiến lược lâu dài đó là hợp lý để mang lại cho ABC xe gắn máy sản phẩm cho tất cả người dân Việt Nam. Công ty sẽ phát triển các sản phẩm cho khu vực nông thôn (hơn 70% dân số quốc gia). Công ty sẽ cung cấp các mô hình được thiết kế và sản xuất tại Việt Nam. ABC sẽ thu thập và phân tích thông tin phản hồi khách hàng trong các lĩnh vực khác nhau, đặc biệt là ở các khu vực nông thôn để giúp công ty cải thiện sản phẩm một cách nhanh chóng nâng cao và phát triển các mô hình mới. Nó cũng cố gắng để cải thiện chất lượng dịch vụ sau bán hàng.: chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để mang lại cho khách hàng Việt Nam các sản phẩm chất lượng cao nhất.

Kết quả (Việt) 2:

Phân khúc thị trường:
+ phân đoạn đầu tiên: xe máy chỉ đơn thuần là một loại xe mà cần thiết trong cuộc sống hàng ngày và kinh doanh với giá tầm 300-500 USD. Mục tiêu của phân khúc này là dành cho người có thu nhập thấp nhưng vẫn cần một phương tiện vận chuyển cho sinh kế của họ. Hầu hết những người này là từ các vùng nông thôn. Các sản phẩm trong phân khúc này có chất lượng và độ an toàn thấp.
+ Phân khúc thứ hai: cho thị trường đại chúng ở các vùng nông thôn hoặc những người mà chỉ có được việc làm mới với giá 500-1.000 USD. Trong phân khúc này, các xe máy không chỉ là một phương tiện vận chuyển mà còn là một tài sản thời trang và các khách hàng đang tìm kiếm một sản phẩm có độ bền và độ an toàn cao hơn.
+ Phân khúc thứ ba: hướng vào những người có thu nhập hoặc trẻ ổn định mà muốn tìm họ phong cách riêng với các phạm vi giá từ 1000 - 3000 USD.
+ Phân khúc thứ tư: Trong thị trường này, người tiêu dùng sẵn sàng chi một số tiền cao hơn tiền để có được một chất lượng cao hơn cho giao thông cá nhân. Các sản phẩm xe đạp thanh lịch sang trọng mà có thể thể hiện cá tính. Giá là từ 3000 USD trở lên.
Định hướng Phát triển của ABC: ABC là một thương hiệu lớn và lâu đời trong thị trường xe máy tại Việt Nam. Do đó, công ty đã thiết lập một chiến lược lâu dài đó là hợp lý để đưa sản phẩm xe máy ABC để tất cả người dân Việt Nam. Công ty sẽ phát triển sản phẩm cho các khu vực nông thôn (trên 70% dân số cả nước). Công ty sẽ cung cấp mô hình được thiết kế và sản xuất tại Việt Nam. ABC sẽ thu thập và phân tích thông tin phản hồi của khách hàng trong các lĩnh vực khác nhau, đặc biệt là ở các vùng nông thôn để giúp các công ty cải thiện sản phẩm một cách nhanh chóng nâng cao và phát triển các mô hình mới. Nó cũng cố gắng để cải thiện chất lượng dịch vụ sau bán hàng .: chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để mang đến cho các khách hàng Việt Nam những sản phẩm chất lượng cao nhất.