For the IED computation thought Eq.

For the IED computation thought Eq. (6), we use a finite prediction horizon of 10 years, as in Dechow et al. (2004), after checking
that the mean reversion, both for the SGR and the ROE, are completed before this time. Table 2 shows the IED for the sample firms
at the end of year 2011. In this table, we also show the others variables that are usually used as risk proxies (EPR, BtM, CAP, SGR) on
the same date.
In Table 3, panel A, we summarise the main statistics for all these
variables. The average for the IED is 16.07 years with a standard
deviation of 10.18 years. The value that defines the lowest quartile
is 11.94, while the value that defines the superior quartile is 19.71.
Thus, for most firms, the IED is below 21 years, the IED corresponding to terminal cash flows. Therefore, for these firms, only a small portion of the time distribution of their actual value is explained
by discounted cash flows for the 10-year finite period. The minimum value of the IED is −6.43 years,3 and the maximum value is
64.79 years. In Table 3, panel B, we show correlations between all
the variables included in the analysis. The correlations between the
IED and the other variables are generally related to intensity and
the expected signs.

Kết quả (Việt) 1:

Đối với những tính toán IED nghĩ Eq. (6), chúng tôi sử dụng một chân trời hữu hạn dự đoán 10 năm, như trong Dechow et al. (2004), sau khi kiểm trarằng nổi có nghĩa là, cả hai đều cho SGR và ROE, được hoàn thành trước khi thời gian này. Bảng 2 cho thấy IED cho công ty mẫucuối năm 2011. Trong bảng này, chúng tôi cũng cho thấy những người khác yếu tố thường được sử dụng như là rủi ro proxy (EPR, BtM, CAP, SGR) ngàycùng ngày.Trong bảng 3, bảng A, chúng tôi tóm tắt thống kê chính cho tất cả cácbiến. Trung bình của IED là 16.07 năm với một tiêu chuẩnđộ lệch 10,18 năm. Giá trị xác định quartile thấp nhấtlà 11.94, trong khi giá trị xác định quartile cấp trên là 19.71.Do đó, đối với hầu hết các công ty, IED là dưới 21 tuổi, IED tương ứng với thiết bị đầu cuối dòng tiền mặt. Vì vậy, cho các công ty, chỉ một phần nhỏ của thời gian phân phối giá trị thực tế của họ được giải thíchbởi giảm giá dòng tiền mặt trong thời gian hữu hạn 10 năm. Giá trị tối thiểu của IED là −6.43 năm, 3 và giá trị tối đa là64.79 năm. Trong bảng 3, bảng B, chúng tôi chỉ mối tương quan giữa tất cảCác biến bao gồm trong các phân tích. Các mối tương quan giữa cácIED và các biến khác thường có liên quan đến cường độ vàCác dấu hiệu dự kiến.